臉書專頁
粉絲交流群
RSS/FEED訂閱美國醫學史學家：「武漢病毒「的叫法上口並極富感染力
【希望之聲2020年2月5日】（希望之聲記者仲軒綜合編譯）研究疾病名稱歷史的北卡羅來納大學格林斯博羅分校（University of North Carolina at Greensboro）的研究員特雷弗·霍普（Trevor Hoppe）說：2019新型冠狀病毒（2019 novel coronavirus）這個名字 「很順口是嗎？」
這個名字，「2019新型冠狀病毒」（2019 novel coronavirus），代表2019年發現的新型冠狀病毒，已被給予這個2019年年底在中國開始爆發的類流感疾病的病毒的名稱了。
霍普說，科學家們仍在研究這種新病毒，因此很難想出一個好名字。美國疾病控制和預防中心（U.S. Centers for Disease Control and Prevention/CDC）的南希·梅索尼爾（Nancy Messonnier）博士說，目前的情況可能只是暫時的。
梅索尼爾博士說：「一旦人們有喘息的機會，這個名稱可能會改變。」
許多媒體一直在省略拗口的叫法「2019-nCoV」，而只是將其稱為新病毒或新冠狀病毒（new coronavirus），但這並不是很準確。冠狀病毒是一個很大的類別的病毒的總稱，它包括了可以引起普通感冒的病毒。
由於疫情集中在中國位於中間位置的城市武漢，因此其他人也一直在使用武漢病毒、武漢冠狀病毒、甚至武漢流感，儘管流感是完全不同的病毒。
這與數百年來，世界各地對疾病的命名傳統有關。人們習慣於用疾病首次出現的城市、國家、或地區來命名新的疾病。比如西尼羅河病毒（West Nile Virus）就是在烏干達的西尼羅河地區首次發現的；還有康涅狄克州的老萊姆市（Old Lyme）的萊姆病、和非洲在伊波拉河（Ebola River）附近村莊爆發的伊波拉病毒（又譯「埃博拉病毒」）等，都是以地名來命名的。
但這有時可能是錯誤的或會造成誤導的。比如，1918年的大流行病就被稱為西班牙流感，儘管研究人員認為西班牙並不是它的真正起源。
密歇根大學（University of Michigan）的醫學史學家霍華德·馬克爾博士（Dr. Howard Markel）說：「現在，我們對事物的看法有著截然不同的敏感性和寬容度。」
2015年，世界衛生組織發布了一個命名的指南，不鼓勵使用地理位置（例如寨卡病毒/Zika virus）、動物名稱（豬流感/ swine flu）、或人群（軍團菌病/Legionnaires）來為疾病命名。
霍普則指出，艾滋病（AIDS）在1980年代初首次出現時，被稱為「同性戀【小編推薦:我所知道的地球歷史與奧秘篇（十）：同性戀與吸毒】相關的免疫缺陷」。但由於很明顯的異性戀者，也會傳播這種病毒，這一叫法就被廢除了。艾滋病被改稱為「獲得性免疫缺陷綜合症」（acquired immune deficiency syndrome）。
有了這些指導方針，世衛組織正在努力「消除」不必要的「污名化」，這種「污名化」可能會使一些人受到排斥並損害商業利益。例如豬肉的需求在2009年因所謂的豬流感而暴跌，這種流感最初是在墨西哥一個養豬場的男孩身上發現的——儘管它不是通過吃豬肉傳播的。
馬克爾博士說，他喜歡以最早發現疾病並說清疾病的科學家的名字命名，例如，阿爾茨海默氏症、帕金森氏症、和圖雷特氏菌。但是今天，這是一個大問題，因為現在世界各地的許多科學家，都在同時研究這種新的疾病。
馬克爾博士說，薩斯病的名稱，薩斯（SARS/ Severe Acute Respiratory Syndrome）——「嚴重急性呼吸綜合症」，它也是一種冠狀病毒。所以這次的新型冠狀病毒，也可以叫作CARS（卡斯病）。
他說：「我明白為什麼他們要用通俗的名稱來命名，而且必須是人們會用的名稱。否則，更容易上口的名字就會取代其他的叫法，沒有想到這一層就太天真了。」
他說，最後，世界衛生組織可能對它的叫法，完全沒有控制力。
馬克爾博士說：「『武漢病毒』非常具有感染力——並非雙關語。這是一個極富感染力的名字。」
本文章或節目經希望之聲編輯製作，轉載請註明希望之聲並包含原文標題及鏈接。
- 🔥免費PC翻牆、安卓VPN翻牆APP
- 🔥靈魂之謎|中華文化|治國大道
原文鏈接：美國醫學史學家：「武漢病毒「的叫法上口並極富感染力
