交流评论、关注点赞

  • Facebook Icon脸书专页
  • telegram Icon翻墙交流电报群
  • telegram Icon电报频道
  • RSS订阅禁闻RSS/FEED订阅

以碳笔捍卫西藏人权 台湾女生细说藏人真实历史

2021年09月22日 0:42 PDF版 分享转发

来源:RFA, 文章内容并不代表本网立场和观点。

以碳笔捍卫西藏人权  台湾女生细说藏人真实历史董静蓉笔下的西藏女孩,手中苏油灯象征传递图博人权圣火。

近日,曾在香港公开抗议前中共领导人胡锦涛镇压西藏的台湾女生董静蓉接受本台专访,讲述了自新冠疫情爆发以来,她从街头走进画纸,以碳笔刻画西藏人权捍卫者的经历。

台湾女生董静蓉2006年到印度拉达克旅行时遇到流亡藏人,得知流亡藏人在印度北方建立流亡政府和社区。她惊觉,从小在台湾被教育“西藏自古是中国一部分”竟然是假的。隔年藏历新年,她造访达兰萨拉,形容有如震撼教育,完全推翻中文文献记载藏人野蛮落后的刻板印象,“活生生的历史就在眼前”。

董静蓉以黑白炭笔呈现系列西藏人权捍卫者,代表西藏文化正在失去它真正色彩,并为每位画中人物,找出代表其精神的菩萨或护法神作象征。(记者夏小华摄)
董静蓉以黑白炭笔呈现系列西藏人权捍卫者,代表西藏文化正在失去它真正色彩,并为每位画中人物,找出代表其精神的菩萨或护法神作象征。(记者夏小华摄)

“被中国历史教科书骗了”

董静蓉接受自由亚洲电台专访提到,2008年中国为举办北京奥运,对国际承诺改善境内人权,对每家每户发放几千块人民币,给藏人买虎皮等华丽皮草穿在身上,编造出让西藏人过好日子的假象。事实上,藏人穿动物皮革只为御寒。

董静蓉说:“达赖喇嘛就在新年法会上讲,你们这些人回去之后,请告诉境内的西藏人,你们外表穿的很华丽,但是你们没有真正去了解西藏的文化、没有真正了解佛陀、观世音菩萨教导我们的传统价值。外表很华丽,但是内心其实很丑陋,我觉得很丢脸。结果达赖喇嘛讲了这句话之后,西藏境内的藏人拍了很多影片,他们把所有的皮草全部集中在一起焚烧。 ”

这件事令她了解到,达赖喇嘛流亡五十年后,对境内藏人仍深具影响力。

在达兰萨拉大昭寺外面准备见达赖喇嘛时,董静蓉与宁玛派的转世仁波切。(董静蓉提供)
在达兰萨拉大昭寺外面准备见达赖喇嘛时,董静蓉与宁玛派的转世仁波切。(董静蓉提供)

曾赴香港抗议胡锦涛镇压西藏

2009年,董静蓉加入国际组织“自由图博学联(Students for a Free Tibet,简称SFT)”台湾分支,倡议西藏议题。2012年7月1日胡锦涛出席香港特首交接仪式,她和台湾自由图博学联成员一起进入香港秘密行动,在胡锦涛车队行经途中,高举西藏雪山狮子旗,抗议他对西藏军事镇压。

为一名援藏运动者交托画“遗像”

复兴美工毕业的董静蓉过去会画些法器、图腾或肖像画,送给藏人。去年五月,美国疫情严重时,纽约SFT成员Kala担任义工为长者采买食物、拿药,他交托董静蓉,自己若染疫身亡,要画张像寄给他的父母。

Kala曾到北京抗议奥运,躺在天安门广场覆盖西藏雪山狮子旗,遭驱逐出境。他交托董静蓉自己若染疫身亡,要她画张像寄给他的父母。画中“玛哈嘎拉(藏语:ནག་པོ་ཆེན་པོ།)”是医神与财富之神,象征勇敢、无惧。(董静蓉提供)
Kala曾到北京抗议奥运,躺在天安门广场覆盖西藏雪山狮子旗,遭驱逐出境。他交托董静蓉自己若染疫身亡,要她画张像寄给他的父母。画中“玛哈嘎拉(藏语:ནག་པོ་ཆེན་པོ།)”是医神与财富之神,象征勇敢、无惧。(董静蓉提供)

董静蓉说,Kala曾在2008年和SFT成员到中国抗议北京奥运,躺在天安门广场覆盖雪山狮子旗后遭驱逐出境:“要怎么把他的精神表现出来?”她想起强巴加措老格西的教导,画这类作品要多读佛经。于是,她花了两个月翻阅经典,最后以“玛哈嘎拉(藏语:ནག་པོ་ཆེན་པོ།)”这位藏传佛教专治疾病的医神与财富之神,表现Kala的勇敢、无惧。

Kala后来真的染疫,因为轻症,没有大碍。不过,这意外开启了董静蓉以碳笔刻画捍卫西藏人权者系列作品。她以黑白炭笔呈现,代表西藏文化正在失去它真正色彩,并为每位画中人物找出最能代表其精神的菩萨或护法神作为象征。

画作人物以护法神或菩萨作象征

她先是完成死于中国监狱的丹增德勒仁波切逝世五年线上纪念会的肖像;接着,强巴加措圆寂入定28天;而后,被关最久的西藏政治犯阿妈阿德也传过世。董静蓉说,她接连画这三位,几乎有一个月是边哭边画。

董静蓉笔下强巴加措老格西,寂天菩萨(藏文:ཞི་བ་ལྷ།)代表其精神。寂天菩萨是古印度那澜陀寺著名佛教学者、具开创性思想家。(董静蓉提供)
董静蓉笔下强巴加措老格西,寂天菩萨(藏文:ཞི་བ་ལྷ།)代表其精神。寂天菩萨是古印度那澜陀寺著名佛教学者、具开创性思想家。(董静蓉提供)

提到强巴加措,董静蓉说,他很慈悲,很多中国佛教徒到台湾向他请法,他会特别小心用语,避免造成伤害。强巴加措的教导是“不管你面对的是谁,即使是曾经伤害你的敌人,在佛陀眼中,众生都是平等的。”

Ad:美好不容错过,和家人朋友一起享受愉快时光,现在就订票

老格西教导:佛法不是关在家念经

她表示,在各式抗议游行场合常看到强巴加措的学生:“他们说,老格西教导佛法不是独善其身,佛法是用来利益众生。我们西藏人没有国家,你们有,所以你们要很珍惜,你们要把佛法运用在自己生活、居住环境,要让自己的国家和文化更好。你们不能只是关在家念佛经,这是没有用的。”

强巴加措曾在中国劳改营二十年,精通显密二教。董静蓉以寂天菩萨(藏文:ཞི་བ་ལྷ།)代表其精神。寂天菩萨是古印度著名佛学者和具开创性的思想家。

女性政治犯阿妈阿德则因参与反抗解放军入侵,入狱将近三十年,并失去父亲、丈夫和孩子。小孩目睹她被解放军双手反绑带走,对她造成很大影响。“阿妈阿德即使到了七、八十岁,走在路上,只要听到小孩子喊‘阿妈啦’、‘阿妈啦’,就会下意识回头看,以为她的小孩在叫她。因为她被解放军带走时,小孩边叫边跑、跌倒了继续跑。后来儿子没人照顾过世了。”

董静蓉笔下被中国关押最久的西藏女性政治犯阿妈阿德。她以传说是观世音眼泪的“绿度母(藏语:སྒྲོལ་མ།)”表现阿妈阿德,代表慈悲心。(董静蓉提供)
董静蓉笔下被中国关押最久的西藏女性政治犯阿妈阿德。她以传说是观世音眼泪的“绿度母(藏语:སྒྲོལ་མ།)”表现阿妈阿德,代表慈悲心。(董静蓉提供)

阿妈阿德曾提及,监狱挤了三百多名女性政治犯,连躺平都没办法;只要有人被带出去审问、酷刑,几乎不会再回来:“只要每次有人被带走,阿妈阿德就会冲上去把她衣服上一小角撕下来塞在自己衣服里,她一直跟菩萨祈求,如果她可以活着走出去,她要把她的经历都说给所有人知道。”

日日为解放军念经的女政治犯

董静蓉回忆,在达兰萨拉常看见阿妈阿德去找德高望重的佛母问事,邻居透露,阿妈阿德长年为解放军念经:“她会问佛母这样念经回向够不够?当初伤害我的那些解放军他们现在好不好?有没有远离恶业?我就不懂为什么,后来佛母告诉我,因为阿妈阿德认为,在藏传佛教的想法里面,暴力会衍生暴力,即使是你的敌人,他也不能承受这么悲苦的事情,如果还有这些恶业,希望就到她为止就好了。”

董静蓉2012年与自由图博学联成员赴香港,向胡锦涛抗议他镇压西藏。(董静蓉提供)
董静蓉2012年与自由图博学联成员赴香港,向胡锦涛抗议他镇压西藏。(董静蓉提供)

董静蓉以传说是观世音眼泪的“绿度母(藏语:སྒྲོལ་མ།)”表现阿妈阿德,代表慈悲心。她说,很多西藏妇女在监狱遭受强暴等不人道对待,不愿再谈那段痛苦经历,但阿妈阿德坚持让年轻人了解历史,才能避免同样的历史。

举目演艺圈 谁像李察吉尔

李察吉尔是董静蓉笔下少见的西方人。她说,1997年,李察吉尔在奥斯卡舞台呼吁关注邓小平派兵驻扎西藏迫害人权,明知会断送热爱的演艺事业,仍不改其志,果然被中国封杀、永久遭拒绝入境,失去在中国所有演出机会。

美国好莱坞巨星李察吉尔声援西藏遭中国永久拒绝入境。董静蓉以莲花生大士(藏文:པདྨ་འབྱུང་གནས།)表现李察吉尔巨星风范。(董静蓉提供)
美国好莱坞巨星李察吉尔声援西藏遭中国永久拒绝入境。董静蓉以莲花生大士(藏文:པདྨ་འབྱུང་གནས།)表现李察吉尔巨星风范。(董静蓉提供)

董静蓉认为,这种风范才有资格被称为巨星,很多人没有自己的基本价值,很多人为了赚钱,你叫他说什么他都可以说,连做人基本原则都失去。

董静蓉以莲花生大士(藏文:པདྨ་འབྱུང་གནས།)表现李察吉尔的精神,“莲花生大士曾预言:当铁鸟在天空飞翔,铁马在大地奔驰之时,藏人将像蚂蚁一样流散世界各地,佛法也将传入红人的国度。红人,指的就是欧美白人国家。”

奥运精神不该由中国代言

董静蓉在疫情期间,完成16幅西藏人权捍卫者肖像。西藏台湾人权连线26日将在台北“左转有书”举办其首次个展。海报上,西藏小女孩拿着苏油灯象征传承人权圣火。北京冬奥明年将登场,她直言:“奥运的精神,真的不应该由中国代言!”

19岁的丹增‧尼玛,参与示威抗议高喊西藏独立遭警方关押。去年在网路分享被捕讯息再度被捕,获释不久后死亡,家人怀疑他在狱中受虐所致。董静蓉在他身后画白度母(藏语: རྗེ་བཙུན་སྒྲོལ་དཀར།)传说是观世音菩萨的眼泪化现。(董静蓉提供)
19岁的丹增‧尼玛,参与示威抗议高喊西藏独立遭警方关押。去年在网路分享被捕讯息再度被捕,获释不久后死亡,家人怀疑他在狱中受虐所致。董静蓉在他身后画白度母(藏语: རྗེ་བཙུན་སྒྲོལ་དཀར།)传说是观世音菩萨的眼泪化现。(董静蓉提供)

爱西藏宗教不管藏人死活?

因为疫情,倡议工作西藏问题的活动大都改为线上,董静蓉将画作放在脸书分享给所有人。她提到,曾在达兰萨拉对华人请法团发传单,听到“政治归政治、宗教归宗教”这种说法,在台湾也常遇见。

她忍不住想说:“你是佛教徒,你听达赖喇嘛说法,你喜欢西藏文化,你深受西藏宗教文化的启发,然后你居然不管他们的死活?我真的非常生气。我觉得这不是政治问题,是人的问题,从头到尾都是人的问题。如果你觉得我画的不错,请给我几分钟,听听他们的故事。”

自由亚洲电台记者夏小华 台北报道 责编 胡力汉、何平      网编  瑞哲

喜欢、支持,请转发分享↓Follow Us 责任编辑:小婉