脸书专页
翻墙交流电报群
RSS/FEED订阅
简体
正體
English
日語
한국어
Deutsch
Français
Русский
Español
Italiano杨威：中共为何不敢公开G20宣言全文（下）
杨威
【来源：人民报，文章内容并不代表本网立场和观点。】 9月10日，G20峰会在印度新德里落幕，峰会宣言正文共82条，涉及内容很全面，中文翻译约2.3万字。中共党媒新华社随后仅发布了一个宣言（摘要），只有约3000字，可谓严重缩水。哪些具体内容中共不敢公开呢？
接上篇：中共为何不敢公开G20宣言全文（上）
中共不愿看到的议题都被忽略
（九）非法捕捞
《宣言》第43条描述：我们致力于养护、保护、恢复和可持续利用世界海洋资源、海洋生态系统……重申我们对结束非法、未报告和不受监管捕捞的承诺，结束不符合国际法的破坏性捕捞方法。
这一条更多针对中共竭泽而渔的非法大规模捕捞行为，被中共的《摘要》再次省略。李强估计在宣言上签字认可，但中共根本没打算执行。中共领导人是否参加G20峰会，确实没多大意义。
（十）网络安全
《宣言》第56条描述：我们认识到，安全、可靠、可信、负责和包容的数字公共基础设施，应尊重人权、个人数据、隐私和知识产权。
中共的《摘要》没有类似的内容。
《宣言》第57条描述：一个有利、包容、开放、公平、非歧视和安全的数字经济，对所有国家和利益攸关方来说日益重要，同时尊重适用的法律框架……以建立一个安全且有弹性的数字经济。
《宣言》第60条描述：我们决心部署一切可用的数字工具和技术，并不遗余力地培育安全、有弹性的数字生态系统……欢迎全球数字健康倡议的成立……旨在建立全面的数字卫生生态系统 ，遵守各自的数据保护法规。
这些关键的安全、弹性等内容，照样被中共的《摘要》省略，仅提到「建设包容开放、非歧视的数字经济」。
在中国大陆，中共没有给中国人留下任何隐私，也谈不上安全；中共更不会关心中国以外的网络安全。中共从未遵守这样的国际共识，令世界各国都感到了威胁。
（十一）人工智能监管
《宣言》第61条描述：我们致力于通过解决挑战来利用人工智能造福公众……保护人权、透明度和可解释性、公平性、问责制、监管、 安全，适当的人类监督、道德、隐私和数据保护必须得到解决。
中共的《摘要》仅称，「以人为本，实现人工智能向善并服务全人类」。关键的安全、透明、保护人权等内容都被忽略。
中共毁掉了中国传统道德，在中国也没有人权可言，中共若继续掌权，势必会滥用人工智能，对中国老百姓来说可能又是一场灾难，对世界又会是新的危害。
（十二）人权和信仰自由
《宣言》第78条描述：强调宗教或信仰自由、见解或言论自由、和平集会权利和结社自由权，这些相互依存、相互关联、相辅相成……反对所有基于宗教或信仰的不容忍和歧视形式……强烈谴责一切针对个人以及特定群体、宗教的仇恨行为，包括反对宗教符号和圣书。
在中共治下，中国人没有上述权利，中共也从未承认过迫害人权，至今没有停止对法轮功的迫害，也一直在迫害其它宗教、打压正义律师。上述内容，在中共的《摘要》里被缩减为半句话，「强烈谴责一切包括针对圣书在内的宗教仇恨行为」。
中共有意淡化宗教迫害，也不提人权迫害。事实再次证明，只有解体中共，才能结束中共发动的各种迫害。
美国主导新经济走廊 中共靠边站
李强在G20峰会发言时专门称，中共10月将举办的「一带一路」论坛。然而，G20峰会宣言中没有提及「一带一路」。
G20峰会期间，美国与印度、中东国家和欧盟宣布了「印度-中东-欧洲经济走廊」（India-Middle East-Europe Economic Corridor，IMEC）计划，将整合从印度到欧洲、途经阿联酋、沙特阿拉伯、约旦和以色列的铁路线和港口连接，由沙特、欧盟、印度、阿联酋、法国、德国、意大利和美国承诺共同建设。
中共一再宣传的中欧班列，是「一带一路」的关键线路，如今出现了新的竞争者。美国推出的印太经济构架，正在把供应链快速移出中国，印度收益极大。新的「印度-中东-欧洲经济走廊」，等于把欧盟的供应链也迅速转向印度，这对中共是另一重击。
美国总统拜登说，「这是件大事，这真是一件大事」，将带来一个「更加稳定、更加繁荣和一体化的中东」「这是一项改变游戏规则的区域投资。」
白宫的文件称：这条具有里程碑意义的走廊，预计将通过加强两大洲的互联互通和经济一体化来刺激经济发展，从而实现可持续和包容性的经济增长。美国强调我们坚定不移地致力于寻求变革性的区域投资，并与我们的合作伙伴一起努力建设这条走廊。
中共领导人曾访问沙特，试图插手中东，以取代美国，甚至幻想组建反美联盟；但新的「印度-中东-欧洲经济走廊」，把中东纳入其中，显然棋高一著，中共又要傻眼了。
拜登参加G20峰会前，先对印度进行访问，与印度总理再度会谈。双方的全方位合作包括芯片、电子、应用材料、5G/6G 技术、量子纠缠交换平台、生物技术、人工智能、医疗、可再生能源、电池存储、新兴绿色技术和国防工业等。中美竞争给印度带来前所未有的机遇，实际都是中共促成的。
G20峰会期间，拜登还主导重塑和扩大世界银行规模，承诺未来十年释放2000亿美元的新贷款能力，支持中、低收入国家。中共已无力与美国竞争，再号称代表南方或发展中国家，只能是一句笑谈。
9月10日，拜登在越南讲话称，中国「目前面临一个困难的经济问题」；「我不认为这会让中国（中共）入侵台湾，事实上也许恰恰相反，它可能没有以前那样的能力。」他还表示，如果他不亲自和习会谈，并不是说会有什么危机，但亲自会谈总是更好。
结语
习近平放弃G20峰会，拜登信心满满；中共眼看美国及其盟友主导国际事务，除了降低宣传调门，发出缩水版的G20峰会（摘要），也别无他法。如此掩耳盗铃的做法，凸显了中共与世界普世价值的格格不入。
通过G20峰会，越来越多的中国人会进一步看到中共政权继续存在的巨大危害；只有尽快解体中共，中华民族才可能重焕生机。希望下一次的G20峰会，一个真正代表中国人的领导人，能把中国带回世界的舞台，也给全世界带去中国人的真正承诺。△
