脸书专页
翻墙交流电报群
RSS/FEED订阅
简体
正體
English
日語
한국어
Deutsch
Français
Русский
Español
Italiano中国5月工业通胀创近13年最高
【希望之声2021年6月9日】（希望之声记者贺景田综合报导）中国5月生产者价格指数（PPI）创近13年来最高涨幅。分析师认为，由于中国国内能源及工业原料价格将持续高位运行，PPI预计还将高位盘旋一段时间，这加大了全球对大宗商品价格上涨并挤压企业利润率的担忧。与此同时，中国消费低迷，抑制了消费品价格上涨，导致消费通胀温和，与PPI剪刀差扩大。
中国5月PPI升幅创08年9月以来最大涨幅
周三（6月9日），中共国家统计局公布的数据显示，5月份生产者价格指数（PPI）同比上涨9.0%，与4月份的6.8%相比，涨幅扩大2.2个百分点，并强于预期，创出2008年9月以来最高涨幅。
中共统计局表示，原油、铁矿石和金属价格的飙升推高了上个月的工业品价格，并推动中国进口创下10多年来的最快增幅。
《华尔街日报》6月9日报导，花旗集团（Citigroup）经济学家在报告中说，工业通胀压力可能会继续存在，并对经济增长构成额外的风险。他们说，这一轮由大宗商品主导的通胀没有快速的解决办法。
Natwest Markets经济学家刘培干说，「全球需求强劲复苏的前景以及新兴市场国家疫情恶化导致的供应瓶颈将支持大宗商品价格进一步上涨，短期内PPI通膨将保持高位。」
渣打银行经济学家李炜表示，今天（6月9日）公布的数据显示，原材料价格飙升给工业企业带来相当沉重的压力，这种压力现在正加速传导给下游企业。
处于供应链上游的工厂生产产品和零部件，下游企业将其转化为成品和消费品。
业内人士认为，超出预期的价格涨幅侵蚀了中国产业链下游中许多小企业的盈利能力，这些企业尚未完全摆脱疫情引起的消费需求疲软的影响。
在美国和欧洲客户与中国手机配件制造商之间充当中间商的贸易公司Shenzhen Vanzone Technology Co.的联合创始人Emily Cheng说，零部件成本的上升是损害中国制造商利润的最重要因素之一。
Cheng表示，公司进口的所有东西都涨价了。原材料的价格，尤其是芯片，甚至还有塑胶，都涨了很多。她说，公司的一些合作厂商几乎已被挤得没有利润了。
渣打银行的李炜说，中国生产商很快就会将升高的成本转嫁给客户。
彭博亚洲经济学家团队此前撰文称，中国的出厂价格势将进一步走高，有可能会加剧全球通膨忧虑。
中国PPI涨幅扩大也与5月末公布的官方PMI中的相关分项指标一致，主要原物料购购进价格指数当期升至72.8，创2010年以来最高水平。
中国消费低迷 工业通胀与消费通胀剪刀差扩大
根据周三公布的官方数据，5月份的消费价格指数（CPI）同比增长1.3%，高于4月份的增长0.9%，但低于受访经济学家此前预期的增长1.5%，这显示，中国消费通胀与PPI剪刀差拉大。
报导称，猪肉价格下跌是消费通胀低于预期的原因之一。2019年以来，由于猪瘟的影响，作为中国主要消费肉类的猪肉曾推动通胀上升。不过，非食品价格则反映了大宗商品价格的上涨。官方数据显示，5月份飞机票、汽油和燃料的成本升幅达两位数。
彭博报导称，5月PPI与CPI同比增速之间剪刀差的扩大，部分原因在于中国消费复苏缓慢，消费需求低迷限制了商品价格上涨。
与此同时，成本加速上涨则意味着中下游工业企业利润或被进一步压缩。德国商业银行资深新兴市场经济学家周浩表示，如果工业企业很难把成本上升完全传导到下游，工业企业利润会进一步被压缩。
他说，中国内需疲软，货币政策面临两难的局面。
本文章或节目经希望之声编辑制作，转载请注明希望之声并包含原文标题及链接。
原文链接：中国5月工业通胀创近13年最高
