】陆网民上传自制春联
小学生书写的数字春联
记者/主持人:董筱然
来源:希望之声 (记者董筱然综合报导)今天是大年二十九,中国民众都沉浸在购年货、贴春联忙碌的喜悦中。近日,一些网民上传了自制的奇葩春联,加入了许多网络用语,令人啼笑皆非。
贴春联是中国新年的传统,传统春联多以家和万事兴、福到平安到等话题进行延伸组成平仄押韵的上联、下联和横批。不过随着网络的兴起,现在的80、90后觉得传统春联表达愿望往往不够直接,于是不同版本的奇葩春联应运而生。
上联:爱你是件重要的事。下联:重要的事情说三遍。横批:嘿嘿嘿。网民点评:有勇气,敬你是条汉子。
上联:男生女生生生不息。下联:初恋热恋婚外恋恋恋不舍。横批:生无可恋。网民点评:上下联字数明显对不上,差评。
上联:爱我的人惨不忍睹。下联:我爱的人名花有主。横批:命苦。网民点评:欧巴,不要哭。
这是四川成都一所大学女生寝室的春联。上联:春光灿烂猪八戒。下联:欢天喜地七仙女。横批:臭不要脸。网民点评:啥大学宿舍门烂成这样?逗比戏份真足,10分!
上联:eat well sleep well have fun day by day(吃好睡好天天嘚瑟)。下联:study hard work hard make money more and more(好好学习好好工作钞票哗哗滴)。横批:Gelivable(给力)。点评:外国朋友坐不住任性就要写春联,竟完全表达了精髓( ̄▽ ̄)”。
奇葩春联增添了鸡年新年的笑点和新鲜感,令人耳目一新。不过网络也不乏反对的声音,认为春联是老祖宗留下的传统,其中的涵义和韵味不能丢,应该体现应有的传统中华文化【小编推荐:探寻复兴中华之路,必看章天亮博士《中华文明史》】,而不是以充斥整个社会的网络流行语代替。
古代春联这样写
春联以对仗工整、简洁精巧的文字描绘美好形象,抒发美好愿望,是中国传统文化中特有的文学形式。对联的上下联字数不限,但必须相等。春联的两边都要互相对应。春联以前为桃符,是华人们过中国新年的重要标志。当人们在自己的家门口贴上春联和福的时候,意味着中国传统新年开始了。
贴春联要先贴横批,古人写横批是从右向左书写。横批贴好后,再贴上下联。从平仄上区分,上联的最后一个字为仄声(现代汉语中的三声和四声),下联的最后一个字为平声(一声和二声),如“岁”为仄声,“春”为平声。从意境上区分,下联的意境一般比上联的意境深刻远大一些,如“雄鸡辞旧岁,灵犬迎新春”,迎新春就比辞旧岁的意境深刻些。
(转载请注明希望之声)