苏格兰一名阿嬷日前向小孙儿朗读一本幼儿画本时，被当中一句绕口句子弄〝咯咯笑〞个不停，令这本童书成为美国近期最最热卖的书。
这本名为《摇晃不定的驴仔》（Wonky Donkey）是2009年出版的图书，是作家史密斯（Craig Smith）作品，内容讲述一只只有3条腿、1只眼驴仔的经历。
《摇晃不定的驴仔》原本在美国销量一直不高，但自从阿嬷克拉克（Janice Clark）向孙儿朗读时，每读到〝He was a honky-tonky winky wonky donkey〞的绕口句子时，便笑个不停，无法继续的片段曝光后，没多久销量暴增至10万本，还一度断货。
相关视频：
作家则说，当朗读书本的人比听故事的小孩还要享受该书时，就是对作者更大的肯定。