中国偶像剧指女性像菲佣 菲网友:种族蔑视
中国偶像剧”扑通扑通喜欢你”因剧中男主角指女主角换上洋装的样子”像菲佣”,惹恼菲律宾甚至其他亚洲国家网友,痛批台词将家务移工职业污名化,无礼又存在种族蔑视。
事件起因为一名菲国网友9日在推特上分享”扑通扑通喜欢你”剧中截图,画面上男主角说,女主角穿上那件洋装”像菲佣”。这名网友写道,对菲律宾人来说,这句台词”非常冒犯且不尊重人”。
两天来,这张截图在推特上疯传,菲律宾网友纷纷表达愤怒。在影剧资讯网站MyDramaList上,也有网友留下负评。
网友myu myu表示:”不要看这部剧。针对东南亚人的种族主义如此普遍,却被漠视。这部电视剧就是一个例子,这是彻头彻尾的侮辱。”
她写道:”说‘你看起来像菲佣’的意义是什么…这个职业没有错。这是一份正经的工作。这让你怀疑他们为什么在电视剧里这么说。为了喜剧效果?怎么会有人觉得有趣?”
另一名网友说:”我一直是中国电视剧迷,但这是我看过第一部这么侮辱人的电视剧…制作人知道很多菲律宾人看中国电视剧,因为这句台词,我觉得你们这部剧应该被停播。这令人作呕。”
不仅菲律宾人,其他亚洲国家网友也在推特发出不平之鸣。
一名网友写道:”我是印度人但我也被惹恼了。这些愚蠢的刻板印象和令人反感的言论有时很伤人。在中国,很多人认为印度是个贫穷的国家,甚至其他亚洲国家也这样。这些言论既愚蠢又无礼。”
网友peh表示:”菲律宾,我们印尼人为你而战。我们经历同样的事情,大部分东亚人嘲笑我们,有时连东南亚人都取笑印尼人是女佣…祝你们一切安好。”
as a filo, this is very offensive and disrespectful pic.twitter.com/Gi7e0aOX2C— ًathea !? (@kthseokkity) February 9, 2021
来源:中央社