【希望之声2022年5月18日】（希望之声记者李善真综合编译）意大利的Tabaccheria（或Tabacchi）商店，词义是指烟草店，招牌上通常会写着一个大写的T，在意大利的任何城市、城镇和村庄都可以找到。不过这类商店并不仅仅是人们购买香烟的地方，更可提供多种便民服务，非常方便，很多事情去这一家店就可以解决了。那么，您可以在Tabaccheria店获得哪些服务呢？

1. 购买公共交通车票

除了地铁站之外，烟草店是少数几个可以购买当地公共交通车票的地方之一。绝大多数烟草店都出售这些车票，从10次票到日票、星期票、月票，应有尽有。

2. 支付帐单

如果觉得义大利线上缴费太复杂或不好用，或不想在邮局排队等待（意大利的邮局有办理支付账单的业务），那么直接到烟草店缴费不失为一个好选择。

大多数公用事业账单，包括水、电、天然气，或电话费等，都可以在烟草店支付。大多数烟草店都接受现金或信用卡支付，虽然可能会需要支付1欧元或2欧元的附加费，但因为十分便利，所以大部分人也会去那里付账单。

3. 缴纳罚款和税款

就像付账单一样，交通违规和停车罚单等的罚款、社会保险（INPS）及政府规定的其他应缴费用，例如垃圾税（tassa sui rifiuti）等也可以在这里支付。另外，在大部分的烟草店里，都可以买到邮票和印花税票（marca da bollo）。

4. 买电话卡（scheda telefonica）及充值

在烟草店也能买到电话卡，通常这些卡的价值为5欧元、10欧元、15欧元或20欧元。如果签的是包月合同（abbonamento），可以提供电话号码来充值。

5. 买彩票并下注

有些国家的彩票只有少数专门获得许可的店才会卖，不过意大利的烟草店通常都会卖彩票和刮刮乐。有些烟草店可以投注体育赛事，下注足球联赛是最常见的彩票之一。

6. 购买体育赛事和音乐会的门票

由于意大利的烟草商有获得销售许可，所以大部分的体育赛事，例如足球联赛或其他大型赛事等的门票都可以在烟草店购买，有些音乐会、戏剧表演的门票也可以在烟草店买到。

7. 享用咖啡、点心和美食

有些烟草店一进门就有一个小吧台，可以买到点心和咖啡，有的大一点的店还会卖意大利面等熟食，可以直接在店里用餐。

8. 购买日常用品及其他服务

除了销售烟酒和上述的几项服务之外，大部分的烟草店还会卖小礼品、明信片、文具、杂志、扑克牌、玩具、零食和饮料等等，有些烟草店会出售个人卫生用品，如牙刷、梳子等等。另外，烟草店里也可以复印文件。

对意大利人而言，烟草店是生活中不可或缺的存在；而对游客来说，也是非常便利。可以说，烟草店已成为意大利文化的一部份。

相关链接：

在意大利旅游的十二项禁忌

去意大利必吃的12种街头美食

在意大利生活 这8件事你能接受吗？

本文章或节目经希望之声编辑制作，转载请注明希望之声并包含原文标题及链接。

• 意大利，为何成了温州人的“飞地”？
• 意大利法院裁定Netflix平台涨价违法，消费者最高可获500欧元赔偿
• 放弃海峡，川普：没必要再打了！逾越节伊朗猛攻，以色列遭双线夹击！第三次世界末日！意大利连续12年无缘世界杯！阿耳忒弥斯号成功启航！冲浪手撞上一物，当场掀翻入海【晚间新闻】2026-04-01
• 贼闯意大利博物馆 雷诺阿、塞尚、马蒂斯画作遭窃
• 意大利政府司改公投失败 执政党与反对派指标消长现端倪

• 🔥免费PC翻墙、安卓VPN翻墙APP
• 🔥灵魂之谜|中华文化|治国大道

原文链接：意大利Tabaccheria商店——遍布城乡的多功能便利店