作者/记者/主持人：

• 宁馨

来源：美国之音, 文章内容并不代表本网立场。

华盛顿 — 

从经济学者何清涟女士1997年出版“中国的陷阱”到今天出版“中国：溃而不崩”一书，中国走过了极其重要的二十年。二十年前，“中国的陷阱”曾经寄望中国以深化改革来化解困局；二十年后的今天，“中国，溃而不崩”则认为中国已经患上了出路难寻的不治之症。从抱有一定的希望，到今天的悲观清醒，作者这种态度的转变，是如何发生的？“中国：溃而不崩” 一书中表现的悲观和中国政府甚至民众的强烈自信形成巨大反差，这种差异是如何造成的？

嘉宾：经济学家何清涟，转型问题学者程晓农。

另外，焦点对话视频上有美国之音中文网二维码，只要使用手机或平板电脑上的二维码识别程序扫描图片，您就可翻墙浏览美国之音中文网，欢迎使用。

?YouTube链接： 焦点对话：溃而不崩，中共能否走出政治困境？
《焦点对话》YouTube播放列表：http://bit.ly/JiaoDian-youtube

推荐安卓翻墙APP：SpeedUp VPN

• 焦点对话：如何从金融、经济学角度看中国的文明?
• 焦点对话：刘晓波逝世五周年 中国民主还有希望吗？
• 焦点对话：前驻华记者出新书：美国精英让中国变得强大 点名基辛格为“中国影响的代理人”
• 焦点对话：普京侵乌半年 台海危机升级 美中俄濒临"开战边缘"？
• 焦点对话：台海局势险恶 美中谁该负责？

• 🔥法国犹太老板：神告诉我们，只有一位中国人能救人类
• 🔥华人必看：中华文化的飓风 幸福感无法描述
• 🔥解锁ChatGPT|全平台高速翻墙:高清视频秒开,超低延迟
• 🔥免费PC翻墙、安卓VPN翻墙APP

Android版SpeedUp VPN，基于ShadowsocksRb，与SSR和Shadowsocks协议兼容，内置免费SSR服务器。 如果您对内置SSR VPN服务器不满意，则可以自行添加或导入任何SSR和Shadowsocks服务器使用。

• Google Play下载：SpeedUp VPN
• Github下载：SpeedUp VPN