脸书专页
翻墙交流电报群
RSS/FEED订阅
简体
正體
English
日語
한국어
Deutsch
Français
Русский
Español
Italiano大学生用14种语言翻唱《告白气球》 网：我想学唱歌
2016年11月25日 12:00 PDF版
来源:东森新闻
大陆成都5所大学的学生，将周杰伦的《告白气球》用14种语言唱出。（图／翻摄自Youtube）
天王周杰伦的歌曲《告白气球》，因为歌词和旋律都超级甜蜜，不但情侣超爱，也成为告白的热门歌曲。现在大陆成都有5所大学的学生，联手将《告白气球》改编成14种语言的「国际版」，许多网友看了之后，纷纷直呼「这绝对是史上最强的告白歌曲」。
这段融合14种语言、国际版的《告白气球》，是由成都5所大学的学生共同改编，包括国语、法语、泰语、西班牙语、韩语、日语、德语、英语、越南语、葡萄牙语、俄语、粤语和阿拉伯语；不仅歌词用这些语言翻唱，甚至连MV的拍摄技巧也十分令人激赏。
葡萄牙语版。（图／翻摄自Youtube）
不少网友看到这段影片后，纷纷直呼「这样的创作实在太强了！」还有网友说「一次可以学到这么多种语言，这样也很棒。」另外也有网友说「我想学唱这首歌！」
其实除了周杰伦的《告白气球》之外，先前也有大陆的大学生，用13种语言翻唱韩国天团BIGBANG的《IF YOU》，而且还登上歌唱节目，成为当地瞩目的焦点。
日语版。（图／翻摄自Youtube）
喜欢、支持，请转发分享↓Follow Us 责任编辑：小婉
