交流评论、关注点赞

  • Facebook Icon脸书专页
  • telegram Icon翻墙交流电报群
  • telegram Icon电报频道
  • RSS订阅禁闻RSS/FEED订阅

郑钦仁:中国是中国共产党的国家 并非中国人的国家

2018年01月08日 18:39 PDF版 分享转发

作者:郑钦仁

自由的国家崇尚民主政治,一党专制的独裁国家也口沫横飞的叫民主,中国是一个显明的例子。中国(中共)所标榜的,再加上民主主义,是什么涵义?

Ad:美好不容错过,和家人朋友一起享受愉快时光,现在就订票

由于中国的无所不在,又挂一个“中国”的名号迷惑了许多人,长期在国内的历史教育,甚至其他领域也都强调中国本位。中国中心主义支配台湾的政治社会;台湾的政治机构与国会,若碰到“中国”这个符号,便自贬身价。兹就从中共“”的报告了解它的内容。

2017年10月18日,在中国第十九次全国代表大会的报告,题目是“决胜全面建成小康社会,夺取新时代中国社会主义伟大胜利”,文长4,100字。报告中提到“民主政治”,即是文中提到的“社会主义民主政治”,那么这个词句如何解释?兹将这个词句分作“社会主义”与“民主主义”分别加以说明。

所谓“社会主义”,据《岩波现代中国事典》的解释,有政治上与经济上的界说。在这里关系的是政治方面,即指由共产党指导、实施的无产阶级专政的政治体制,所以所谓“社会主义民主政治”即中国共产党一党专政的民主政治。

其次关于“民主政治”,据习近平的报告是“党内民主”。但是对中国共产党以外的如何处理?习近平的报告说用“社会主义协商民主”;这个“协商民主”如何协商法呢?就是用统战的办法,所以习的报告说“社会主义协商民主全面展开,爱国统一战线巩固发展”。但顾忌“统一战线”不足成效,故以“爱国主义”的大帽子把它扣上。我人应该留意的是,“统一战线(统战)”不只对外,对其国内非共产党的个人与结社,也都是统战操作的对象。

世界上谈到中共的“爱国主义”时,恒常译作nationalism(民族主义),并不恰当。因为在中国境内,蒙古、维吾尔、西藏等等,过去(历史上)都有自己的国家,当今他们都有他们自己的,寻求独立建国。

话说回来,民族主义这个名词常常令人困惑,问题是国家也常常使用这个词汇;专制独裁而鱼肉人民的政权或国家更叫得满天响亮。

台湾的国家目标,坚持自由民主主义,尊重人权;不要为中国叫社会主义,或叫民主主义蛊惑;中国共产党(习近平)的报告将两个词汇连在一起的所谓“社会主义民主政治”,正是他们强调的“中国特色”,但这个特色与中国共产党成立以前的中国历史文化没有渊源。总之,中国是中国共产党的国家,并非的国家。

来源:民报

喜欢、支持,请转发分享↓Follow Us 责任编辑:石岚