交流评论、关注点赞

  • Facebook Icon脸书专页
  • telegram Icon粉丝交流群
  • telegram Icon电报频道
  • RSS订阅禁闻RSS/FEED订阅

【47人案求情】伍健伟指五大诉求合情合理无悔参选 黄子悦:参选冀为受伤的人带来改变

2024年08月28日 2:00 PDF版 分享转发

2024.08.27
【47人案求情】伍健伟指五大诉求合情合理无悔参选 黄子悦:参选冀为受伤的人带来改变
」各罪成被告分批求情,包括因理大冲突案服刑的黄子悦,及外号「K先生」的前「天水连线」成员伍健伟等。

「47人案」各罪成被告分批作求情,周二(27日)起由8名新界西区初选参与者,包括朱凯廸、张可森、黄子悦、伍健伟、尹兆坚、郭家麒、吴敏儿、谭凯邦,以及2名新东参与者梁国雄及柯耀林开始求情陈词。其中伍健伟在没有律师代表下向自行陈情,强调纵明知有被控风险,但没一刻想过离港,如今愿为其行为负责,但无意为其信念道歉。法官李运腾就问及伍是否没有悔意,伍毫不迟疑地回答:「无错」。伍最后指说「长夜终尽,黎明将至,民主终将再次得胜」。而正因理大冲突的暴动案服刑的黄子悦,其代表大状在庭上简述她亲撰求情信的内容,指参与初选是希望为那些受伤失去盼望的人带来正面改变,亦相信并不违法,只单纯想为所爱的地方略尽绵力。黄又在信中指,对错过家人的重要时刻及未能报答父母养育之恩深感愧疚。

数十街坊及前「战友」到场排队旁听

伍健伟没有律师代表,选择自行陈词,他身穿灰色西装,拿著文件走近被告栏玻璃幕墙,躬前用幕墙狭鏠间的咪高风、以响亮声线发言:「法官阁下,我系伍健伟,本案被告D28。」正式陈词前,他先向律师团队致谢,再感谢社会各界对本案被告的关心和支持,「最后我感激每一个爱我嘅人,对我嘅付出同埋牺牲,我祝福各位平安健康」。

而在外,数十名天水围街坊就排队旁听,其中前「天水连线」元朗区议员林进于清晨5时多抵达,他表示「今日几忙都好都会嚟支持阿K(伍健伟)」,又指每月都会探望对方一至两次,指伍被还押3年半仍很有意志,「好关心社会、关心出面嘅人」;前「贤学思政」召集人王逸战则指,曾与伍健伟一起摆街站,两人后来因各案被控,曾在收押所相遇,感到唏嘘及讽刺。

指「」政府「是不为也,非不能为也」

伍健伟在陈词中直言「本案35+计划系一个喺阳光底下进行、众所周知嘅计划」,手段清晰明确、为人熟知,要达致在立法会无差别否决预算案,强调单靠47名被告不可能完成,必须得到广大市民授权。而在《》实施后,即使无法确保初选「绝对唔违法」情况下,仍有超过61万市民冒犯法风险参与投票,「我作为一个民意代表,除咗有责任去遵守法律义务之外,我嘅首要责任系为选民争取佢哋嘅合理诉求」,因此本案被告犯案原因非出于私利。

伍续指,「五大诉求」合情合理,没被法庭裁定违法,指诉求对政府而言仅「是不为也,非不能为也」,事实上撤回《逃犯条例》修订的诉求,早在初选前已被实现,众人所追求绝非虚无飘渺、海市蜃楼的愿望。此时法官陈庆伟就打断伍陈词,指这是求情陈词,非让伍表达政治观点的场合,著他收窄与求情相关的内容;又指伍若有任何政治观点,可在外面找机会表达而非在法庭。

参与初选「远因」是相信无人愿受极权统治

伍又在陈词中提及其个人背景及犯案原因,指自己现年28岁,正在狱中修读香港都会大学荣誉学士课程,而于2020年至2021年期间,他透过选举成为元朗区议员,又形容自己「未婚,系一个恨嫁嘅男人」,此时庭上一度传岀笑声。伍续指,自1997年开始,香港涉及社会运动而被定罪的案件,刑罚「拾级而上、愈发严苛」,但其后运动人数、时间、规模和激烈程度仍逐步扩大,他认为每一场暴动都是人民没被听见的声音,若人民合理诉求持续被漠视,矛盾和冲突必然接踵而来,并指「高压管治,严刑峻法充其量只能够收一时之效,深层次矛盾必须寻求解决之道,社会先有可能复和迈进、稳定繁荣,否则难言长治久安,更遑论由治及兴」。

伍续解释,参与初选的「远因」是相信无人愿受极权统治,相信政府是人民的仆人,每一个人都应活在可追求梦想、免于恐惧的社会,又表示:「作为,我有一个理想,认为大家应该拥有亦都值得拥有自由、平等、包容嘅社会,有效维护人权、法治、公义嘅民主制度」。至于「近因」,就是对自由被侵蚀的恐惧、对政府傲慢的不满,及对离世生命的沉重悲痛,强调难以忍受自己对有人被捕、牺牲生命无动于衷。他无能力起死回生,甚至无法阻止他人付出自由和生命的代价,也没有完美答案去解决如此巨大问题,「但我有义务,去继承佢哋嘅信念」,故决定投身地区服务和政治。

最后陈词指「民主终将再次得胜」 官明言无悔意难减刑

伍陈词中坦言,自己想过继续从政会有被控《国安法》罪名的风险,但「法官阁下,距离我被捕之前,我冇任何一刻打算离开香港,我愿意为我嘅行为负责,但我唔会为我同选民同享嘅信念同价值而道歉,我唔可以辜负人民嘅信任」;法官李运腾闻言即追问:「你对自己所做的事没有任何悔意?」伍就回答:「我为我所有言行负责,我会承担一切代价。」李运腾再问:「我不是问这样,我是问你有没有悔意。」伍没有任何迟疑地回答道:「无错。」又续指自己期许尽其所能留守到最后一刻,故他没后悔选择留港,与港人齐上齐落、展望将来,而未来打算放下政治人物身分,但会继续贡献社会,并引用终审法院非常任法官包致金的话:「如果一切都好的话,就没有理由离开;如果情况不好,就有更多留下来的理由。」(There is no reason to leave if things are good. If things are bad, there are more reasons to stay.)

伍健伟最后表示:「我认为香港人同我,只要抱持自救、互助嘅精神、理性嘅思考,行公义、好怜悯,存谦卑的心,纪录过去嘅真相,活在真相嘅当下,为未来做好真诚嘅准备,香港嘅未来,将会重拾光明,而香港人嘅理想,一定会实现。」又表示:「最后,法官阁下,20世纪嘅完结,我哋向苏联同纳粹做告别,失去足够制衡嘅权力,必然会自我膨胀,绝对嘅权力必然带来绝对嘅腐败。长夜终尽,黎明将至,民主终将再次得胜。」

法官陈庆伟听毕陈词,明言因伍毫无悔意,以及其认罪属迟来,获减刑与其他认罪被告相比将大幅减少,并问他对此是否有回应,伍就回答:「冇嘅,法官阁下,我完全明白。」

黄子悦自小返教会 形成助人和追求公义价值观

黄子悦就由潘志明代表陈词,指黄子悦为案中最年轻的被告,属「积极参加者」,刑期应为3至10年。法官一度关注黄子悦曾在2019年11月参与暴动被控暴动罪、判监37个月,而她在保释期间干犯此案,或属加刑因素。辩方就补充,黄子悦参与初选时真诚地不知行为属违法,而暴动与此案性质并不相同,加上此案部分刑期与暴动案刑期同期执行,望法庭量刑时考虑刑期整体性,即使法庭认为上述情况属加刑因素,亦不应大幅上调刑期。

辩方又在庭上简述由黄亲撰的求情信内容,当中提及自己在基督教家庭成长,自小随父母参加教会聚会,形成助人和追求公义的价值观,学习不以自我为中心,对于他者的困境和痛苦怀抱多些想像,始终相信生命关乎爱和善,即使绝望仍尝试赞美残缺的世界;又指自己尽管绝非完美的人,但至少所做的事、所追求的,也是竭力实践这些信念,而非以二元价值来掠夺、斗争和仇恨。

黄在信中续指,自己以独立身分参与初选,希望为那些受伤失去盼望的人带来正面改变,当时希望以具认受性、和平、合法的方式进入议会,在议政的岗位上推进香港的发展,无意触犯法律,当时亦相信初选并不违法,自己没有想过以政治为职业,只是单纯想为所爱的地方略尽绵力。她又在信中提及,身为家中长女,因此案错过家人许多人生重要时刻,亦未能照顾及孝顺父母,对于未能报答他们的养育之恩,总是让他们担心深感愧疚,明白一切皆为自己所造成的果。而在初选之时自己人生经验和年纪尚浅,如今不再年少,又意识到真正的自省和成长,不是一味逃避和否定过去,因此甘愿为自己所想所作承担责任和付出代价,希望成为一个负责任、有承担的大人,并祈愿可早日重投社会、为社群服务、报答父母。

张可森将以家庭为人生中心 盼狱中完成博士课程

至于张可森就由大律师伍頴珊代表陈词指,指若法庭同意串谋控罪可参考《国安法》量刑分级制,指张的刑责应属「积极参与者」,即处3年至10年监禁;同时强调张被捕后经历父亲离世、妻子诞下儿子,儿子现时快将3岁,张成为人父,深切体会无法陪伴父亲的悲痛与悔疚,如今只盼尽早出狱,陪伴儿子成长。不过,法官陈仲衡一度打断陈词,指被告父亲离世对量刑没有帮助,强调法庭较关注他是否有悔意。

辩方之后读出张可森求情信部分内容,提及自己在狱中的30岁生日,让他得以冷静思过、整理过去、理清思绪,如今明白到案中计划一旦实行所衍生的严重性,并就此深刻反省,直言「审议财政预算案,是《基本法》赋予立法会议员的责任,关乎广大市民生活,不应作为政治工具,亦不应藉此危害国家安全。我也明白到当下的情况及惩处,是我必须学会承担的后果。」

张又指,未来希望能尽快完成博士学位,不负家人期盼,当事情告一段落后,将会以家庭作为人生中心,投入全副精神照顾高堂,「并且一如我妻爱我般爱我妻,与她协力养育儿子成人」;辩方又指,张获大学教授、妻子、朋友等人撰信求情,透露张计划在狱中撰写毕业论文,完成博士课程,盼法庭予以轻判。

案件编号:HCCC69/2022、HCCC70/2022

粤语组报道 编辑:施芷珊

来源:RFA, 文章内容并不代表本网立场和观点。

请点赞转发分享👇👇👇Follow Us 责任编辑:金兰