脸书专页
翻墙交流电报群
RSS/FEED订阅
简体
正體
English
日語
한국어
Deutsch
Français
Русский
Español
Italiano中共限韩令 韩企转战东南亚
《纽约时报》报导，南韩因部署美国萨德飞弹防御系统（THAAD），引发中共强烈不满，并祭出「限韩令」，南韩化妆品、观光业和流行文化产业因而遭到重创，但也促使南韩政府和企业惊觉，必须降低对中共这个「恶邻」的依赖，寻求其他的出路。
南韩化妆品销量大减
去年11月之前，南韩知名化妆品品牌碧漾（Beyond Cosmetics）的猪皮胶原蛋白保湿面膜和碳酸泡泡深层清洁面膜，因深受中国女性消费者欢迎，订单应接不暇；但在南韩政府决定部署THAAD後，两样产品的销量暴跌，从原本占碧漾销量的2分之1减为5分之1。
在南韩上周开始部署THAAD後，中共威胁要进一步惩罚南韩，碧漾等南韩企业已准备迎接更糟糕的局面。
中共的动作暴露了南韩经济成功的若干假象，也促使南韩政府和企业惊觉，必须降低对这个最大贸易夥伴的依赖，转战东南亚等其他市场。
其实，早在这场危机之前，碧漾就开始寻找中国以外的市场，由於该公司在中国市场的营运面临越来越大的困难，包括中国政府加强监管措施，以及中国本地品牌的竞争加剧。
碧漾副总裁金秉善（Kim Byung-Sun）表示：「我们认为，与其花时间进一步深入中国市场，不如做点别的打算会更好。」金秉善指出，他经常前往穆斯林居多数的马来西亚，推销清真认证的产品，也到泰国推销可抗湿气的持久磨砂口红。
中国曾是韩货主要买家
在中国进行改革开放，拥抱资本主义经济之前，南韩就已是出口大国，长期以来也深受中国崛起之好处。
中国工厂是南韩制零件的主要买家，中国逐渐壮大的中产阶级喜爱南韩制造的装置、化妆品、电视影集和音乐，经常千里迢迢飞往南韩大采购。
如今这一切快要成为过往云烟。中国消费者抵制南韩企业在中国开设的连锁店，南韩偶像艺人在中国的演出遭到取消，中国国家旅游局不久前也禁止国内旅行社销售赴南韩的套装行程。
但在中共重惩南韩之前，两国的经济关系已开始转变。中国不仅是南韩产品的消费者，更慢慢变成南韩的竞争者，中国企业已改善产品品质，无论从复杂的零件、化妆品到智慧手机，在国内外市场上都能进行价格竞争。
中国已是南韩竞争者
这对目前深陷政治丑闻的南韩已形成巨大挑战，并引发各界质疑，高度依赖出口和政商紧密关系的南韩经济，是否已到了极限。专家表示，为了长远考量，南韩须考虑改革，赋予企业家更大的力量，并分散国内的财富。
刚刚卸任的美国驻南韩大使李柏特（Mark W. Lippert）表示：「关键的问题在於，南韩能否从贸易和出口导向的成长模式进行转变，尽管这个模式曾让南韩经济获得巨大的成功。」
过去中国工厂自南韩进口零件，重新组装成产品後卖给欧洲和美国的消费者，这种间接贸易占南韩对中国出口约4分之3。如今中国制造商已开始制造南韩企业卖至中国零件。
中国手机市占率剩5％
中国企业也制造更多自有品牌的产品，如汽车、智慧手机和平面电视。根据德国市调公司GfK的数据，三星电子2012年在中国的智慧手机市占率达20％，如今仅剩5％。市调公司IDC的数据也显示，中国最畅销的4款智慧手机，全都是中国品牌。
金秉善表示，中国化妆品制造商打出薪水高於该公司3倍，以及提供住房和汽车等诱因，欲招揽该公司的研发人员。
韩国贸易协会指出，2015、2016年，南韩对中国出口出现近60年来首度下跌。由於中国经济成长减缓，2016年南韩对中国出口减少9.3％。
南韩国家外交学院贸易暨经济研究教授姜宣州（Kang Seon-jou）表示，无论哪种产业，南韩对中国的依赖都太深。
来源：自由时报 转载请注明作者、出处並保持完整。
