作者/记者/主持人：

• 阿罗斯特吉

来源：美国之音, 文章内容并不代表本网立场。

在西班牙的加泰罗尼亚的警民冲突中受伤的一位妇女（2017年10月1日）

巴塞罗那 — 

西班牙政府为阻止加泰罗尼亚分裂性的区域公民投票而作出的努力已经演变为暴力，警方关闭了投票站，没收了投票箱，不过他们受到该地区选民的阻挠。

据加泰罗尼亚官员说，在巴塞罗那和其他加泰罗尼亚城市，恼火的选民和巡逻的警察发生冲突， 460多人受伤，受到治疗。

西班牙副首相桑亚桑·桑塔马利亚星期日在马德里说，其实没有任何全民投票，就连公投的样子也没有。她说，警方拆除了当地人口普查局的互联网连接，中止了产生投票结果的任何能力。

但要求公投的加泰罗尼亚地区政府的发言人说，73％的投票站是开放的，他们自己的技术人员正在努力修复互联网线路。

在西班牙政府大规模罚款的威胁下，当地的选举委员会在上周解散了。与这个机构有关的一个加泰罗尼亚官员表示，投票结果将在午夜后或星期一公布。

这位不肯公布姓名的消息人士对美国之音表示，有关当局将手动计票，投票结果由专家和学者组成的特别选举委员会宣布。

西班牙内政部长胡尼·伊格纳西奥·齐多（Juan Ignacio Zoido）表示，那种试图把今天的投票合法化的努力，是一种闹剧。

• 西班牙高等法院下令暂时停止 Telegram 在西班牙的服务
• 文革真事：红卫兵逼迫奇异女子和另外空间断绝关系；西班牙女子网上呼救，要回到原来的世界！｜ #未解之谜 扶摇
• 杠上小粉红 英钢琴家穿“中华民国国旗”上场！西班牙138间公寓大楼遇恶火华人：底层有中国比亚迪汽车专卖店！娃哈哈集团创始人宗庆后病亡！元宵节观龙灯游客多 北京关灯地铁限流引不满
• 西班牙情报机构指控克里姆林宫刺杀俄军叛逃飞行员
• ChatGPT又抓狂？以荒谬西班牙文回应

• 🔥法国犹太老板：神告诉我们，只有一位中国人能救人类
• 🔥华人必看：中华文化的飓风 幸福感无法描述
• 🔥解锁ChatGPT|全平台高速翻墙:高清视频秒开,超低延迟
• 🔥免费PC翻墙、安卓VPN翻墙APP

西班牙希望制止星期天加泰罗尼亚的独立公投。马德里驻加泰罗尼亚的代表米洛说，加泰罗尼亚地区政府主席卡萊斯·普伊格蒙特和他的班子“要为今天已经发生的情况负全责，假如不结束这场闹剧，还要对可能发生的情况承担责任”。