他说：“他们说，噢，我之所以能在我家里隔离，是因为有一些黑人妇女把杂货店的货架堆满了货品。”这段10秒钟的讲话，在9月29日被披露并在网上疯传。
拜登说：“因为那些（平时）视如不见的美国公众飞起来了。突然间他们看的清晰了。他们说，噢，我之所以能在我家里隔离，是因为某些黑人妇女把杂货店的货架都上满了货。或者有个年轻的西班牙裔人在那里，这些追梦人（年少时来美的非法移民）们在那里，（他们）有6万人做了急救人员、护士、和医生。或突然之间，人们意识到：‘我的天啊，这些人做了那么多事情。不仅仅是黑人，白人，全部的人为我做了那么多事情。我们可以做到。我们可以把事情做好。’而我认为他们已经准备好了。”
Could you speak a bit louder for those of us in the back?
“The reason I was able to stay sequestered in my home was because some black woman was able to stock the grocery shelf.” pic.twitter.com/TV5yDQKMra— Dan Mellis (@MtgGuyDan) 点此链接观看视频或图片 October 5, 2020
拜登的言论直到周一被《美国转折点》（Turning Point USA）的资深撰稿人史密斯（Rob Smith）将声音放大后才被疯传。
这位前副总统在社交媒体上遭到猛烈抨击，批评者们说他的评论是“种族主义者”的言论。
川普的国家多元联盟的首席执行官斯哥特（Dr. Darrell Scott）博士都惊呼：“什么？？？而黑人还在支持他！”
What And Black folks STILL giving him a pass! https://t.co/AZPTxQy0XF— Dr.Darrell Scott (@PastorDScott) 点此链接观看视频或图片 October 5, 2020
政治评论家鲁宾（Dave Rubin）讽刺道：“如果你不为拜登把货物备满，那你就不是黑人。”他暗示了拜登臭名昭著的“你不是黑人”的失态。
You ain’t black if you ain’t stocking a grocery shelf for Joe Biden. https://t.co/IyIwm9TmbC— Dave Rubin (@RubinReport) 点此链接观看视频或图片 October 5, 2020
《里科切特》（Ricochet）的编辑曼德尔（Bethany Mandel）在推特上说：“这应该引起人们关于（因疫情而）关闭（经济、生活）的道德性、以及我们如何使低收入的美国人民成了（瘟疫面前的）人类盾牌的大量讨论。”
This should spark a lot of conversation about the morality of the lockdowns and how we’ve made lower-income Americans into human shields. https://t.co/Bcs6ISfJKe— Bethany S. Mandel (@bethanyshondark) 点此链接观看视频或图片 October 5, 2020
《真实清晰政治》（RealClearPolitics）的联合创始人兼总裁贝文（Tom Bevan）说：“想象一下如果川普这样说，媒体会是什么反应。”
Imagine the media’s reaction if Trump said this. https://t.co/NPwVz25JS4— Tom Bevan (@TomBevanRCP) 点此链接观看视频或图片 October 5, 2020
“闭上你的眼睛。想象川普这样说。现在想象媒体反应。享受你的美好夜晚！”中间偏左的网络媒体《国会山》（Hill）记者孔查（Joe Concha）惊呼道。
Close your eyes. Picture Trump saying this. Now picture the media reaction. Enjoy your evening! https://t.co/bs1bnhNamj— Joe Concha (@JoeConchaTV) 点此链接观看视频或图片 October 5, 2020
“想像川普，或者任何共和党人说了拜登在这里所说的话，”《每日电讯》（Daily Wire）的撰稿人卡恰特里安（Harry Khachatrian）说。
Imagine 点此链接观看视频或图片 @realDonaldTrump, or any Republican said what Joe Biden just said here:
“The reason I was able to stay sequestered in my home [during the pandemic] is because some black woman was able to stack the grocery shelf.”https://t.co/ri3GoxQ8sj— Harry Khachatrian (@Harry1T6) 点此链接观看视频或图片 October 5, 2020
而最初分享这个视频片段的亲川普人士的推特帐户，在其推文被迅速传播后，星期一晚上就被推特给停掉了。而《福克斯新闻》已向推特发出了询问，是何原因导致该帐户被暂停？
除了这个视频外，五月份，拜登在《早餐俱乐部》主持人哈德（Charlamagne Tha God）的节目中，还对那些仍然不确定是否支持他或川普总统的黑人选民发出批评，指他们：“你不是黑人”。
8月，这位前副总统，又贬低了黑人社区的多样性，他说：“与非裔美国人社区不同，除了显着的例外之外，拉美裔社区是一个令人难以置信的多样化社区，对不同事务有着截然不同的态度。”
来源：希望之声记者仲軒综合编译