交流评论、关注点赞

  • Facebook Icon脸书专页
  • telegram Icon翻墙交流电报群
  • telegram Icon电报频道
  • RSS订阅禁闻RSS/FEED订阅

美前财长:通胀已成美国当前主要经济风险

2021年05月27日 2:56 PDF版 分享转发

美前财长萨默斯(Larry Summers)警告,通胀已成美国当前主要的经济风险。(图片来源:AP)

美前萨默斯(Larry Summers)警告,已成当前主要的。(图片来源:AP)

希望之声2021年5月26日】(记者凌浩综合编译)克林顿总统时期的财政部长萨默斯(Larry Summers)周一(5月24日)在《华盛顿邮报》的撰文中严厉警告说,美国当前经济的主要风险是,而不是经济疲软。萨默斯也是奥巴马总统的国家经济委员会主任。

萨默斯在文章中说:“即使在六个月前,将经济增长缓慢、高失业率和通货紧缩的压力视为经济的主要风险都是合理的。但现在,美国经济面临的主要风险是过热和通货膨胀。”

他表示,最近的经济数据,包括消费物价指数的急剧上涨、创纪录的职位空缺、企业招聘困难、工资增长以及经济以几十年来最快的速度增长,都强烈地预示更高的通货膨胀正在逼近,这是最大的风险。

“这不仅仅是猜测,”萨默斯写道,“第一季度消费物价指数的年增长率达到7.5%。自上一代人推出通胀指数债券以来,现在通胀预期飙升的速度是最快的。消费者价格已经几乎上涨到了对全年的预期值。”

萨默斯认为,通胀压力日益增长是由于需求增加而造成的。刺激需求的原因有:在瘟疫大流行期间美国家庭积累了约2.5万亿美元的储蓄;联邦政府数万亿美元的财政刺激计划;股市和房地产市场的泡沫化;以及美联储的资产购买计划和承诺直到2024年都将利率保持在接近零的水平。

Ad:美好不容错过,和家人朋友一起享受愉快时光,现在就订票

萨默斯赞扬遏制瘟疫大流行的“激进”政策以及“强有力”的财政和货币政策,帮助了美国经济从瘟疫大流行的低点恢复得比其它工业国家更快。但他同时警告说,新出现的情况,包括劳动力短缺和预测在未来12个月内失业率可能降至4%以下,要求政策制定者“采取新的方法”来避免急剧的经济收缩。

他说:“从美联储开始,政策制定者需要明确认识到经济过热而非过度疲软是经济的主要风险,从而帮助遏制通胀预期并降低发生严重经济收缩的风险。”他补充说,可能有必要收紧货币政策。

在萨默斯发出通胀警告之际,美联储的政策制定者也开始承认他们不久将讨论何时撤消对经济的一些紧急支持政策,尽管他们表示仍需要加强经济复苏和就业。

旧金山联邦储备银行行长戴利(Mary Daly)5月25日(周二)对CNBC表示:“我们正在谈论是否要讨论逐渐减少(支持政策)的问题。”她所指的是可能减少美联储每月购买的1,200亿美元资产。这些购买债券以及实施近零利率的目的是要减轻借贷成本并鼓励雇人和投资。

美联储副主席克拉里达(Richard Clarida)周二也表示,美联储在某个时候可能会讨论减少支持政策的问题。他告诉雅虎财经说:“很可能……在即将举行的(美联储)会议上,我们将开始讨论缩减资产购买的步伐。在4月份的会议上那还不是重点。要看新的数据。”

而在一个月前,美联储主席鲍威尔(Jerome Powell)还表示,“还不是时候”考虑进行这种讨论,现在的情况有所不同了。

美联储的政策制定者承诺在改变政策之前将会提前足够的时间告诉市场,以避免重蹈2013年的覆辙。当时的美联储主席伯南克(Ben Bernanke)突然宣布降低美联储的购债规模,令市场惊讶,债券收益率大幅飙升。

美联储曾承诺在经济恢复充分就业之前不会加息,并认为通货膨胀率将达到2%,并有望升至该水平之上。

这种立场令包括萨默斯在内的一些经济学家感到担忧。他们认为美联储对通货膨胀已经过于放松,正在酝酿着下一轮痛苦的、为抗衡通货膨胀而突然飙升的利率,这也可能导致经济重新陷入衰退。

大多数美联储决策者坚持认为,近期的通胀上升将是短暂的,他们把价格上涨归咎于供应和劳动力市场的瓶颈,这些瓶颈将会及时得到解决。

但并非所有美联储官员都这样认为。堪萨斯城联储主席乔治(Esther George)在周一说,“巨额”财政刺激资金已注入进了经济,并说她“不倾向于忽略今天的涨价信号,或在判断通货膨胀的前景时过分依赖历史数据和动因”。

克拉里达周二表示,他相信美联储将能够通过强硬的言论和更温和的加息来遏制通货膨胀的爆发,这将使经济继续增长。

美联储将在5月28日(周五)获得新的通胀数据。专业人士预计,4月份不包括食品和能源的个人消费品价格将达到每年2.9%的增长率。这将是自1993年6月以来的最高水平,超出了美联储2%的通胀目标。

本文章或节目经希望之声编辑制作,转载请注明希望之声并包含原文标题及链接。

原文链接:美前财长:通胀已成美国当前主要经济风险

喜欢、支持,请转发分享↓Follow Us 责任编辑:乔枫