美国大选即将结束 选民担心还是宽慰?
投票站(网络图片)
来源:希望之声 (记者臻婷综合编译)经过了无数起伏的民调、竞选活动和有争议的推特后,2016年的总统竞选马上就要结束了,选民们也终于可以松一口气了。在奥巴马总统承诺希望和变革的八年以后,很多今天离开投票站的人却并不安心。无论是民主党候选人希拉里或共和党候选人川普,下一位总统面对的是近两年来对各种负面的选举信息饱和了的美国民众。
CNN初步民调显示,如果川普赢了,58%的选民会感到担心或害怕;如果希拉里赢了,53%的人会有同样的反应。71%的选民厌恶川普对女性的行为,62%的选民厌恶希拉里使用私人邮件。
CBS初步民调显示,61%的人认为国家正向错误的方向发展,2012年这个数字是52%;35%认为国家正向正确的方向发展,2012年这个数字是46%。
59岁的道森(James Dawson)在弗吉尼亚州做房地产工作,他告诉今日美国,“这是一个我永远也不想再见到的一次选举。”
34岁的弗吉尼亚安全官员博池(Ryan Burch)说,“我认为,像这样发展,这样负面,让大多数人都反感。”
27岁的瓦拉达雷斯(Kimberly Valladeres)带着6岁的女儿去投票,她说,“我已经准备好了它的结束。这是过程中有很多欺凌行为。你看到的是政治里最糟糕的,但它应当是公平的,每个人都应该被听到。”
很多选民像33岁的赫斯(Joey Heath)一样,觉得对在实质性的讨论中常常出现的背后点名和指责感到失望。华盛顿特区美国大学的牧师赫斯说,“我担心实质的民主进程正在崩溃,因为我们实际上不是在辩论这些问题,我们在辩论个性。这对民主真的很糟糕。很多人真的很沮丧,只想结束。”
有些选民对这次竞选时间开始过早而带来的疲惫提出质疑。来自弗吉尼亚阿灵顿的网页设计师莫斯(Grant Moss)表示,“宣布竞选在18-20个月前,这破坏了整个过程。你听到了那么多次希拉里的腐败,听到了那么多次川普的性别歧视。”
很多人担心下届总统将管理一个更加破碎的国家,比记忆中的任何一次选举都恶劣。34岁的建筑师罗森(Geoff Lawson)说,“这是迄今为止,我的生命中还有很多人的生命中,最负面的大选。我们的分歧已经那么长时间了,这次选举让这个鸿沟,也许不会更大,但是很多人看来肯定更明显。”
- 🔥免费PC翻墙、安卓VPN翻墙APP
- 🔥灵魂之谜|中华文化|治国大道
很多人质疑,当胜利者宣布的时候,人们能不能把这个选举放下。“我们还没有走出噩梦”,莫斯说,“希望能发生的是,一旦结束,国家可以愈合,并向着有利于每个人的方向发展。”


脸书专页
粉丝交流群