交流评论、关注点赞

  • Facebook Icon脸书专页
  • telegram Icon翻墙交流电报群
  • telegram Icon电报频道
  • RSS订阅禁闻RSS/FEED订阅

疑中方背景人士抗议 艺术家「反习画作」在美突遭撤展

2019年02月01日 22:08 PDF版 分享转发

旅美画家翁冰早前在举行个人画展,其中三幅抗议暴政被主办方撤除,负责人给出的理由,是作品有「政治倾向」。主办方透露有人对这些画作持反对意见,评论人士质疑,画作有可能遭背景的华人投诉。翁冰面对习近平专权决定继续用笔「发声」,将会创作「六四3」、「习近平皇帝梦」等主题作品。(吴亦桐 / 覃晓言 报道)

旅美画家翁冰的画展,近日在美国北卡罗来纳州举行,三十八幅画作包括三幅与其他唯美风格迥异的作品,都是以抗议习近平暴政为主题,但这三幅「反习画作」突遭主办方撤展。

名为《沼泽》的油画作品,习近平站于身陷骷髅和白骨中的毛泽东的膊头挥手,背后是中共党旗。翁冰在社交媒体对该幅画作的注解写道:这幅画可以警示人们,我们应该阻止习近平将这个国家一步步带入沼泽地。

Ad:美好不容错过,和家人朋友一起享受愉快时光,现在就订票

另一幅名为《一手遮天》的作品,显示一个地球仪上的中国地图整个为黑色,一只巨手遮在上空;翁冰对此的注解是,希望自己醒来的同时,也希望通过这幅画唤醒每一个中国人意识到当前处境,继而合力反对独裁,争取自由和尊严。

而第三幅画作是被泼墨后的习近平肖像,取材自去年7月董瑶琼在上海海航大厦前,向习近平巨幅宣传画

翁冰向本台指出,主办方为美国政府部门的机构,负责人最初对具有现实寓义和清晰指向的三幅画明确表示欣赏和尊重,但短暂展出后,即遭主办方撤除,翁冰向负责人强烈抗议无果。对方先是所作理由,是策展过程中翁冰未报备三幅作品,后来再给出作品具有「政治倾向」,以及有人提出抗议等理由。

翁冰说:一开始18号的时候我去布展(布置展览),他们那儿的工作人员也觉得好震撼。等我布展结束的时候,他(主办方)还特意来问我,这三幅画的含义。但是到22号我就接到他的邮件:你要把这些画移掉。他说从我个人角度非常喜欢这些画,我也是言论自由的忠实维护者,我们是政府部门,我们要照顾每个人的感受。我说我这些话伤害了谁,你要跟我讲清楚。开幕式去的时候那三幅画不见了,他就是说三幅画都是political work, 有政治倾向。

翁冰表示,她曾被迫对国内现实保持沉默。习近平时代愈来愈逼压的政治环境、常见的人权打压事件令她打破沉默,特别是上海「泼墨事件」后,她开始用手中的画笔「发声」抗议。

翁冰说:其实我已经对这个国家早就看明白了,我一直非常担心文化大革命的再次到来,习近平又这么专权,非常恐怖。刚刚泼墨的时候我正在国内,我觉得人家怎么会来泼你的肖像,然后一泼那个女孩就消失了。我非常愤怒、同情这个女孩。看著社会这么黑暗,这么多无辜的人被压迫、杀害,再沉默下去不行了。作为一名画家我有责任去做这个事。

翁冰透露,其作品在她所在的美国华人社群遭到抵制,不排除有「爱党华人」向主办方发起抗议导致作品被撤。

旅美民主人士、八九学运前学生领袖周锋锁,盛赞翁冰以艺术抗议独裁者的勇气。他也认为,有可能是主办方受到有中共背景的人士抗议后撤展。中共的影响无远弗界。

周锋锁说:画家翁冰女士非常勇敢,一般这种画很难出现在公众的视野中,哪怕是在美国,绝大部分人都会自我审查。在很多人看来也不可接受了。不管在那里都是有被中共洗脑的、维护中共利益的华人,中共的集权可以影响到任何一个角落。

主办机构至本台截稿时间,仍未回覆采访要求。

祖籍无锡的上海作家翁冰,在国内、国际具有一定的知名度,其油画作品曾在世界多地展出,画作唯美且价值不菲。翁冰去年移居美国,今次撤展是她职业生涯中具有标志性的事件。翁冰接下来将创作「六四30周年」、「习近平的皇帝梦」,以及刘晓波等主题的作品。

来源:RFA, 文章内容并不代表本网立场和观点。

喜欢、支持,请转发分享↓Follow Us 责任编辑:蓝柱