交流评论、关注点赞

  • Facebook Icon脸书专页
  • telegram Icon粉丝交流群
  • telegram Icon电报频道
  • RSS订阅禁闻RSS/FEED订阅

美安全政策专家:中共垮台指日可待 世界应做好准备

2023年11月28日 14:40 PDF版 分享转发
 美国安全政策专家:中共垮台指日可待 世界应做好准备(图片:Kevin Frayer/Getty Images)
美国安全政策专家:垮台指日可待 世界应做好准备(图片:Kevin Frayer/Getty Images)

2023年11月27日】(希望之声记者凌浩综合编译) 美国安全政策专家布拉德利•塞耶(Bradley A. Thayer)11月24日在英文《大纪元》刊文说,中共的合法性危机已经到来,而且其生存危机也迫在眉睫,国际和华人社区应该为后的中国做好准备,包括:成立一个流亡的临时政府,并创建一个法庭、收集中共的罪行记录,以备将来审判的关键人物所用。

塞耶的文章翻译如下: 

世界应该开始思考中共垮台后的未来中国了。中共的统治在所有阶层中都被视为不合法。

这是一个重大的发展,让人联想起俄罗斯从1905年革命到1917年革命的情形。历史上另一个类似的情形是1979年伊朗国王的垮台。现在,世界必须将中共视为不合法,并孤立它,就像各国政府以前对待种族隔离的南非一样。对南非政府施压,传达的信息是世界不会接受那个政府,并有助于南非内部的反对派。

要规划中共后的中国未来,需要在抗议活动发生时支持这些运动。通常,这些运动从非政治领域开始,但将迅速传播并升级。我们在2022年底的“”抗议中见证了这一点。不幸的是,它没有持续下去。尽管如此,这证明了抗议活动的自发性,或如同1905年的俄罗斯或1978年的伊朗革命那样,它可能成为一系列反抗中共运动的起源。

抗议者是勇敢的,他们承担着巨大的风险。因为有警察、监视器、无处不在的识别软件和跟踪技术,这些都对他们构成危险,而且这种风险可能持续许多年。此外,抗议活动的规模越大,中共领导人为了维持他和中共失败的合法性就越需要镇压。

反抗中共COVID-19封锁的“白纸运动”是有启示意义的。这场运动是在许多城市对“COVID清零”政策的强烈抗议,其中包含了强烈的反习近平和反中共因素。尽管规模大,但它是一场自发的新生运动,很难协调,也没有明确的领导者。

然而,这些抗议活动提醒我们,流行病的危险是无处不在的——中共病毒的新旧变种将永远存在,可能再次浮出水面,为民众提供反抗中共的强大动机。虽然不足以推翻中共,但“白纸运动”抗议表明,全国性的抗议运动可能会如何迅速产生,正如1930年毛泽东在《星星之火可以燎原》一文中所写的那样。

新一波的抗议运动将很可能源于中国正经历的严重经济衰退。这是自邓小平全面接受资本主义以来最严重的,与中共的恶政密不可分。另一个可能性是在习近平企图夺取台湾的过程中出现。他正在实施的严厉措施可能是这个国家迈向战争的火花。

中共领导层警告称,由于美国及其盟国的敌意,中国正面临着“极端情况”,这要求中国人民做好牺牲的准备。习明确要求解放军为战争做好准备。这个国家正在做准备,包括修改与复员和征兵有关的法律以及官方正式公布的国防预算7.2%,尽管这个数字肯定比公开公布的要多。全国各地还设立了“国防动员”办公室。 

如果针对台湾、印度或菲律宾的侵略失败,毫无疑问,将发生大规模的抗议活动。这将对中共政权的生存构成威胁。

尽管中共的合法性危机已经到来,而且其生存危机也指日可待,但为了加速中共的倒台并为其灭亡做好准备,包括崩溃,有一个流亡的临时中国政府是至关重要的。当中共被推翻或自行丧失权力后,这个政府应该准备好接替。

为了推动这一目标,拜登政府必须立即结束中共从纽约资本市场圈钱,并加强对北京的贸易限制。但这不太可能发生,因为这届政府仍然与中共政权保持接触。因此,其他人,包括全球的善良人士,必须采取行动。西方政府和海外华人社区可以制定战略,剥夺中共的合法性,并与人权组织和海外华人更紧密合作。这将更深入地了解中国内部的人权侵犯,同时将这些信息纳入官方文件和非政府组织或倡导宗教和政治自由的组织的会议中。

北京对“白纸运动”抗议的镇压也凸显了需要鼓励发展先进技术,让中国民众能够自由访问互联网,并支持抗议者在中国建立公民社会。西方媒体和大学能够起到关键作用。他们应该被鼓励举办关于中国人权侵犯的聚会、会议和研讨会,同时探讨措施,为抗议者提供支持,同时努力建设公民社会。 

最后,华人社区应该创建一个人权法庭,以记录中共对中国人民和全球社区的虐待。通过证人和其他证词收集中共侵犯人权的证据,趁现在还记忆犹新时把中共侵犯人权的罪行记录下来。该法庭应该独立于任何政府或现有的人权组织之外。作为一个非政府法庭,它将能够开始记录中共的罪行。一旦中共被推翻,这些记录的证据和证词将用于审判中共政权的关键人物。 

(原文链结:https://www.theepochtimes.com/opinion/moving-beyond-the-ccp-delegitimization-of-the-chinese-regime-now-5533903)

本文章或节目经希望之声编辑制作,转载请注明希望之声并包含原文标题及链接:美安全政策专家:中共垮台指日可待 世界应做好准备

请点赞转发分享👇👇👇Follow Us 责任编辑:赵凌云