【希望之声2023年9月4日】（希望之声记者凌浩综合编译） 美国经济专家安东尼奥•格雷斯福（Antonio Graceffo）9月1日在英文《大纪元》刊文说，由于中国经济疲软，导致国际能源和原材料等成本降低，这让世界其他国家的经济获益，同时有助于美国和盟友的地缘政治。
格雷斯福的文章翻译如下：
中国经济放缓意味着世界其他地方将享受到更低价的石油、消费品以及更低的原材料成本。随着中国股市持续下跌，外国公司谨慎扩大在中国的业务，外国直接投资和股权投资正被重新引导到美国及其盟友。
中国经济放缓还意味着各国与中国的贸易将下降。然而，中国通常进口的原材料和组件是用于制造出口到美国和其他地方的产品。在这些国家需求仍然存在的情况下，随着制造业转向印度和其他国家，新的供应链将会发展起来。与此同时，可能会出现一些经济动荡，但最终，中国的损失将让世界受益。
在2020年COVID-19封锁刚开始时，许多公司犹豫是否将他们的投资转向或将制造业转移到其他国家。他们认为经济下滑是暂时的，所以决定等待。然而，中国目前的经济问题并不是暂时的，而且似乎只会恶化。
根据中共最高统治当局国务院的数据，在2023年上半年，中国的GDP同比增长5.5%。然而，在第二季度，GDP的同比增长率仅有0.8%，表明势头正在减弱。此外，与2022年相比，同比增长率是与2022年进行比较的，那时中国还处于封锁状态。2022年的基准比较低，扭曲了2023年的数据，使其看起来比实际情况好。
中国的观察家长期以来一直预测中国房地产市场将崩溃，而现在似乎已经临近。恒大集团最近申请了美国的破产保护，总额达317亿美元，是世界上最大的债务重组之一。房地产行业的最新消息是，中国排名第一的房地产开发商碧桂园目前欠下了1940亿美元，濒临违约。因此，该公司2026年到期的债券以8美分交易。在过去的两年里，中国40%的私人住宅销售已经违约，而中国最大开发商的新房销售在7月同比下降了33%。
作为中国最大信托投资公司之一的中融国际信托有限公司，管理着820亿美元的资产，最近未能按时偿付给投资者。大约10%的信托部门资产都投资在房地产中，总额为3,020亿美元，引发担忧，认为房地产行业的崩溃可能会连带信托部门一起崩溃。随着房地产和金融行业的萎缩，就业和工资也在下降。低收入、不确定性和失业的恶化正在抑制消费。
过去10个月，中国的进口一直呈稳定下降趋势，成本和工厂出口价格也在下降。今年的每个月，美国港口的中国货物成本都在下降。随着房地产和金融行业的同时萎缩，中国购买的原材料越来越少，这导致全球价格下降。能源也是如此。中国是世界上最大的石油和煤炭买家。现在，石油价格下降，煤价在今年已经下降了60%。
北京为今年设定了5%的GDP增长目标，但经济学家对中国的前景更加悲观。讽刺的是，虽然经济问题主要是由于不断增加的债务和信贷扩张引起的，但中共央行的反应是降低利率。这降低了投资的盈利能力和可行性标准，鼓励不可持续项目的投资。过去几十年来扭曲的低利率是中国大量鬼城和不必要的基础设施项目的原因。在过去，北京曾通过投资基础设施和国有银行的低息贷款来摆脱经济衰退。但鉴于目前的情况，很可能没有任何金额支出会带回外国工厂或增加出口，这是偿还贷款和维持有意义经济增长的唯一方式。
随着美国和外国投资者将他们的新项目转移到印度、越南和印度尼西亚，这些国家将迎来繁荣，并将改善民众的生活。这种增加的经济接触将加强美国及其盟友的外交关系，同时减少世界对中国的依赖。北京将继续与朝鲜、伊朗和阿富汗等国结成不受欢迎的集团。与此同时，东盟、欧盟、大洋洲和南亚将继续转向美国。
（原文链结：https://www.theepochtimes.com/opinion/china-financial-contagion-what-it-means-for-the-world-5484612）
本文章或节目经希望之声编辑制作，转载请注明希望之声并包含原文标题及链接：美经济专家：中国经济衰退让其他国家获益