交流评论、关注点赞

  • Facebook Icon脸书专页
  • telegram Icon粉丝交流群
  • telegram Icon电报频道
  • RSS订阅禁闻RSS/FEED订阅

川普向爱尔兰商界喊话:药厂该回来、投资该过来|中文即时字幕

2026年09月18日 20:05 PDF版 分享转发

作者: 新唐人精选 , 文章内容谨代表作者个人观点。

川普向爱尔兰商界喊话:药厂该回来、投资该过来|中文即时字幕

2026年9月12日,美国总统川普展开为期两天的爱尔兰行程。当日上午他先后会见总统康诺利与总理马丁,随后前往都柏林凤凰公园美国大使官邸-迪尔菲尔德官邸。因风雨,活动改在草坪大型帐篷举行,约五百名受邀嘉宾出席,包括驻爱使馆人员、谷歌、亚马逊、Meta、Stripe等企业高层、前总理埃亨、商人奥布赖恩,以及长笛演奏家弗拉特利等人。

川普开场称赞现任美国驻爱尔兰大使为爱德华·沃尔什(Edward Walsh)是“从不作弊的好球手”,并笑说“人人都想驻爱尔兰,这是最轻松的大使职,整天打高尔夫就行”。随即转入美国现况:“我们的国家曾经死了。我们有一个不知道自己是谁、是什么、完全没概念的总统。”他宣称“美国是全世界最火热的国家”,经济“比以往任何时候都更好”,并说“我们有21兆美元正在投入。你们拿走了我们所有的医药公司,我们得把几家抢回来。你们干得很好。有人掠夺了我们,但没关系。我们以前像一群婴儿,但现在不是了。”他接着推销政策:“我们提供百分百费用化与加速折旧。你盖工厂、买设备,整笔成本一年就能全数抵销,以前要四十年。这叫做一年期费用化,太神奇了。现在是在美国做生意最好的时机。”

经贸部分,他特别点出双向投资:“很高兴告诉各位,爱尔兰现在是美国第六大外国直接投资来源,2025年投入近3920亿美元。”他称现场商业领袖“极具天才”,并把投资增长归因于美国市场“有史以来最好”。军事上他强调“在我们领导下,对美军的投资创下纪录”,美军“全世界最强”,爱国者与萨德等系统需求旺盛,并称“爱尔兰想买”美制装备。

他没有回避稍早引发争议的统一言论,对听众说:“他们问我北爱与爱尔兰统一怎么看。我说,喔,这是个好问题。我给了一个不错的答案,我想明天我们就会读到。这种问题无论你怎么说、说得多好,都没有好答案。”他仍形容统一“会是很酷的一件事”。

最受注目的段落出现在结尾。他说:“爱尔兰有难以置信的人。爱尔兰人的好客,我听了好多年。他们说不能概括一群人或一个国家,但其实可以。人们爱来爱尔兰,知道为什么吗?因为他们爱你们、爱这里的人。有一种友善,也有一种凶猛与强硬。让我告诉你们,你们是我做过生意中最凶猛混蛋的一些人。但当你们想友善时,没人比你们更友善。”
——
💛 支持我们: :https://donorbox.org/ntd
🧶 Shop: :https://www.ntdgiftshop.com/
——
© All Rights Reserved.

川普向爱尔兰商界喊话:药厂该回来、投资该过来|中文即时字幕

请点赞转发分享👇👇👇Follow Us 责任编辑:赵凌云