粤语组报道

美国总统拜登与中国国家主席习近平，周六（16 日）在秘鲁首都利马APEC峰会结束后会面。

路透社报道，两人在习近平住的酒店会晤，这是两位领导人七个月来的首次直接会谈，也是拜登卸任前最后一次。

习近平强调，中方致力于建立稳定、健康和可持续的中美关系的目标始终未变，他也坦承中美之间经历过「起伏」。他表示，中国愿与新一届美国政府合作，保持沟通、拓展合作并管控分歧。

拜登告诉习近平，两位领导人并非总是意见一致，但他们的讨论一直是「坦率」且「直言不讳」的。

中国官方新华社引述习近平在会上的讲话，习近平表示：「尽管过去四年中美关系经历了起伏，但在双方领导下，双方开展了富有成效的对话与合作，总体保持了稳定。他强调，中美建交45年的经验表明，若两国以夥伴和朋友的方式相处，求同存异、互相成就，中美关系将得到长足发展；反之，若视对方为对手或敌人，进行恶性竞争、互相伤害，关系将遭遇波折甚至倒退。」

习近平指出，当前世界动荡不安、冲突频发，人类面临前所未有的挑战。大国竞争不应成为时代主旋律，团结协作才能共克时艰。新一轮科技革命和产业变革方兴未艾，「脱钩断链」不是解决之道，互利合作才能共同发展。「小院高墙」不是大国应有的作为，开放共享才能造福人类。中美作为世界上两个大国，应多为当前动荡不安的世界注入确定性，提供正能量。

他强调，中美关系的稳定发展不仅关乎两国人民，也关乎人类前途命运。双方应从两国人民福祉和国际社会共同利益出发，作出明智选择，继续探寻两个大国正确相处之道，实现中美两国在这个星球上的长期和平共存。

习近平表示，中方致力于中美关系稳定、健康、可持续发展的目标没有改变，按照相互尊重、和平共处、合作共赢处理两国关系的原则没有改变，坚定维护自身主权、安全、发展利益的立场没有改变，延续中美人民传统友谊的愿望没有改变。中方愿同美国政府继续保持对话，拓展合作，管控分歧，努力实现中美关系平稳过渡，造福两国人民。

编辑：温晓平

• 美国负责APEC事务的高级官员访问台湾，将支持台湾积极参与国际社会
• 川普于APEC峰会演讲 聚焦美国经济复苏与印太合作｜中文即时字幕
• 习近平被川普“Taiwan is Taiwan”打败，派战狼威胁高市早苗反促进美日友谊，并助日本完成修宪。至于2026 APEC中共想改台湾出席名称，恐将助台湾正名。｜2025.11.16【非童凡响】
• 专访吴弘达：APEC北京峰会透露的信息
• 美国务院支持台湾平等参与APEC 台湾外交部：绝不接受中国矮化及排除台湾参加

• 🔥免费PC翻墙、安卓VPN翻墙APP
• 🔥灵魂之谜|中华文化|治国大道

来源:RFA, 文章内容并不代表本网立场和观点。