交流评论、关注点赞

  • Facebook Icon脸书专页
  • telegram Icon翻墙交流电报群
  • telegram Icon电报频道
  • RSS订阅禁闻RSS/FEED订阅

韩国历史民族英雄李舜臣竟成了中国人? 陆手游标示错误惹争议

2022年07月19日 22:20 PDF版 分享转发

中国四三九九的手游《文明与征服》(图)在广告中将朝鲜王朝名将李舜臣的所属文明错标为文明,引起了争议。韩联社

根据媒体周二(19日)报导,中国手游开发商四三九九的手游《文明与征服》在广告中将朝鲜王朝名将李舜臣的所属文明,错标为中国文明,引发韩国网友强烈批评。

Ad:美好不容错过,和家人朋友一起享受愉快时光,现在就订票

韩联社报导,据悉,《文明与征服》是以韩国、日本、中国、罗马和阿拉伯等地为背景的手游,而四三九九韩国法人于16日上传的该游戏宣传片,将李舜臣的所属文明标记为中国文明,在遭到韩国网友的强烈批评后删除相关内容。

四三九九韩国法人方面就此解释称,图片制作过程中出现错误,且未另经审阅就被置入广告,公司确认标记错误后随即加以删除。

对此,韩国诚信女子大学教授徐坰德19日表示,青少年和儿童多为手游对象,或更容易接受手游中错误的文化和历史认知,令人担忧。他进一步表示,如果今后中国手游再次歪曲韩国历史和文化,韩国方面应更为积极应对,要求游戏开发商纠正错误标示。

徐坰德经常发言指出中国误用韩国文化的案例,例如人参鸡汤是韩国著名食品,简体中文网络百科全书“百度百科”却曾写道韩国参鸡汤起源于中国广东,徐坰德怒向百度百科发邮件,就参鸡汤词条相关表述表示抗议,并要求删除相关表述。

2020年12月,徐坰德曾致函百度百科,抗议其“韩国泡菜源于中国”的表述,从而引发了一场中韩网友之间的“泡菜大战”。而徐坰德教授也开始展开“大外宣”,直接在美国主流媒体刊登广告,宣传韩国泡菜(Kimchi)。

来源:苹果日报

喜欢、支持,请转发分享↓Follow Us 责任编辑:刘钰