美國前議長金里奇：美國大選還沒有結束

翻牆必看的中共禁聞,禁網新聞,大陸新聞中國新聞解讀評論,禁聞點擊排行榜

交流評論、關注點贊

2020年11月09日 0:27 PDF版分享轉發

來源: 博談網作者: Newt Gingrich 編譯: 歐陽劍

資料圖：美國前眾議院議長金里奇（路透社）

（博談網記者歐陽劍編譯報道）美國前眾議院議長金里奇11月8日在福克斯新聞撰文稱，儘管媒體告訴大家美國總統大選結果出來了，但媒體並不能決定選舉結果，不要被糊弄了，選舉還沒有結束。以下是原文譯文。

共和黨人注重競選，民主黨人注重選舉。雖然這種差異看起來很小，甚至只有一字之差，但這是美國政治的最大差異之一，也在很大程度上解釋了我們現在所經歷的一切。

如果你優先考慮競選，你就希望候選人能吸引大量的人群，讓人們興奮，並有一個有吸引力的政策綱領。但如果你優先考慮選舉，你首先要建立一個能贏得選舉的機器，而候選人充其量是其次的。

Ad：美好不容錯過，和家人朋友一起享受愉快時光，現在就訂票

而這正是民主黨人一直在有條不紊地做的事情。當前副總統喬-拜登躲在地下室時，民主黨人正在打造一台無論如何都要贏的機器，能夠適應今年郵寄投票大增的情況。

現在我們看到他們的計劃正在實現。根據目前未經認證的選票總數，各大新聞機構都預測拜登將在1月成為美國總統。

然而，媒體並不能決定選舉結果。選票仍在統計中。據美聯社報道，四個州（亞利桑那州、喬治亞州、賓夕法尼亞州和威斯康星州）的差距在1%以內。還沒有開始重新計票，挑戰（最終將發揮作用）被忽略。

這一切真是令人震驚。

卡莉斯塔和我在選舉當晚至周三清晨都在白宮，總統在大多數關鍵搖擺州都領先。但突然間計票工作停止了，我們不明白髮生了什麼事。

而當我們早上起來的時候，我們看到突然出現了幾十萬張選票，幾乎都是給拜登的。你或許解釋這一事態發展是合理的，但至少這很可疑，值得進一步調查。

在本周我的播客 “紐特的世界 “節目中，我討論了為什麼我們需要推動進一步的調查，而不是僅僅因為精英們告訴我們要保持沉默而放棄。

民主黨和媒體會說，儘管所有的選票還沒有統計出來，川普總統還是屈服吧，接受失敗，然後走人。也有人會說，我們不需要進行任何重新計票。

有一大批我稱之為遷就主義的共和黨人，他們總是認為，當事情變得過於艱難，當精英們真的給他們施加壓力時，他們就會站在民主黨和新聞媒體一邊。因為畢竟他們的主要目標是被人喜歡，去參加漂亮的雞尾酒會，而不是為國家效力。

這些遷就主義的共和黨人會說，他們不喜歡總統談論舞弊、偷選票或腐敗。他們不想看數據和越來越多的證據，而這些數據和證據都表明了在底特律、費城和匹茲堡這樣的地方，有些事情明顯不對勁。

川普總統身邊的人明白，他在2016年競選總統是對美國建制派的直接打擊，這個建制派已經背叛了美國人民，不再代表他們。這個精英集團只代表自己的利益，有時還代表外國的利益。

我猜想川普總統會繼續戰鬥，因為他應該這樣做。我們欠美國人民一個誠實、明了的選舉。每一張合法的選票都應該被計算在內。這是一個很高的要求，但為了我們的共和國，這是必要的–不是為了讓川普總統或其他任何人受益，而是為了確保我們神聖的民主進程的合法性。

「金里奇360」收到了來自不同人士的大量電子郵件，告訴我們一些具體事例，如有人受到恐嚇，有人被告知不能當投票觀察員，有人看到了舞弊。這就是為什麼我呼籲各位美國人民，向網站 https://www.gingrich360.com/honestelections/ 報告選民舞弊事件的原因。

我希望你們能收聽本周的節目，在節目中，我將把我們在選舉后目睹的情況說出來，並討論如何從這裏開始著手展開工作。我們選舉制度的誠信岌岌可危，我們需要確保我們的選舉過程不會變得無法修復的非法化。

另外，當整個美國建制派急於擁護拜登成為當選總統時，請做好準備。有些人會這樣做，因為他們希望這會成真。其他人只是不想和新任潛在總統挑起爭端。

與此同時，川普的支持者將被告知，讓他們忘記五年來民主黨人和自由派媒體的惡意攻擊。我們將被告知要善待和合作–而紐約州眾議員亞歷山大-奧卡西奧-科特茲（Alexandria Ocasio-Cortez）等人則公開表示要清除川普的支持者。

不要被騙了：這一切還沒有結束。

喜歡、支持，請轉發分享↓Follow Us 責任編輯：趙凌雲