脸书专页
翻墙交流电报群
RSS/FEED订阅
简体
正體
English
日語
한국어
Deutsch
Français
Русский
Español
Italiano麦康奈尔：民主党废除“拖延战术”将酿灾难
2021年2月3日，美国国会参议院多数党领袖查克‧舒默（Chuck Schumer，左）和少数党领袖米奇‧麦康奈尔（Mitch McConnell，右）出席在国会大厦圆形大厅举行的活动。
美国参议院少数党领袖米奇‧麦康奈尔（Mitch McConnell）周二（3月16日）警告称，如果民主党人像进步派人士所要求的那样，废除“拖延战术规则”（filibuster rules，又称“阻挠议事规则”），他们将会把参议院变成“100辆汽车连环相撞”的车祸现场，阻碍参议院完成“哪怕是最基本的事情。”
据福克斯新闻网（Foxnews）报导，肯塔基州共和党参议员麦康奈尔是在周二的一次演讲中做出上述评论的。这与他此前在有关废除“拖延战术规则”的讨论日益增多时所发表的言论类似。
他说：“因此，让我非常清楚地向我的99位同事说明这一点。在这个会议厅任职的任何人，都无法想像一个完全焦土化的参议院会是什么样子。”“我们中没有任何人，在完全丧失了礼让和赞同的参议院工作过哪怕一分钟，这是一个需要全体一致同意才能在中午之前开灯、进行演讲发言的机构。”
麦康奈尔补充说：“我希望我们的同事们想像一个世界，在这个世界里，每一项任务，每一项都需要法定人数。顺便说一句，副总统不参与决定法定人数。这种混乱局面不会为自由变革开辟一条快车道……参议院会更像是100辆汽车连环相撞的车祸现场，没有人可以动一下。”
今年1月，麦康奈尔在与参议院多数党领袖、纽约州民主党参议员查克‧舒默（Chuck Schumer）就一项组织性决议进行谈判时，发出了类似的威胁。当时，麦康奈尔要求该协议包括一项保护“拖延战术规则”的书面承诺，但在多名民主党参议员承诺维持法案通过所必需的60票的门槛后，他让步了。
现在，进步派人士再次敦促民主党人放弃这种做法。一些人认为，这是迫使参议院进行合作的关键。但一些民主党人说，这是吉姆‧克劳（Jim Crow）时代的遗留问题。值得一提的是西弗吉尼亚州民主党参议员乔‧曼钦（Joe Manchin）。他在本月早些时候接受福克斯周日新闻（Fox News Sunday）采访时表示，尽管他仍然支持“拖延战术规则”，但他希望未来在使用政治上的“拖延战术”时，能够让使用者感到“更加痛苦”。
曼钦说：“也许你不得不（很长时间地）站在那里。”这显然为取消目前的“阻挠议事规则”、以“站在那里”（standing）就可以阻挠议事的做法打开了大门。目前的“拖延战术规则”迫使参议院必须有60票才能结束针对一项立法的辩论，而且只会迫使实施拖延战术的参议员投票反对结束辩论。
“站在那里”（standing）或“不停说话”（talking）地长时间发表冗长演说做法，实质上就是少数党议员不断占据参议院讲台，以期阻止辩论结束后，针对法案进行的投票。但是，如果他们真的失去了这个可以让他们不断发言的规则，多数党就可以安排简单多数投票结束辩论，为法案的通过铺平道路。
要求废除阻挠议案的压力不仅来自进步派的激进份子，甚至来自参议院的民主党高层。周一（3月15日），参议院多数党党鞭、伊利诺伊州民主党参议员迪克‧德宾（Dick Durbin）在参议院发表演讲，对阻挠议案通过的行为进行了抨击。
“今天，距离斯特罗姆‧瑟蒙德（Strom Thurmond）马拉松式地为吉姆‧克劳辩护已经将近65年之后，阻挠议事的做法仍在嘲弄着美国的民主。‘拖延战术规则’仍然被一些参议员滥用，以阻止迫切需要的并得到美国绝大多数人民支持的立法的通过。这就是立法机构触底的样子。今天的阻挠冗长演说已经使这个世界上最审慎的机构成为世界上最无能的机构之一。”
取消“拖延战术规则”的提议，将终结少数派人士试图阻止任何立法的整体能力。该规则实质上是在少数派和多数派之间，就某项立法是否应该通过，建立的一个意志测试。
麦康奈尔周二援引德宾2018年接受美国广播公司采访时的话说，阻挠议事规则对参议院至关重要。
德宾谈到废除“拖延战术规则”时说：“我可以告诉你，这将是参议院的终结，因为它最初是从我们的开国元勋那里设计和创建的。”“我们必须承认我们对少数派的尊重，这是参议院在其组成和程序中要努力做到的。”
麦康奈尔还援引舒默的话称，阻挠议事是“参众两院之间最重要的区别。”他还警告称：“实际上，多数党不会成为永久性的。”
来源：大纪元
