脸书专页
粉丝交流群
RSS/FEED订阅美经济学家: 经济疲软 北京无力反击欧美关税战
【希望之声2025年4月1日】（希望之声记者凌浩综合编译）
美国经济学家米尔顿·埃兹拉蒂（Milton Ezrati）周日（3月30日）在英文《大纪元》撰文说，面对欧美对中国产品加征关税，中共因经济脆弱而表现出罕见克制，避免激化贸易战。中共深知若贸然反击，可能招致更广泛的国际反制，后果难以承受。
埃兹拉蒂的文章翻译如下：
尽管川普（特朗普）政府的关税及中共对其的回应占据了大量新闻头条，但中共也不得不对欧洲在贸易上的限制作出反应。
几个月前，欧盟对中国制造的电动车（EV）征收高额关税，理由是中共通过补贴生产电动车，使其在贸易上获得了不公平优势。就在过去几周内，北京作出了回应。它像往常一样提出抱怨和威胁，但这次表现出比以往更加克制的态度。考虑到中国国内经济的脆弱，北京确实没有太大底气在对美、日、现在又加上对欧，展开全面贸易战。
欧盟的行动始于去年年底。欧洲本土汽车制造商抱怨中国廉价电动车大量涌入欧洲市场。布鲁塞尔的官员展开调查，确认这些电动车的进口不仅压制了本地产品的销量，也阻碍了欧洲自身电动车产业的发展。
根据欧盟的《外国补贴条例》，布鲁塞尔认定北京确实在补贴电动车生产。作为回应，欧盟将对中国电动车的关税从3.5%提高到近30%。与此同时，布鲁塞尔还启动了对中国制造的列车、太阳能板和安保设备的调查，虽未加征关税，但已形成间接威胁。
中国电动车制造商已在欧洲提起诉讼，对这些关税提出异议。北京则做出正式回应，并对欧洲产品进入中国市场发起调查，涉及白兰地、猪肉和豪华汽车等产品。中共已对进口白兰地征收了所谓“临时性关税”。
中共商务部近日发布了一份长达20页的文件，概述其调查结果。报告强调了欧方的调查对中方企业造成的压力，包括要求大量信息和突击检查。报告指出，有几家中企被迫退出原本签订的项目，损失高达156亿元人民币（约合21亿美元）。中共商务部批评欧方在指控中未能明确界定“外国补贴”或“市场扭曲”。而欧洲方面则回应称，其法律程序具有正当性，并强调在当前背景下信息索取和检查是必要之举。
尽管中共商务部的语气颇显不满，但北京的回应迄今为止仍显得格外克制。在过去类似的情况下，北京可能会强烈威胁报复，甚至向世界贸易组织或其他国际机构提出诉讼。但目前这些都还未发生。虽然北京表达了不满，但对欧洲白兰地征税，远远称不上是对欧盟27国对中国产电动车加征关税的对等回应。
面对美国对广泛中国产品加征关税，北京也表现出类似的克制。中方对美国的煤炭、液化天然气、原油、皮卡车、农机、部分农产品和大排量汽车征收了10%-15%的关税，但影响的美国产品总额仅为350亿美元，而美方关税则波及了约5250亿美元的中国产品。
鉴于当前的局势，北京很可能将采取更为谨慎的应对策略。尽管美国态度最为强硬，中共当局也清楚，它若采取强硬手段回应，可能会引来更多发达国家的敌意。中共也明白，以当前脆弱的国内经济状态，难以应对与世界主要经济体的全面贸易战。
毕竟，美国、欧洲和日本对中共采取的这些应对措施还属常规手段，而中国经济却正面临增速放缓、消费不足、民间资本支出低迷、外资流入受限、地方债务沉重、通缩压力加剧以及房地产危机持续等诸多难题。
中共别无选择，只能保持克制。它清楚，一旦贸然反击，很可能会输得很惨。
（原文链接：https://www.theepochtimes.com/opinion/eu-and-us-imposing-duties-on-chinese-goods-5830122）
中共统治人民的最重要手段就是欺骗。维持大面积的对华广播不断传递真相，就是持续地给中国注入希望。希望之声诚邀您和我们一起携手努力。欢迎点击了解详情。
- 🔥免费PC翻墙、安卓VPN翻墙APP
- 🔥灵魂之谜|中华文化|治国大道
本文章或节目经希望之声编辑制作，转载请注明希望之声并包含原文标题及链接：878885
