交流评论、关注点赞

  • Facebook Icon脸书专页
  • telegram Icon翻墙交流电报群
  • telegram Icon电报频道
  • RSS订阅禁闻RSS/FEED订阅

言论审查再升级 网民纷纷谴责

2022年07月18日 22:50 PDF版 分享转发

文章来源:民生观察

作为全球言论最不自由的国家之一,在开展多次“清朗”行动后,中国网络监管再升级,7月13日,社交媒体和B站发布公告声称,将加强整治“谐音字、变体字”并鼓励检举。微博的通告称,为营造清朗的网络空间,站方将对站内利用谐音字、变体字等“”发布、传播不良信息的行为进行集中整治。包括加大对利用“错别字”借机信息的排查力度等。

 

具体措施包括:

 

1.加大对利用“错别字”借机传播不良信息等违规行为的排查清理力度

2.健全平台用语管理机制,完善关键词识别模型

3.通过建立正向激励机制、加强站内宣介等方式,引导站内用户规范使用汉字

 

此消息一出,引发网络热议,相关话题登上微博热搜榜单。截止当日下午5点,相关词条已有1.6亿阅读量。网民气炸纷纷谴责:只许州官谐音,不许百姓错字。

 

由于中共严格限制言论自由,微博上一般词汇也会被判读为汇,使贴文被“夹文”、“限流(贴文被秘密屏蔽)”处理,位于北京、承包其它公司网络审查工作的“博彦科技”,四千多名员工日夜浏览和审查网络内容,监控服务应用在2019年就收录了十多万个基础敏感词和三百多万个衍生词。

 

Ad:美好不容错过,和家人朋友一起享受愉快时光,现在就订票

上有政策,下有对策,网友只能以拼音缩写、谐音字、表情图像emoji或各种隐晦方式规避,例如“政府”写成“zf”、“政治立场”变成“zzlc”、“自由”写成“ZY”、“民主”成了“MZ”、“人权”拆成“人木又”,变成“细颈瓶”、“人民币”变成“软妹币”和“米”、“笑死了”改成“笑不活了”。

 

一贻笑大方的例子是曾有字幕组为防止被禁言,在一部美国影集《汉尼拔》中,将字幕中的“杀”统统以“口”取代。剧中因此出现了“你口兰德尔的时候,有没有幻想你口的人是我”这类让人哭笑不得的字句,好端端一部惊悚片,却出现了充满情色意涵的对话。

 

近期中国河南村镇银行爆发存户被殴打的流血事件,此一事件让熟知中国调调的中国网民,自然得想方设法规避言论审查,于是中国网民一律改用谐音“荷兰”来代指“河南”,试图让相关信息保持热度。中共畸形政策形塑出中国民众畸形的发文习惯。

 

对官方宣布整治谐音变体字,网民愤怒地形容新举措如同“文字狱”,表示“把原词开放了就谁会想用谐音和拼音缩写?”、“为啥用谐音字?难道不是因为有些很正常的字词发出来,都是敏感词汇吗?”、“为啥会用谐音?还不是各类文学网站,微博,论坛,许多正常中国文字和词组被屏蔽,导致不得不使用错别字和谐音字”、“真要整治,就得想想当初把人逼得不得不使用这种语言的原因”、“现在是文字狱,梦回大清”、“大清都亡了一百多年了,还要玩清风不识字,何故乱翻书这一套吗?”“要不取消输入框吧,让大家只能接受信息灌输不能发表看法,为什么打谐音心里没点数吗?还不是会被夹”。还有中国网友狂刷火星文嘲讽,“90后哋焱暒妏叒婹苁偅炪茳煳孒(90后的火星文又要重出江湖了)”、“姒后,洎们僦适样窷兲叭(以后,咱们就这样聊天吧)”。

 

在微博上,网民本无思维说:“就一句话:你们有病,让我们吃药。”拔刺大师说:“能不能反省一下为啥网友用谐音字,还不是因为你们啥都夹。”羊小咩luckyRiky说:“不如说直接点:屁民都闭嘴。” 飞狗历险记说:“人家望远镜都拍到130光年以外了,我们还搁这搞文字狱。” 阿苇Kiyon说:“最后连沉默都是在冒犯国王。”

 

网民有效改善腋毛分叉说:“如果不是因为会被随便乱炸、屏蔽,谁想用谐音字、缩写、外语把自己的话搞得像密文一样大家天天跟周迅在风声里摸衣服缝边的密码一样摸别人的博文到底是什么意思是因为大家闲着没事干是吧?”

 

网民美神妹乐啼说:“为什么会有谐音字变体字,还不是因为正常打出来的那个词会被屏蔽,现在倒要作贼喊抓贼整治谐音字。大禹治水都知道易疏不宜堵,只能说总有一天会决堤。”

 

网民风之子•1979说:“都快到了要用鸡毛信才能传递信息的地步了,可是,他们那么自信,他们又在害怕什么?”

 

网民蓝芒洞主说:“九州生气恃风雷, 万马齐喑未可哀。 我劝诸公多缄口, 谐音变体亦当灾。”

 

网民罗丹妮说:“因为正确的字不让用,大家迫不得已才会用谐音替代,归根结底还是矫枉过正导致。笑死自己阉割自己的文化,反过来怪网友用谐音字变体字,你们不搞文字狱,大家不自然就正常用字了?永远都是这样,不能解决根本问题,就知道捂嘴。”

 

网民宝贝贴贴_说:“颠倒了因果吧。表达情绪、输出观点不是人的天性?各种敏感词搞得正常表达的道路不通,还不让人另辟蹊径?要硬这样也行,我给两个解决方法。一个是灭绝汉语言,另一个是灭绝忠国人。”

 

微博上的认证医生公众号“许超医生”表示,某些词汇被管控让他连传授科普知识都有困难,未来如果连谐音字都不得使用,恐怕是雪上加霜:“我也很想正常打字,比如阴茎、阴道、性交、精液、月经……这一系列与下三路相关的词,能够在发出后不被限制的话,科普就还有希望。如果既不能正常打字科普,也不能用谐音字科普,大家就只能自求多福了。”

 

作者马可婷在其微信号social_marketing发表文章《微博整治谐音字,网友炸了》,文章说,今天的事儿大了,有朋友给我发消息说,微博不让用谐音字、变体字了,吓得我赶紧上微博看了眼热搜。在颁布内容之后怎么去判定和裁量,才是微博该考虑的核心问题。虽然微博有澄清,本次治理目标是:通过错别字传播不良有害信息,不是不允许任何错别字的出现。但是,口号已经喊得够多了,却没有给到实际的典型案例,那用户就很难界定。正常打字有敏感词又会被限流,谐音字是逼不得已,也有的谐音字已经衍生成为了互联网的特有语言,还有是单纯的不小心打错字,一刀切肯定是会引起强烈不满的,也很难说服用户。

 

微博原创视频博主王左中右在其同名微信公众号发表文章《现在的屏蔽词真是让人懵了个逼》,文章说,觉得现在屏蔽词太让人无话可说了。这也不让说,那也不让说,甚至你什么都没说,他们也不让你说。有一阵,很多歌词都被屏蔽了,满眼的******。陈奕迅的《我有我爱你》,歌词里有“难**(做爱)侣我极同情你不幸”,别说了,这种歌手直接关进敏感词监狱判个无期也不过分。

 

文章说, 你不会想到“说一**验”,说的是“说一下体验”。你不会想到“埋伏**”,说的是“埋伏一波”。你更不会想到“生**累,练完体**去兼职,还好工作***饭吃”,说的是“生活好累,练完体操我去兼职,还好工作给我口饭吃”。你明明啥也没说,他们就屏蔽了,你明明啥也没碰到,他们就说你是流氓了。这样的屏蔽真的是太麻了个痹。

 

文章最后说,你禁了傻逼,以后大家都伞兵当傻逼,你禁了屎,大家都拿翔当屎,你禁了一个脏话,就脏了更多的话。怎么说呢,总有一些人觉得厕所太脏了,就把厕所给禁了。把厕所都给禁了,大家就只能随地大小便了。

 

作者木蹊说在其网易号“木蹊说”发表文章《如果可以正常表达,谁愿意去用谐音?》,文章说,昨天微博发布社区公告称,站方将对站内利用谐音字、变体字等“错别字”发布、传播不良信息的违规行为开展集中整治。为什么微博要发布这个公告呢?无非是越来越多的网友,开始利用谐音字、变体字,去表达自己对热点事件的看法。经过多年的驯化,这已经成了常见现象。但,如果用正常的文字能正常的表达,谁又会去用谐音、错别字?如果能好好说话,谁又想阴阳怪气?如果不是基于那份内心的畏惧,谁又会像仓颉一样,自己造字?

 

文章说,动不动这禁那禁,一句好好的中国话被逼成了东拼西凑的鬼话。而要不说谐音,则会被禁止。这好吗?文字是可以禁止的,表达是可以禁止的,错别字谐音也是可以禁止的。但思想呢,现实呢,真相呢?也能被禁止,屏蔽,淹没吗?

 

文章最后说,文学上有一种理论——最伟大的作品,往往诞生于压抑的时期。正是因为文字是被压抑着,被束缚着,才促生了文体的创新,表达的创新。比如中国最伟大的作品《红楼梦》,就诞生于“清风不识字,何故乱翻书”的时代。你不让念诗,没事,我写一本小说,用四个家族的兴衰,把那个黑暗的社会全给抖出来。马尔克斯写《百年孤独》的时候,也是开创了魔幻现实主义。把触目惊心的现实和神话、幻想结合起来。使读者在“似是而非,似非而是”的境界中,心领神会。同时,也揭露出狭隘的思想,荒唐的举措,正是阻碍民族向上、国家进步的大包袱。我相信,谐音可以消失,但中文不会消失。我们的文字依旧会在夹缝中寻找光明,依旧如不绝长河,激浊扬清,奔腾不息!

喜欢、支持,请转发分享↓Follow Us 责任编辑:小婉