交流评论、关注点赞

  • Facebook Icon脸书专页
  • telegram Icon翻墙交流电报群
  • telegram Icon电报频道
  • RSS订阅禁闻RSS/FEED订阅

美国总统就职典礼的历史和花絮

2017年01月18日 3:37 PDF版 分享转发

美国总统就职仪式
就职仪式

记者/主持人:董偉

本周五(1月20日),是第45任总统川普宣誓就职的日子。

美国总统的就职典礼是个热闹的节日。那天,大批民众会来到观礼;众多艺术家赶到国家大草坪献艺。总统与先后宣誓,并在当晚举行庆祝舞会。由于人员众多,单单是临时厕所,就需要数千个。当然,与美国很多其他公众集会一样,也会有一些为了各种原因前来抗议的人群。

200多年前,美国总统的就职仪式可没这么热闹。1789年,美国第一任总统乔治.华盛顿在纽约宣誓就职。他宣誓的声音小得旁边的人都无法听见,让到场的群众大失所望。1793年他第二次宣誓就职,演讲稿只有135个词。后来,越来越复杂,新总统的讲话也跟着长起来。

总统宣誓就职的日期

1789年,华盛顿总统的宣誓日期是4月30日。此后的总统们则把就职日提前到3月4日。1932年,国会通过了第20条修正案,把美国总统、副总统的宣誓就职日期,从3月4日,提前到了1月20日。从1937年以后的美国总统,都是在1月20日宣誓就职。如果1月20日是星期天,就职仪式就顺延到1月21日。

总统就职的地点

通常,总统宣誓典礼在东门廊前举行。1981年,里根总统打破这个传统,将就职典礼挪到美国国会山的西侧举行,因为那里面向华盛顿市中心的大草坪,能容纳超过百万的观众。华盛顿的1月是非常寒冷的。1909年的塔夫脱和1985年的里根就因天气原因将就职仪式改在国会山内举行。而1812年战争和二战期间,就任的美国总统干脆选在首都的其它地方宣誓。

就职典礼后的午宴与游行

自从1953年以来,后,新任总统和副总统都会作为美国国会的嘉宾,参加午宴。在三权分立的美国,总统如果没有国会的邀请,是不能走进国会大楼的。除了国情咨文、国丧等活动外,美国总统、副总统和国会两院的全体成员是不会聚集在同一地点的。

就职游行是当天的重头戏。自杰弗逊总统以来,游行路线一直是从国会山出发,沿宾夕法尼亚大街抵达。1977年,卡特总统开创了新的传统:从国会山步行到白宫。此后的总统也都效仿他,在游行期间下车步行一段路。

从1837年起,美国当选总统开启了与卸任总统一同参加就职游行的传统。在1937年的就职日,安德鲁.杰克逊总统和马丁.范布伦总统会面,并一起乘坐一辆马车前往国会山。这个传统此后被历届总统效仿。这代表着民主制度下,权力的平稳交接。

总统就职演讲留下的名言

abraham-lincolns-second-inauguration

总统就职演讲中常常能留下一些“名言”。林肯总统在1865年的就职演讲,一直被认为是美国历史上最伟大的就职演讲。当时美国内战已经进入最后的日子。笃信宗教的林肯说:“上帝的意旨将获胜——在争斗中,双方都会认为自己在遵照上帝的意旨。但是一方也许甚至肯定是错的。上帝不会同时既支持又反对同一件事。在如今的战争中,上帝的目标很可能与双方的目标都不一样。”这显示了林肯的宽容精神,也为日后胜利的北方以宽容的条件接收南方的受降、重新建立联邦奠定了基调。

Ad:美好不容错过,和家人朋友一起享受愉快时光,现在就订票

1933年,美国仍处在经济大萧条期间。富兰克林·罗斯福(Franklin Roosevelt)在就职演说中说,“我坚信我们唯一值得恐惧的是恐惧本身。”

1961年就职的约翰·肯尼迪是美国最年轻的总统,也是第一位天主教总统。他说:“不要问你的国家能为你做什么,问问你能为你的国家做什么。”

reagan003

1981年,被认为是美国20世纪最伟大的总统之一的罗纳德·里根(Ronald Reagan),在就职演说中说:“对于今天莅临现场的诸位,此时此刻庄严肃穆,极为激动人心;然而,在我国历史上,此情此景早已司空见惯。按照美国宪法的规定,近两个世纪以来政权的有序转移已成常例,很少有人想到我们竟如此独一无二。四年一度的庆典,我们已习以为常,但在全世界很多人眼中,堪称一大奇迹。”

总统就职花絮:

1.第一位“因为宣誓就职”而去世的总统

1841年,美国第9任总统威廉·哈里森在就职典礼上,为了显示自己的精力,已经68岁的哈里森既不肯穿大衣,又不肯戴帽子,冒着寒风冷雨骑马来到会场,在露天中整整讲了两个小时,才念完了8495个词的稿子。结果他因此得了肺炎,一个月后就去世了。

  1. 空中就职的总统

林登·约翰逊是美国历史上唯一一位在空中宣誓就职的美国总统。1963年11月22日,他乘坐“空军一号”从达拉斯机场起飞,运送遇刺身亡的肯尼迪总统灵柩返回华盛顿。依据宪法,约翰逊在总统专机上宣誓就职总统。

3.最冷就职

罗纳德·里根1985年就职时,遇上寒流,室外气温降至零下14摄氏度。里根只得躲进国会一间办公室就职,宾夕法尼亚大街传统的盛大游行也不得不取消。

3.搞怪就职

美国历史上最“奇异”的总统就职仪式发生在1953年就职的艾森豪威尔身上。演员兼竞技骑师蒙蒂.蒙塔纳扮作牛仔,骑马出场,抛出套索。正在观看游行的艾森豪威尔不幸“中标”,戴着绳索,尴尬一笑。

4.军民除雪

1961年,美国陆军工程兵和华盛顿环卫工人一道,用火箭喷射器和其他设备为当选总统约翰·肯尼迪就职典礼游行清除积雪。

5.天价住宿

总统就职典礼期间,DC的一些酒店房价也非常昂贵。文华东方酒店(Mandarin Oriental)的总统套间,4晚费用高达数万美元,酒店提供24小时管家服务和专享餐厅。

紧邻白宫,获称华盛顿“头牌”的Hay Admas酒店以古典奢华闻名,最大的套间一晚7900美元。2009年就职前,奥巴马一家曾下榻这里,直至搬进宾夕法尼亚大街1600号的白宫。

喜欢、支持,请转发分享↓Follow Us 责任编辑:金兰