交流评论、关注点赞

  • Facebook Icon脸书专页
  • telegram Icon粉丝交流群
  • telegram Icon电报频道
  • RSS订阅禁闻RSS/FEED订阅

埃塞俄比亚货币2025贬值严重 - RFI - 法国国际广播电台

2026年01月11日 9:36 PDF版 分享转发

东非国家(l’Éthiopie)的比尔(Birr)在刚刚过去的2025年遭遇历史性暴跌。这是本台国际(RFI)《经济》(Chronique Afrique Économie)栏目在本周三(2026年1月7日)关注的主要话题。本台RFI非洲组(RFI Afrique)法语通讯员从亚的斯亚贝巴(Addis-Abeba)发回采访报道指出:对埃塞俄比亚货币而言,2025年是一个艰难的年度。在一年半的时间内,比尔的贬值幅度超过150%。[](UA)的一位就此接受了采访,并对这一现象作出分析。

存档图片 / 非洲 - 埃塞俄比亚及其首都亚的斯亚贝巴(Addis-Abeba)。Carte d'archive / Afrique - l'Ethiopie et sa capitale Addis-Abeba.
存档图片 / 非洲 – 埃塞俄比亚及其首都亚的斯亚贝巴(Addis-Abeba)。Carte d'archive / Afrique – l'Ethiopie et sa capitale Addis-Abeba. © Montage RFI / France Médias Monde

(来源:法广RFI 作者: 尼古拉 ,文章内容并不代表本网立场和观点。)

本台法广(RFI)在非洲国家埃塞俄比亚(l’Éthiopie)的法语通讯员玛莲娜(Marlène)在[非洲经济]栏目(Chronique Afrique Économie)2026年01月07星期三的发表的专稿中指出:对埃塞俄比亚货币比尔(Birr)而言,2025年是一个艰难的年度。这也就是该报道的法语大标题《Pour le birr, la monnaie éthiopienne, 2025 a été une année difficile》。

存档图片 / 非洲 - 埃塞俄比亚及其首都亚的斯亚贝巴(Addis-Abeba)。Carte d'archive / Afrique - l'Ethiopie et sa capitale Addis-Abeba.
存档图片 / 非洲 – 埃塞俄比亚及其首都亚的斯亚贝巴(Addis-Abeba)。Carte d'archive / Afrique – l'Ethiopie et sa capitale Addis-Abeba. © Montage RFI / France Médias Monde

— 埃塞俄比亚政府改革了体系 —

本台法广非洲组(RFI Afrique)这篇发自埃塞俄比亚(l’Éthiopie)首都亚的斯亚贝巴(Addis-Abeba)的法文报道开篇指出,埃塞俄比亚货币比尔(Birr)在2025年遭遇历史性重挫,一年半内的贬值幅度超过150%。对埃塞俄比亚企业而言,如此创纪录的贬值带来的影响喜忧参半:出口行业从中受益,而国有企业却承受了显著的利润损失。

存档图片 / 非洲 :埃塞俄比亚(l'Éthiopie)货币比尔(Birr).Image d'archive / Afrique - Ethiopie : le birr, la monnaie du pays.
存档图片 / 非洲 :埃塞俄比亚(l'Éthiopie)货币比尔(Birr).Image d'archive / Afrique – Ethiopie : le birr, la monnaie du pays. Wikipedia / Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unport

据同一报道,比尔(Birr)此前从未经历过如此剧烈的贬值。截至2025年11月底,1美元可兑换177比尔(Birr),较2024年7月的汇率水平高出165%。这种变化与埃塞俄比亚政府实施的一项金融改革同步。该国的汇率体系已被彻底调整:改革前,比尔(Birr)汇率由中央银行每日设定;改革后,汇率改由金融市场决定。

— 非洲联盟一名家接受采访 —

[非洲联盟](UA-Union africaine)的经济学家阿莱穆(Getachew Teklemariam Alemu)认为,这是一项“必要的”改革。。他表示,尽管带来令人印象深刻的强烈感受,但比尔(Birr)在改革后迅速贬值对出口产生了积极影响。他指出,埃塞俄比亚在过去13至14年间,商品出口额一直徘徊在约30亿美元左右;而去年,也就是2024年,商品出口额大幅增长,达到83亿美元。

FMM / RFI : Chronique Afrique économie 法广«非洲经济»专栏
FMM / RFI : Chronique Afrique économie 法广«非洲经济»专栏 © FMM – RFI

[非洲联盟](UA-Union africaine)的这位经济学家还以[埃塞俄比亚电信](Ethio Telecom)为例做出分析。报道提到,埃塞俄比亚国有企业正努力应对汇率的这种断崖式下跌。在2024—2025会计年度,该国国营电信运营商[埃塞俄比亚电信](Ethio Telecom)的利润下降了70%。对此,这名经济学家指出:问题在于像[埃塞俄比亚电信](Ethio Telecom)这样的企业,大部分债务以外币计价,而收入却以比尔(Birr)计价。因此,在汇率大幅波动的背景下,它们为偿还同样规模的外币债务,所需支付的比尔(Birr)金额大幅增加。如今,这些债务的成本已是改革前的三倍。

— 埃塞俄比亚的汇率改革影响民生 —

本台法广(RFI))[非洲经济]栏目(Chronique Afrique Economie)的这篇法文报道最后指出,比尔(Birr)的大幅贬值也对埃塞俄比亚民众的生活造成沉重打击。2025年,该国通货膨胀率超过13%。

法广(RFI)存档图片 / 非洲 - 埃塞俄比亚:首都亚的斯亚贝巴(Addis-Abeba)的一个街景。摄于2025年12月03日。 RFI Image d'archive / Afrique - l'Ethiopie : Addis-Abeba est sa capitale. Ici, Avenue Piassa : de larges avenues remplacent désormais les logements informels et les bars du quartier de Piassa, à Addis-Abeba, le 3 décembre 2025. (illustration)
法广(RFI)存档图片 / 非洲 – 埃塞俄比亚:首都亚的斯亚贝巴(Addis-Abeba)的一个街景。摄于2025年12月03日。 RFI Image d'archive / Afrique – l'Ethiopie : Addis-Abeba est sa capitale. Ici, Avenue Piassa : de larges avenues remplacent désormais les logements informels et les bars du quartier de Piassa, à Addis-Abeba, le 3 décembre 2025. (illustration) © Marlène Panara / RFI

( 翻译和编辑:法广 RFI 电台 尼古拉 

~. Fin.~

请点赞转发分享👇👇👇Follow Us 责任编辑:宋伯明