交流评论、关注点赞

  • Facebook Icon脸书专页
  • telegram Icon粉丝交流群
  • telegram Icon电报频道
  • RSS订阅禁闻RSS/FEED订阅

美联储主席:通胀大于预期 但恶性通胀不会发生

2021年06月23日 22:16 PDF版 分享转发

美联储主席鲍威尔(Jerome Powell)周二在众议院举办的中共病毒(新冠病毒)危机特别小组委员会上发言。(Susan Walsh/AP Photo)

主席(Jerome Powell)周二在众议院举办的中共病毒(新冠病毒)危机特别小组委员会上发言。(Susan Walsh/AP Photo)

【希望之声2021年6月23日】(希望之声记者李恪恒综合编译)鲍威尔(Jerome Powell)6月22日(周二)承认,目前的压力比他预想的要强大和持久,但还不能与美国历史上看到的一些最严重的通胀情况相提并论。

鲍威尔周二在众议院举办的中共病毒(新冠病毒)危机特别小组委员会上表示,最近商品价格上涨幅度比预期的要大,但涨势可能会减弱。“我要说的是,这些(通胀)影响比我们预期的要大,而且它们可能会比我们预期的更持久。”

中相当大的一部分,或者说所有的超调(overshoot)都来自于受经济重新开放直接影响的类别,如二手车和卡车市场“,鲍威尔补充道,“而最终我们会期待(商品价格)停止上涨并最终开始下降。”不过他也承认,这一观点存在不确定性。鲍威尔发言之后,美国股市攀升,10年期国债收益率下降,美元下跌。

该委员会的一些共和党议员反复向鲍威尔追问,美国经济是否会走向20世纪70年代和80年代初的恶性通货膨胀,当时通货膨胀率最高超过10%。

鲍威尔说,“这种情况非常、非常不可能,”“(我们)有致力于稳定价格的中央银行,而且已经定义了什么是价格稳定,并且准备大力使用其工具来使我们保持在2%的通胀率左右。”“所有这些事情都向我表明,像我们在1970年代看到的那种情况……我不指望会发生类似的事情。”

美联储官员上周对通胀风险的增加做出了回应,将加快他们预期的加息时间点和速度,同时还在政策会议上讨论了何时从目前每月1,200亿美元的资产(国债)购买量上进行缩减。

季度预测显示,18位官员中有13位赞成在2023年底前美联储至少要加息一次,而3月份时只有7位。有11位官员认为,到2023年底前至少要加息两次。此外,其中7位官员认为最早在2022年就会有加息,而3月份只有4位。预测还显示,官员们对其通胀预测的风险和不确定性的认识有所提高。

鲍威尔说,美联储将耐心等待提高借贷成本。“我们不会因为认为就业率太高、因为担心可能出现通货膨胀而先发制人地提高利率”,他说,“我们将等待实际通货膨胀或其它不平衡的实际证据(出现时再提高利率)。”

议员们向鲍威尔询问,联邦政府在疫情期间提供的增强版失业福利金是否阻碍了招聘?当被问及他是否预计4月和5月的就业报告会有更高的数字时,鲍威尔说:“是的。”

他指出,有三个因素可能会拖累劳动力市场:工人们仍害怕感染病毒或将其传染给家中的弱势人群;许多学校仍然关闭;失业福利金。鲍威尔说,社会上的招聘遭遇了“类似被限速的状态”。

“复苏初期的非常快速的就业增长,基本上包括大家回到旧工作上。这已经基本上发生了”,他说,“现在很多人正在努力寻找新的工作,这个过程需要更多的时间。”

“(目前)可能只是因为很难找到相匹配的新工作”,鲍威尔补充说,“我认为我们将在秋季看到强劲的新增就业。”

美联储表示,他们将继续以每月1,200亿美元的速度购买美国国债,直到经济朝着就业和通胀目标取得“实质性的进一步进展”。

纽约联储主席威廉姆斯(John Williams)周二接受彭博电视采访时说:“自去年12月以来,我们已经取得了进展,这是肯定的……我仍然不认为它接近于我们设定的‘实质性的进一步进’。”

克利夫兰联储主席梅斯特(Loretta Mester)在挪威银行主办的一个线上活动后告诉记者,她希望看到进一步的进展,特别是在劳动力参与方面。“随着我们度过夏天并进入9月,我们会对前景更加明朗”,她补充说,“开放学校将有助于缓解劳动力市场的一些供应限制,而扩大的疫情失业福利也在同月到期。”

鲍威尔主席的首个四年任期将于明年2月结束。目前白宫对是否重新提名他再续一任的前景保持沉默。

担任众议院金融服务委员会主席的加州民主党议员沃特斯(Maxine Waters)在听证会上赞扬了鲍威尔,称他对财政方案给予声援并提供紧急信贷便利的方式“非常满意”。

报导称,美联储主席的人选由总统提名并由参议院确认。沃特斯的评论标志着左派目前对于鲍威尔的态度。鲍威尔回避了所有关于如果拜登问他是否会再干四年的问题,但也留下了一个明确的印象:他很想留在这个岗位上。

本文章或节目经希望之声编辑制作,转载请注明希望之声并包含原文标题及链接。

原文链接:美联储主席:通胀大於预期 但恶性通胀不会发生

请点赞转发分享👇👇👇Follow Us 责任编辑:叶华