脸书专页
翻墙交流电报群
RSS/FEED订阅
简体
正體
English
日語
한국어
Deutsch
Français
Русский
Español
Italiano疫情冲击 日本3成居酒屋将歇业 香港100间旅行社倒闭
【希望之声2022年2月14日】（希望之声记者斐珍综合报导）
近两年来中共病毒疫情已重挫全球经济。日本大型餐饮集团和民（WATAMI）今天（14日）传出，旗下的居酒屋至2023年将收掉约80家亏损店面，占全体270家店面近3成。疫情同样重创香港旅游业，港府透露，去年外国旅客人次较疫情前大跌99.8%。疫情爆发至今，香港已有100间中小型旅行社倒闭。
据日本放送协会（NHK）、共同社报导，为因应疫情的冲击，和民集团核心事业之一的「和民居酒屋」，在2021年度已将约120家店全数转型为烧肉店，现在更进一步要整顿旗下其他品牌的居酒屋店面。
据相关人士透露，和民旗下的居酒屋「ミライザカ」、「鸟メロ」等店疫情前在日本约有450家店面，两年来已关掉一半。目前和民集团规划旗下MIRAIZAKA等居酒屋品牌只剩270多间店面。在2023年预计将收掉业绩持续亏损的约80家店，占全体近3成。今年内拟先关闭约40家店，明年再陆续关闭约40家，不过尚未宣布今年要先关哪几家店。
报导指出，由于受到日本「紧急事态宣言」和「防止蔓延等重点措施」等防疫政策中，包含餐厅停售酒类、缩短时间营业等影响，让和民集团2020年度（2020年4月1日到2021年3月31日）的集团全体营业额比前一年度衰退30%以上，亏损超过110亿日圆（约9700万美金），2021年度上半期也亏损约30亿日圆（约2700万美元）。如何重振业绩已成当务之急。
目前该集团也尝试将烧烤店转型成炸物店，同时也强化需求日增的食材与便当宅配业务，以提高收益。
香港疫情目前仍延烧不止，综合《香港01》等港媒报导称，周一（14日）再新增1536例确诊。疫情严重冲击香港旅游业，去年旅客人次大减99.8%，至今已有约100间中小型旅行社倒闭。
据报导，香港商务及经济发展局局长邱腾华周一表示，旅游业是疫情下受打击最严重的行业之一，去年访港旅客人次较疫情前大跌 99.8%，酒店及零售业连带受到影响，约有100间受疫情影响结业，但仍有不少旅行社维持商业登记，等待寒冬过后重新起步。
邱腾华认为，疫情后旅游的方式和结构将会出现很大改变，市民未必会在短时间内蜂拥出游，出国亦会受制于各地的防疫安排，因此未来旅行社的生意不再取决于旅客的数量，而是要以质取胜。
本文章或节目经希望之声编辑制作，转载请注明希望之声并包含原文标题及链接。
原文链接：疫情冲击 日本3成居酒屋将歇业 香港100间旅行社倒闭
