交流评论、关注点赞

  • Facebook Icon脸书专页
  • telegram Icon粉丝交流群
  • telegram Icon电报频道
  • RSS订阅禁闻RSS/FEED订阅

【示威以外・3】移英港人做义工“食物师” 抓住每个机会解释香港事务

2021年07月09日 0:02 PDF版 分享转发

“初到,人生路不熟,想找个机会接触多些本地?”

今年 4 月,居英团体“暖气军师撑”如此招募在英港人参与本地慈善团体的义工服务。

一个月后,移民英国才两个月、90 后的 Edward 参与了这项称为“食物师”的义务工作。《立场新闻》记者陪他一起经历首天“上班”。那天他差不多早了 30 分钟到达会场。

 “我真的很怕‘影衰’。”Edward 解释早到原因。“我很怕迟到,因为我第一次来,坐车要转乘很多次。宁愿将(闹钟)时间调早,宁愿早到。”

 “我不想因为自己令别人对香港人有坏印象。”

*  *  *

 “暖气军师撑香港”于今年 4 月推出“本地义工计划第一回 — 食物师要人”,安排香港人成为英国伦敦慈善团体 With Compassion 的义工,目的是让初到埗港人有多些机会接触英国本地人,同时练习英语。

With Compassion 也是一个新生团体,去年 3 月开始运作,由厨师和义工团队烹调饭餐,派送给无家者等有需要人士。

12 时半,Edward 的义务工作正式开始。黑黑实实的他穿好塑胶围裙、戴好手套便正式开工。除他以外现场还有十数名义工,Edward 与他们负责将煮好的薯仔、菜、蛋饼等放入饭盒,期间不时清洁枱面。

同场还有几名香港人,他们在 Edward 旁边分?。其他英国本地义工则站在他们对面的“生产线”,与 Edward 距离较远,自然地,Edward 就只跟香港义工以广东话聊天,谈初到英国的生活。

过了一会,站在对面的英国人义工 Emma 主动跟这班香港人打招呼。

“香港现在怎样了?”她问。

众香港人苦笑一下,欲言又止。

Emma 见状,没再追问。Emma 倒也不觉得香港人害羞,只体谅香港人初到异地,或许正处于艰难时期,“始终他们背负很多东西来到这个国家”。

“我答了啊!”Edward 事后说他其实有轻声回答,只是 Emma 未有听到。“我话‘很困难’,不知她听不听到,因为那刻我不是站在她旁边。”

 个人层面言说香港

来英国前,Edward 在香港从事市场推广工作。本来工作与政治无甚关系,但 2019 年起,连他都感受到创作处处受限﹕做网上宣传,不能出涉及政治的“抽水”帖文;制作宣传品时,公司亦明言用色要避免“很蓝或很黄”。工作上的自由空间逐渐收窄。

香港去年中实施,未几政府又以“疫情严峻”为由,押后的立法会选举。眼见港人连用选票发声的机会都失去,Edward 开始思考,是不是要离开香港。

“在其他地方我就可以发声,告诉世人知道,主流民意是什么,其实香港人想要些什么,而不是被它(政府)骑劫”。当英国政府推出 BN(O) 签证政策,Edward 知道,这是他离开这块土地、到外地贡献的机会。于是下定决心移民英国。

将香港人声音传达到海外的愿望,在义工活动中也实现了。工作约半小时后,众人工作岗位调动,Edward 开始与其他英国义工聊起来。与他聊天的英国本地人叫 Caramon Amoilis。他们先是谈到 Edward 何时到英、何以来英,后则谈到香港情况。Edward 用心向他解释不同新闻事件,由国安法、反送中示威、BN(O),谈到国际关系。

交流下,Edward 发觉 Caramon 对香港情况认识非浅。“他完全不用我解释BN(O) 签证﹗”

确实,Caramon 透过当地新闻报道,对香港示威、国安法、BN(O) 签证等香港事件都有认知。他自言对政治感兴趣,亦知道在香港示威或会违反国安法,但对细节却不太了解。与 Edward 聊天,正好让他更深入了解香港的事。对于 BN(O) 港人来英,Caramon 表示十分欢迎。

“(他们)在这里开始新生活和事业。希望他们能够享受到权利和自由”。

 与当地人的交流,Edward 形容为“个人层面的国际线”。

他认为,在香港扭曲的制度下,很多事都徒劳无功。但在政治游说以外,他更倾向在日常生活将香港人的声音带到不同地方、感染别人。做义工、平日生活,他亦不放过机会,连对在英国的同屋 (flatmate),他都会讲香港的最新消息,例如港台被削资、编导蔡玉玲被裁定罪成……

 “可能他们(英国人)本身读新闻已经读到一些,但当一个‘生勾勾’的香港人在他们面前,亲身跟他们讲自己的经历、见到的事,那又是另一回事。”

“我形容这是‘自然而然’的国际线,即是少一点‘做骚’,整件事情很自然、率真。我是什么性格的人,对方会感受到,会记录在他心入面,对香港的印象也会慢慢建立起来。”

真正的融入

作为英国新移民,Edward 也希望透过参与义工,融入本地社区,成为社区一分子。但融入英国生活同时,他不会刻意与香港人保持距离。Edward 说,与其他香港人一起做义工,感觉份外亲切。

人到外地,“香港人”这身分亦不会变。

“融入英国生活,不等于你要模仿或扮演一个英国人。其实你是一个香港人,你带着香港人的背景、历史、经历。我与香港人相处,会很有亲切感;我也享受讲广东话,我不会放弃广东话。”

 “我想说,这就是共融。”他说。 “(真正的融入)应该是和而不同。”

分?菜约两小时后,义工们转而为厨房准备食材。众人取出砧板与削皮器,分工合作,将薯仔削皮和切粒。Edward 专心致志,削完一个又一个。

With Compassion 义工经理 Josh Clucas 赞香港义工“勤力、无私”,虽然有些香港义工或因语言问题有点害羞,但“他们从不会投诉,只是想着帮忙,与大家亦相处融洽”。他欢迎更多港人参与 With Compassion 的义工服务。“若义工们都是来自同样地方,就会有着同样的故事、同样的观点,但当有来自不同地方的人,就可以有不同的观点”。

约 4 时半,所有工作终于完成。但 Edward 不觉疲累。“其实每个香港人都训练有素,香港人很少会累。”他说。

Josh 为大家泡了热茶,慰劳义工半天辛劳。这是 Edward 的第一次义工体验,但不会是最后一次。

“我觉得,初到一个地方,做义工是个很好的机会了解当地、以及被了解。”

“希望多些人会去参与社区服务,不要当这是踏脚石,只是来认识其他人,认识到别人就达到目的。”

“其实你也想帮人的嘛!我深信香港人真的想帮人,我自己认识的香港人,是有这些价值观的。并不自私,并非只顾自己,以及有公德心的。”

 文/ 阿草

请点赞转发分享👇👇👇Follow Us 责任编辑:刘钰