【希望之声2020年3月5日】（希望之声记者宇宁综合编译）截止消息报导之时，英国3月5日新增29位新冠状病毒病患，一位老年女病患于3月5日早晨去世，目前英国全国有107位染疾病患；为了减轻英国国民卫生署的压力， 英国政府要求所有最近曾经去过意大利并出现症状的英国人自行隔离；同时面对英国出现的抢购潮，英相约翰逊承诺，英国不会出现食物短缺现象。
据每日邮报报导，英国一位75岁的女士3月4日晚被确诊染上新冠状病毒，并于3月5日早晨在皇家伯克希尔医院（the Royal Berkshire Hospital）去世，成为英国本土首位因新冠状病毒死亡的病患。
英相约翰逊对这位女士和她的家人表示了慰问， 他说：“我们的哀思与患者和她的家人同在。”他同时表示，英国目前仍然在处于控制疫情蔓延阶段， 同时英国政府已经开始为延迟疫情蔓延做准备。
英国首席医官惠特（Chris Whitty）在公共卫生部为此召集的紧急新闻发布会上发布了这个消息，他说：“我非常遗憾地宣布，今天早晨一位患者死于新冠状病毒，这名患者是一位老者，身体有其他疾病， 她的家人要求完全保护她们的隐私权。我们的哀思与她的家庭同在。 ”
英国卫生官员表示，患者是由于肺炎引发的并发症死亡，并认为这名病患可能是在英国本土染疾，因为其最近不曾出国。
报导表示，在英国目前共有的107位病患中，英格兰有96位病患， 苏格兰6位，北爱尔兰3位，威尔士2位；而在英国新增加的29位病患中， 英格兰25人，他们中17人在海外染疾， 8人在英国本土染疾；苏格兰新增3位病患；威尔士新增1位。
英国公共卫生部表示，由于在新增病患中有8位是在英国本土染疾，他们估计疫情已经在英国境内蔓延，而非仅仅在曾经出过国的人中蔓延。
惠特因此在新闻发布会上表示，现在要制止疫情在英国蔓延的几率很小，英国政府因此进入了延迟疫情爆发阶段。英国公共卫生部希望能够将疫情爆发延迟至今年夏天，以减缓对英国国民卫生署的压力，因为冬季和春季英国民卫生署的病患较多。
惠特还警告说，包括火车和公共汽车在内的英国的公共运输设施可能已经出现了疫情传播， 他敦促人们要多洗手， 同时不用用手触摸自己的脸部以防止染疾。
他还表示，如果英国疫情爆发，英国国民卫生署的特护病房会难以应对，并因此要求，所有曾经去过意大利并出现轻微症状的英国人自行隔离在家中。
现在已经知道， 年长的患者染上新冠状病毒后更容易由于引发了并发症而死亡，因为他们的免疫系统比较弱。
英国由于新冠状疫情爆发而出现的抢购潮，对此英相约翰逊保证，英国政府会维持英国的食品供应，并表示目前他并不建议老年人由于担心染疾而宅在家中。
据每日邮报报导，约翰逊5日接受采访时表示，他说那些禁止大型公共活动和聚会，建议年长者宅在家中、禁止人们见面握手的“严厉”的控制措施并不像想象的那么见效，因此英国政府目前还不会发布这些禁令。
他还介绍说， 英国政府优秀的医学专家在协助英国政府制定应对新冠状病毒疫情的方案，而且英国政府会尽快更新其建议，他重申目前而言，英国政府并不建议年长者为了防止染疾就宅在家中。
他还表示他相信英国公民应对新冠状病毒带来风险的能力， 并希望英国民众能够正常工作，虽然英国国内的染疾人数已经增加为三位数，而且英国的超市货架仍然被焦虑的英国民众抢购一空。
由于人们在抢购洗手液、尿布， 大米、空心粉、意大利面等日常必需品， 英国的制造商已加快了生产，在全速生产以确保英国的超市能够维持供应；同时零售商在考虑限制日常必需品的配给。
英国的竞争监督机构则警告说，那些趁新冠状病毒疫情而哄抬包括消毒液和洗手液等商品价格的公司将受到处罚。
本文章或节目经希望之声编辑制作，转载请注明希望之声并包含原文标题及链接。