美最高法院裁定: 川普在联邦选举案中享有一定豁免权

【希望之声2024年7月1日】(希望之声记者陈雯韵综合编译) 7月1日,美国最高法院以6:3票通过裁决,总统因其官方行为享有免于被刑事起诉的豁免权。这一裁决预计将推迟对前总统唐纳德·川普(特朗普)在华盛顿的联邦选举案审判。
最高法院裁定:“根据我国三权分立的宪法结构,总统权力的性质使前总统有权因其在宪法权威范围内的行为而绝对免于刑事起诉。并且他有权因其所有官方行为至少享有推定的免于起诉豁免权。非官方行为则没有豁免权。”
7月1日的判决将直接导致该案被发回地区法院进一步审理。
首席大法官约翰·罗伯茨(John Roberts)撰写了多数意见,克拉伦斯·托马斯(Clarence Thomas)、塞缪尔·阿利托(Samuel Alito)、尼尔·戈萨奇(Neil Gorsuch)和布雷特·卡瓦诺(Brett Kavanaugh)大法官也完全赞同该意见。艾米·科尼·巴雷特(Amy Vivian Coney Barrett)大法官赞同部分意见,同时发表了自己的赞同意见。
大法官索尼娅·索托马约尔 (Sonia Sotomayor) 撰写了一份异议书,大法官凯坦吉·布朗·杰克逊 (Ketanji Brown Jackson) 和埃琳娜·卡根 (Elena Kagan) 也附议。
前总统川普在 TruthSocial 上对这一决定做出回应:“这是我们宪法和民主的巨大胜利。我为身为美国人而自豪!”
这项裁决对前总统川普来说是一个部分胜利,他要求获得比法官最终批准的更广泛的豁免形式。前总统川普曾要求法院裁定,除非国会弹劾并判处他有罪,否则他享有因其公职行为而免于刑事起诉的豁免权。
华盛顿特区地区法官塔尼娅·楚特坎 (Tanya Chutkan) 和美国哥伦比亚特区巡回上诉法院一样,驳回了总统享有刑事起诉豁免权的想法。
在4月份的口头辩论中,保守派法官似乎准备将此案发回华盛顿的地方法院,并指示明确定义什么是官方行为和私人行为,以便进行进一步的事实调查程序。
尼尔·戈萨奇大法官在口头辩论中表示:“我们正在制定一条经久不衰的规则。”他和凯坦吉·布朗·杰克逊大法官都明确表示,他们关心的不仅仅是前总统川普的案件,这迫使法院努力解决什么构成总统的官方行为的问题。
最高法院最近一次就总统豁免权做出重大裁决是在1982年的尼克松诉菲茨杰拉德案中。法院裁定,总统对其公务范围之外的行为享有绝对的民事责任豁免权。
案情下一步走向
最高法院将该案发回华盛顿地方法院,并指示该法院“首先评估对川普涉嫌试图影响副总统对认证程序的监督的起诉是否会对行政部门的权力和职能造成任何侵犯的危险”。
该裁决的另一个方面要求地方法院权衡检察官史密斯起诉的各个方面是否构成官方或非官方行为。其中包括指控前总统川普试图影响州政府官员、使用欺诈性选举人名单以及他在2021年1月6日的通讯。
法院的裁决提纲或概述指出:“总统拥有‘代表其同胞发言的非凡权力’”,“因此,总统的大部份公共交流很可能都属于其官方职责的范畴。”
目前还不清楚下级法院审理结束后对史密斯的起诉还剩多少。
最高法院表示:“发回重审后,地方法院必须仔细分析起诉书的剩余指控,以确定它们是否也涉及总统应免于起诉的行为。”
“各地方法院必须确保有足够的指控支持起诉书的指控,而无需进行此类行为。总统或其顾问调查此类行为的证词或私人记录不得在审判中作为证据。”
这项裁决是在最高法院就菲舍尔诉美国案作出裁决的几天后做出的,该裁决推翻了哥伦比亚特区巡回法院对美国法典第18条第 1512(c) 款的解释,司法部曾用该法典来起诉1月6日的被告和川普总统。罗伯茨大法官在脚注中表示,“如有必要,地方法院应首先根据我们在菲舍尔案中的裁决确定是否可以继续进行第 1512(c)(2) 款指控。”
各位大法官的意见
大法官们提出了多份赞同和反对意见。克拉伦斯·托马斯大法官还单独致函质疑特别顾问的合法性。他说,司法部长“声称要任命一名公民担任特别顾问……但我并不确定特别顾问的职位是否按照宪法的要求‘依法设立’”。
巴雷特大法官赞同多数意见,但有一部分意见批评了陪审团可以考虑有关总统官方行为的证据的想法。“该提案有可能破坏我们已经承认的豁免权”,“它将允许检察官间接地做他不能直接做的事情——邀请陪审团审查总统免于起诉的行为,以证明他对任何指控负有责任。”
与此同时,巴雷特大法官辩称,“宪法并不要求陪审团对总统可能被追究责任的行为和相关情况视而不见。”
索托马约尔大法官的反对意见认为,多数意见“嘲弄了我们宪法和政府制度的基础原则,即没有人可以凌驾于法律之上”。她将史密斯的起诉书描述为“描绘了一位不顾一切想要继续掌权的总统的鲜明形象”。
罗伯茨大法官在其多数意见中反驳道,反对者的意见“带有一种令人不寒而栗的厄运气息,与法院今天实际所做的完全不相称”。
- 🔥免费PC翻墙、安卓VPN翻墙APP
- 🔥灵魂之谜|中华文化|治国大道
本文章或节目经希望之声编辑制作,转载请注明希望之声并包含原文标题及链接:美最高法院裁定: 川普在联邦选举案中享有一定豁免权


脸书专页
粉丝交流群