来自联邦政府各机构的代表与华谘处总裁黄罗瑞雄（左六）、执行干事黄苏振恩（左四）及员工合影。（温文清/大纪元）

据统计，到2017年，将有接近1/3（60万）的美国联邦政府职员面临退休，届时将有大量职位空缺需要填补。如果你已经成为公民，有没有想过到联邦政府工作，拥有稳定的收入和优厚的福利？
　　
5月26日下午，多位联邦政府机构的代表在芝加哥华人谘询服务处举办讲座，向华裔社区介绍各部门的工作机会、如何申请，以及申请窍门等，并现场解答问题。

不同专业 不同教育程度的多元就业机会

住房及城市发展部(HUD)的劳工专员沃克曼（Roxanne Volkmann）主持讲座，来自联邦中小企业局（SBA）、社会安全局（SSA）、环保局（EPA）、劳工部（DOL）等多个机构的代表，分别介绍了其机构的职能，和目前正在招聘的工作机会。

住房及城市发展部(HUD)的劳工专员沃克曼（Roxanne Volkmann）主持讲座。（温文清/大纪元）。

劳工部工资工时处（Wage and Hour Division）的多宁（Stephanie Dorning）表示，该处的职责是确保雇主依照劳工法律行事，并对雇员提起的申诉进行调查，在全国各地均设有办事处。多宁表示该处最为普遍的职位是调查员（Investigator），负责到企业进行实地调查，考察是否存在侵犯劳工权益的行为。她说，因为需要接触不同族裔的雇主，该处需要聘请不同文化、语言背景的调查员。
　　
相比之下，住房及城市发展部、环保局、中小企业局和社会安全局提供更为多元化的就业机会。社安局大芝加哥地区代表马歇尔（John Marshall）表示，该局在全美有多达6万名员工，仅在芝加哥和北印第安纳地区就有26个分处，从接线员到翻译、从IT专员到财会人员，招聘的职位多种多样，所需的教育水平和专业背景也不尽相同。
　　
沃克曼女士则介绍，住房及城市发展部承担的职能很多人并不熟悉，例如华谘处的乐宜居老人中心，就得到过HUD的协助。从房地产到社区开发，从确保平等住房机会到评估建筑材料，需要科学家、律师、财会金融等不同专业的人才。

内部人士分享求职诀窍

(USAJOBS.GOV网站截图。)

在第二部分，沃克曼介绍如何通过USAJOBS.GOV进行申请。她表示，这是申请联邦政府工作的一站式服务网站，用户可以在上面搜索职位、储存最多5份不同简历、提交职位申请等。
　　
沃克曼推荐求职者首先到联邦人事管理局（OPM）网站（http://www.opm.gov/policy-data-oversight/pay-leave/salaries-wages/2015/general-schedule）了解工资水平。联邦政府雇员的工资实行透明化，直接在网上就能查到。工资首先取决于地区，然后分15个等级（grade），每个等级又按年资分10个阶段（Step）。例如，Grade 2、5、9大约分别相当于高中、本科、研究生毕业水平。从表中可查到，芝加哥地区Grade 5的年薪为$ 35,005 –$ 45,510。
　　
随后沃克曼演示如何在网站上设立帐户及搜索工作。她提醒以下几点：

　　? 不要用首页的“关键字”（keywords）和“地点”（location）直接搜索。英文中同样的意思经常用不同的词表达，如果只用我们知道的词搜索，结果会非常局限。她建议用“高级搜索” （Advanced Search），只限定工作地点、工资等级（Grade）进行搜索，这样可以浏览当地所有的职位，来找到适合自己的工作；
　　? 注意申请截止时间。例如一些职位只开放1周申请。职位描述页下方的如何申请（HOW TO APPLY）部分有详细列出；
　　? 每周至少查看该网站2-3次，及时获得最新信息，免得错失机会；
　　? 遵从要求提交全所有材料，如简历、成绩单等；
　　? 按职位要求“照搬”来写简历；第一关筛选简历的是人事部，而不是所申请的那个机构，他们只会对照职位要求来筛选，与之相符的用词会让他们眼前一亮。例如职责中写着“接收、登记和审查信件”，那就在工作经历中也这么写，即使这样似乎有些啰嗦；
　　? 申请多个职位，不要把鸡蛋放在同一个篮子里；并根据不同职位定制不同简历；
　　? 耐心等待回覆。沃克曼介绍她申请6个月后才接到回覆。
　　
环保局代表艾克曼（Charmagne Ackerman）则介绍，Pathways是专为学生进入联邦政府工作实习设立的项目，在环保局和多个部门都有提供，正在就读或刚毕业的学生也可以在USAJOBS.GOV网站查询。
　　
社安局马歇尔并分享，如果求职者感兴趣某个特定机构的工作，最好在USAJOBS.GOV提交申请的同时，再亲自寄或送一份材料到该部门，增加成功机率。
　　
沃克曼还补充道，尽管大部分联邦政府职位都要求应聘者具有美国公民身分，但也有少数例外。

参与政策制定 服务社区　　

• 日本华裔教授胡士云赴中国失联 曾登党媒报道
• 日本神户学院华裔教授回中国后失联半年，恐遭当局拘押
• 打破历史 美大选将出现首位华裔女性副总统候选人？
• 以总理反击盟友，以军摧毁哈马斯最长隧道；普京连任无悬念，全球抗议“象征性”选举；紧急状态！冰岛火山迄今最猛烈喷发；海关华裔职员阻拦神韵，美议员正式致函CBP【#全球新闻】
• 诈骗同胞600万美元？华裔美魔女伏尸纽约河

• 🔥法国犹太老板：神告诉我们，只有一位中国人能救人类
• 🔥华人必看：中华文化的飓风 幸福感无法描述
• 🔥解锁ChatGPT|全平台高速翻墙:高清视频秒开,超低延迟
• 🔥免费PC翻墙、安卓VPN翻墙APP

讲座最后，沃克曼鼓励华裔积极申请联邦政府工作。她表示，更多的华裔加入联邦政府，将能够更好服务华人社区，促进沟通来更充分的满足社区需要。并且如果真的有志于从事公共事务，未来则可能发挥更大潜力，在联邦政府的政策制定中发挥重要作用。例如现任联邦就业公平委员会(EEOC)日裔副主席伊贺藤(Paul Igasaki)、白宫公共联络办公室主任华裔陈远美（Tina Tchen）就是很好的例证。◇