評論 - 鄭義:挽救非洲大象——世界與中國的曲折道路
被稱為「象牙女王」的中國女商人楊鳳蘭在坦尚尼亞被判處有期徒刑15年。(法新社)
2019年2月19日,一位被稱為「象牙女王」的中國女商人楊鳳蘭在坦尚尼亞被判處有期徒刑15年,個人全部財產充公。楊鳳蘭被控在2000至2014年間,從坦尚尼亞向遠東地區走私出口800件象牙產品,涉及金額達250萬美元。此外,同時被起訴的兩名坦尚尼亞男子也分別被判處15年徒刑。這位「象牙女王」是中國第一批斯瓦西里語專業的大學生,曾擔任中國援建坦贊鐵路工程的翻譯,1998年重返坦尚尼亞經商,被捕時正領導著非洲規模最大的象牙走私團伙。檢察官的指控是:楊鳳蘭「通過收集、運輸或者出口以及售賣重量高達1.889噸的象牙來故意組織、管理和為犯罪騙局提供資金。」這將近2噸象牙意味著大約400頭大象被屠殺。作為非洲大象數量最多的國家之一,坦尚尼亞的大象數量在2009年至2014年間下降了六成,由超過10萬頭銳減到不到5萬頭。此次判刑,被外界認為是拯救非洲大象取得的標誌性勝利。在坦尚尼亞法院判決的第二天,中國外交部發言人表示:中國政府對參与瀕危野生動植物及其製品非法貿易的行為採取「零容忍」態度,不袒護中國公民的違法犯罪行為,支持坦尚尼亞有關部門依法、公正查處和審理此案。
這是一個積極的態度。
國際社會和中國都在全球象牙走私問題上走過一段曲折的道路。
據不可能完全的調查,1989年的前10年間,每10分鐘至少有一頭大象被殺。1989年,美國布希總統單方面禁止象牙進口,肯亞燒毀了13噸象牙庫存,《瀕危野生物種國際貿易公約》(CITES)宣布從下一年開始實行全球象牙貿易禁令。出人意料的是,辛巴威、波札那、納米比亞、尚比亞和馬拉維等國對這個象牙貿易禁令持保留意見,他們認為他們國家的象群數量足夠大,完全可以支持國際象牙貿易。1997年CITES在辛巴威召開了一次重要會議,會議上穆加貝總統宣稱大象佔有太多的空間也喝掉太多的水,它們應當用象牙來支付它們的食宿費用。辛巴威、波札那和納米比亞向CITES提出了一個交換條件:他們會遵守禁令,條件是允許他們出售為了控制象群數量而定期殺掉的大象的象牙,或者是因自然原因而死亡的大象象牙。
肯尼亞焚毀多達105噸的象牙,向全世界宣示反盜獵的決心。(美聯社)
ITES作出妥協,同意授權這三個國家可以有一個一次性的「實驗性銷售」,想看看象牙貿易解禁之後,偷獵和走私是否會減少。允許的買家只有一個,就是日本。1999年,一次性地賣給日本55噸象牙,但想盡一切辦法,竟然無法確認「實驗」結果——在這個黑色的行當里,盜獵者、走私者、腐敗官員,誰都不會給你提供準確數字。可以確認的後果是,日本幾乎馬上就說想要更多的象牙,中國也提出大量購買合法象牙的要求。一位資深環保學者挖苦說:「這是一個有點奇怪的實驗。CITES先同意象牙的銷售,然後再設計一個實驗來測量它的影響,這就有點像在按下了第一次原子彈的測試按鈕后,再來設計一個測量爆炸效果的實驗裝置。」
如果肯亞總統丹尼爾·阿拉普·莫怡是象牙禁令之父的話,那麼辛巴威總統穆加貝就是禁令首次破裂之父。
走過了一段備受指責的曲折道路之後,2014年,中國政府在廣東東莞公開銷毀6.1頓收繳的象牙,並邀請《瀕危野生物種國際貿易公約》(CITES)秘書長,以及來自美國、英國、法國、肯亞、坦尚尼亞等20幾個國家和組織的代表見證。大象牙先用電鋸切割,再送入粉碎機,小象牙和製品直接粉碎。中國國家林業局說,此舉是為了「警示世人,教育公眾,顯示中國政府打擊野生動物非法貿易的決心」。東莞是一個很好的選擇,因為175年前林則徐銷毀鴉片就是在東莞的虎門,這會引起積極的聯想。
為什麽要邀請20多個國家和組織的代表來作見證?因為在這件事上中國飽受國際譴責。一個無法否認的事實是,中國是非法象牙貿易的最大銷贓地和終端市場,沒有之一。據野生動物貿易研究委員會(TRAFFIC)的調查報告,中國高居全球非法象牙貿易國榜首。中國暴富階層對象牙貪得無厭的需求,刺激了象牙走私和非法買賣,導致象牙價格飆升。據官方數據,2006年,每公斤象牙原料價格為4000人民幣,2010年達1.8萬元左右,2013年則更高達4萬元。正是這種瘋狂漲價,刺激了國際象牙黑市的發展。僅2011年,廈門海關就查獲近12噸走私的非洲象牙。至於中國官方存有多少查沒象牙,這是一個未知數。
公開焚毀走私象牙自然值得稱讚,但國際輿論還呼籲中國政府禁止象牙的合法貿易。道理很簡單,只有消除市場需求,才能根除象牙的非法買賣,拯救遭受大屠殺的象群。
中國有合法的象牙雕刻廠37家,銷售商店145家,每年所消耗的象牙總量約5000公斤。據中國瀕危動物進出口管理辦公室副主任孟憲林介紹,中國合法象牙的來源一部分是2、30年前的合法進口;一部分是2008年經CITES批准從4個南部非洲國家一次性購買的庫存;還有少量是近年從歐洲國家進口的老象牙。孟主任的情況介紹是一種婉轉的辯護,其意思是說,中國不應對非洲大象被屠殺承擔責任,因為中國市場上的象牙一部分是老象牙,一部分是合法購買的。而且,孟主任還解釋說,中國象牙的貿易「主要用於象牙雕刻工藝的傳承,不是一般的貿易」。這種說法有點叫人莫名其妙——全世界的象牙貿易最後都是用於象牙雕刻,除此之外,象牙還有其他任何實際用途嗎?
孟主任所提及的2008年的那次合法的「一次性購進」是怎麼回事呢?
烏干達當局繳獲的象牙。(美聯社)
1989年,《瀕危野生動植物國際貿易公約》禁止了對象牙的銷售,因為盜獵者為獲取象牙而殺掉了非洲一半以上的大象。事實證明,禁止象牙貿易獲得了立竿見影的效果:象群數量逐漸開始恢復。9年之後的2008年,這一國際公約的執行官員異想天開,同意把非洲囤積的68噸象牙(等於將近7000頭大象被拔牙)拍賣給中國和日本,拍賣所得款項將用於野生動物保護。這件事當時就有人激烈反對,但主事者堅持認為這一批廉價合法的象牙能遏制非法交易,挽救更多大象。他們的如意算盤是:中國宣稱每年消耗象牙半噸,這批多年查禁的非洲象牙高達68噸,就算日本分走一部分,也夠中國用幾十年。國際公約執行官員完全想不到的事情發生了:中日兩個最大的買家合夥略施小計,壓低了拍賣價格。中國需要大象牙來製作雕刻品,日本需要小的來做印章,兩家商定不競標而分別投標,結果成交的價格非常之低,以至於負責拍賣會的一位非洲官員追著亞洲買主們打聽,想找出證據來證明她的國家受到了欺騙。但是國際公約執行官員們並不擔心,他們認定拍賣價格很低,數量又極其巨大,必然會衝擊黑市走私,使盜獵無暴利可圖,自動停止。
但他們完全想錯了。問題出在中國政府這個中間人:他們買進是低價,賣到雕刻廠卻是天價,賣出價甚至高達買進價的8倍。也就是說,「公約」執行官員壓低象牙價格的意圖完全落空。中國市場價格繼續上漲:2008年每磅530美元,68噸廉價象牙投入市場后,價格竟然飛漲到每磅1300美元(2013年)。盜獵活動變得更加誘人,大象遭到越來越瘋狂的屠殺,走私象牙源源不斷流入中國。
問題的關鍵在於,他們打算的、遵循的是一套本來行之有效的市場規律,但他們不懂得,中國不是一個市場經濟的國家。正如土地買賣,中國政府低價從農民手中強行購進(半買半搶,搶劫成分大於買賣成分),一轉手高價賣給房地產商,其中差價之高,成了中國各級政府的主要財源。既然有人半賣半送幾十噸象牙,讓你發一點小財,何樂而不為?
據一個獨立的環境調查機構(Environmental Investigation Agency)的執行總監瑪麗·賴斯(Mary Rice)說:據他們估計,中國大約90%的象牙是非法的。
據紐約時報中文網報道:
事實上,中國政府正在遊說放寬象牙貿易的限制。儘管非洲大象正在大批遭到屠殺,野生動物貿易官員孟憲林卻強調,象群能夠承受穩定的國際象牙貿易。他在去年寫給CITES秘書處的一封信中表示,除了合法獲得的象牙外,中國應當被允許購買被查獲的來自被獵殺大象的象牙。他說,亞洲每年需要約200噸象牙原料——這差不多相當於2萬頭大象。
「拯救大象」組織創始人伊恩·道格拉斯-漢密爾頓說,「大象未來的命運掌握在中國人手中。如果這種情況繼續下去,很多國家的大象可能面臨滅頂之災。」
對於國際社會的擔憂和期待,中國政府終於作出了積極的回應。
自2015年以來,中國政府先後暫停進口象牙雕刻品、狩獵紀念物象牙和《瀕危野生動植物種國際貿易公約》生效前所獲象牙及其製品。
2016年底,國務院要求分期分批停止商業性加工銷售象牙及製品活動,並於2017年12月31日前全面停止。在此基礎上,自2017年12月31日起又採取了停止國內象牙商業性加工銷售的舉措。截至2018年1月18日,已停止全部34家加工單位和143處銷售場所的相關活動。
國際社會立即給予肯定,認為這是挽救大象的一個重要的轉折點。
2019年,中國公安部宣稱:對走私象牙等違法犯罪活動予以殲滅式圍剿。
高居全球象牙公開貿易與非法走私榜首的中國終於順應世界潮流,對大象未來的命運做出了一個積極的回應。
(文章只代表特約評論員個人的立場和觀點)
- 🔥免費PC翻牆、安卓VPN翻牆APP
- 🔥靈魂之謎|中華文化|治國大道
來源:RFA, 文章內容並不代表本網立場和觀點。


臉書專頁
粉絲交流群