交流评论、关注点赞

  • Facebook Icon脸书专页
  • telegram Icon粉丝交流群
  • telegram Icon电报频道
  • RSS订阅禁闻RSS/FEED订阅

川普干了一件大事,美国人乐疯

2026年05月20日 7:46 PDF版 分享转发

总统周一(5月18日)于白宫宣布,现在可透过TrumpRx.gov网站,查找600多种折扣仿制药(Generic drugs,也称学名药),并享受送药上门服务。该网站还将新增功能,让消费者能比对品牌药(Brand-name Drug,又称原厂药)与仿制药的价格,并透过与邮购合作,提供宅配服务。川普表示,有了这些新功能,TrumpRx将为数千万提供最优惠、最低廉的常用价格。

2026年5月18日,美国总统川普在艾森豪行政办公大楼发表演说。旁为联邦中心(Center for Medicare)主任克隆普(Chris Klomp,左起)、美国卫生部长小肯尼迪(Robert F. Kennedy Jr.),以及美国医疗保险与医疗补助服务中心(CMS)主任奥兹博士(Dr. Mehmet Oz)。(Chip Somodevilla/Getty Images)

美国总统川普周一(5月18日)于白宫宣布,消费者现在可透过TrumpRx.gov网站,查找600多种折扣仿制药(Generic drugs,也称学名药),并享受送药上门服务。

该网站还将新增功能,让消费者能比对品牌药(Brand-name Drug,又称原厂药)与仿制药的价格,并透过与邮购药店合作,提供宅配服务。

川普表示,有了这些新功能,TrumpRx将为数千万美国人提供最优惠、最低廉的常用处方药价格。

仿制药的价格通常比相对应的品牌药便宜许多。(译注:仿制药是指在品牌药专利过期后,由其他药厂生产且具有相同疗效的。)

川普说:“在某些情况下,这些折扣仿制药的现金售价,甚至可能比保险的自付费用还要低。”

川普于2025年9月宣布设立该网站,当时他同时公布了与辉瑞(Pfizer)达成的“最惠国定价”协议。

此后,已有17家制药公司与政府签署了最惠国协议,并同意透过TrumpRx提供药品。

川普表示,该网站过去三个月内已吸引1,000万名用户,为消费者节省了超过4亿

经济顾问委员会估计,这些最惠国药价政策,预计将在未来10年内为美国人节省近6,000亿美元。

在加入仿制药之前,TrumpRx.gov已列有874种药品。为落实总统的最惠国定价政策,政府于2月5日正式启动TrumpRx,旨在推动处方药直接面向消费者的销售模式。

多位折扣药品零售商高管陪同川普出席了宣布仪式,包括Mark Cuban Cost Plus Drug Company创办人马克.库班(Mark Cuban)、亚马逊药店(Amazon Pharmacy)副总裁坦维.帕特尔(Tanvi Patel),以及GoodRx 旗下 RX Marketplace总裁亚伦.克里滕登(Aaron Crittenden)。

网站扩充功能后,消费者不仅能比对品牌药与仿制药的费用,还能搜寻附近提供相关药品的药店,或直接连结至折扣零售商网站购买并安排宅配到家。

联邦医疗保险与联邦医疗补助服务中心(CMS)局长穆罕默德.奥兹博士(Dr. Mehmet Oz)表示:“TrumpRx建立了排除中间商、价格透明的机制。”

库班、帕特尔与克里滕登所代表的企业,均采用类似的经营模式。

库班说:“随着我们的销量增长,成本就会下降;这意味着经过一段时间后,我们最终向民众收取的费用还能进一步降低。”

库班的公司采用“成本加成15%”的定价模式,供应一千多种常用且高价的仿制药。《福布斯》(Forbes)估计,该公司自2023年成立后的前九个月,销售额已达2,500万美元。

帕特尔在谈到亚马逊药店(Amazon Pharmacy)时表示:“建立一家价格透明的药店,一直是我们的使命。”

无论消费者是使用现金支付还是保险报销,该网站都会预先告知药品费用。

根据药店分析机Drug Channels的数据,亚马逊药店2024年的营收约为20亿美元。

奥兹表示:“近三分之一的美国人在前往药店领药时,无法负担医生为他们开出的处方药费。”

医疗保健研究机构KFF于4月19日发布的一项民调显示,近三分之二(64%)的美国成年人担心无力负担医疗开支,其中30%表示他们“非常担心”。

约有九成选民表示,医疗负担问题将影响他们在2026年大选中的投票意向。

联邦医疗保险中心(Center for Medicare)主任克里斯.克隆普(Chris Klomp)表示,药价下降显示医疗负担能力问题正呈现改善趋势。

克隆普表示:“我们正持续向前推进,而且这一趋势已难以逆转。”他指出,与四个月前相比,GLP-1类药物使用者在一个疗程中的支出将减少约1,800美元。

克隆普还补充,透过TrumpRx“一个想要怀孕且需要生育药物的美国家庭,每成功诞下一名婴儿,将能节省近6,000美元的支出”。

原文: TrumpRx Expanded to Offer 600 Generic Drugs 刊登于英文《大纪元时报》。

来源:英文大纪元记者 Lawrence Wilson/陈霆编译

请点赞转发分享👇👇👇Follow Us 责任编辑:林远翔