脸书专页
翻墙交流电报群
RSS/FEED订阅
简体
正體
English
日語
한국어
Deutsch
Français
Русский
Español
Italiano美作家：配合拜登管制枪支管 主流媒体齐上阵
【希望之声2021年2月20日】（本台记者梁鹏综合编译）美国作家、前犯罪预防研究中心主席、前司法部高级顾问小洛特（John R. Lott Jr.）近日在英文大纪元网站上发表评论文章说，拜登总统近日向枪支管制组织承诺，他的政府将很快大力实施管制枪支购买和其它有关措施。于是各大主流电视网络就迫不及待地开始为这项工作作舆论铺垫。
以下是小洛特评论文章的翻译稿：
哥伦比亚广播公司（CBS）在其夜间娱乐电视节目中开足马力地宣扬枪支管制。他们说，坏人总是白人至上主义者，他们使用机关枪（据报导为AR-15）进行大规模枪击。他们还说，墨西哥的犯罪分子从美国获得了机关枪；父亲买枪保护自己家人的愿望只会引发悲剧，因为女儿会打开枪支保险箱并使用该武器对公众大规模扫射；家里的枪支对儿童有危险。因此，枪支登记是解决犯罪所必需的。
全国广播公司（NBC）也不甘人后。在其电视节目中播出一名妇女尝试使用枪支保护自己，但却使坏人从她身上拿走了枪，并用来杀死一名警察。从中学到的教训是，拥有枪支只会带来悲伤。
那只是在前六个星期播出的电视节目。每次电视节目都给观众对枪支的错觉，但这有助于管制枪支。这些节目似乎是由布隆伯格（Mike Bloomberg）的枪支管制组织编导的。实际上，电视网络正在与这些枪支管制组织合作。
Moms Demand Action运动的一位成员最近在《华盛顿邮报》上发表了一篇专栏，标题为：《枪支是白人至上主义者最致命的武器。我们必须解除仇恨者的武器》。因此，当我看到一场又一场的电视节目着意刻画新纳粹分子用机枪对公众进行大规模扫射的画面，我并不觉得奇怪。
CBS的电视节目“特警队”，“联邦调查局：头号通缉犯”，“联邦调查局”和“公牛”都宣传这一主题。他们通常将这些枪明确称为AR-15。其它诸如“夏威夷神探”和“洛杉矶海军罪案调查处”之类的电视节目也经常展示罪犯们使用机枪。
在现实生活中，自1930年代以来，机枪从未曾用于大规模枪击事件，仅用于两次谋杀案。AR-15也不是机枪。它们是半自动步枪，可以像任何小口径半自动狩猎步枪一样以相同的功率和速度发射相同的子弹。
此外，白人至上主义者很少进行大规模枪击。在这些凶手中，有72％的持枪者没有明显的政治见解。到目前为止，发动枪击案的第二大集团是伊斯兰极端分子，占10％。被认为是“右翼分子”的枪手只占枪击案的3％，其余保守派或共和党人占3％。自由主义者、民主党、左翼或黑人激进分子也占同样的比例。尽管58％的大规模枪击凶手是白人（不包括中东人），但这低于他们在总人口中所占的比例（64.4％）。
在电视节目“夏威夷神探”中，一个12岁的男孩从床头柜偷走了父亲的枪，不小心射中了10岁的弟弟。节目编导是想让父母担心在家中的枪支。然而，在2019年，全国有37起11岁以下的儿童因枪支意外死亡，其中大多数都涉及成年男性枪击。通常凶手是在20多岁的男性罪犯。他们有犯罪记录，更有可能是吸毒者或酗酒者。在2019年11月全国共有4,380万名11岁以下的儿童，只出现一个小孩子意外地用枪射杀另一个孩子，这个比例实在太小。
由奇克利斯（Michael Chiklis）主演的CBS电视节目“土狼”中，实际上在每一集中都包含很多误导讯息。奇克利斯扮演的角色声称美国是墨西哥机枪的来源，但是墨西哥当局收缴的所有罪犯用枪中只有17.6％可以追溯到美国。好莱坞的编剧们可能不知道到这一点，你可不是走进美国的枪支店就能随便买到机关枪的。
CBS的电视节目“联邦调查局”描绘了一个居住在美国的墨西哥家庭。白人至上主义者在一次大规模的公众枪击案中杀害了这个家庭的妻子和女儿。悲伤的丈夫/父亲谈到了以前与妻子的谈话。妻子担心美国到处都是枪支，而且美国的暴力行为比墨西哥更暴力。实际上，墨西哥的谋杀率是美国的六倍。顺便说一下，尽管大约一半的美国家庭拥有枪支，但只有不到1％的墨西哥成年人合法拥有枪支。
这些娱乐节目意图给出的暗示很明确：不要试图用枪来保护自己，最好不要考虑拥有枪。此外，当今美国最大的危险是拥有机枪的白人种族主义者。支持枪支管制的人知道，只要美国人民了解了真实的情况，他们就不会接受更多的枪支管制。新闻节目只是一边倒的报导，这已经是非常糟糕的。但是，当美国人只想娱乐一下时，他们仍然无法摆脱有关持枪的谎言和误导。
本文章或节目经希望之声编辑制作，转载请注明希望之声并包含原文标题及链接。
