臉書專頁
粉絲交流群
RSS/FEED訂閱英相贊英日貿易協議為「英將繁榮發展的證據」
【希望之聲2020年9月11日】（希望之聲記者宇寧綜合編譯）英國政府與日本政府于當地時間9月11日就英-日的自由貿易協議原則達成共識，這是英國退出歐盟后與他國達成的的首個獨立的自由貿易協議，被稱為是英國邁向全球化的第一步。
據泰晤士報報導，英國國際貿易大臣特拉斯（Liza Truss）和日本外務大臣茂木敏充（Motegi Toshimitsu）於9月11日上午在視頻會議上公布了這一消息，並表示這個用了三個多月時間敲定的協議將很快簽署，書面文件將於10月份公布。
報導表示，此協議將在英國於12月底退出歐盟后替代英國目前與日本用的歐-日貿易協議，而且此協議將保護英國和日本兩國之間目前的進出口業務；並有望將雙方的貿易額從目前的300億英鎊推升至450億英鎊。
英相約翰遜為此協議的通過表示高興，他說此協議證明退出歐盟后英國將仍然能夠繁榮發展。他說：「祝賀特拉斯（ Liz Truss ）以及所有參与談判的人員，我們收回了對本國貿易政策的控制權，而且將作為歐盟外的一個貿易國家繁榮發展。」
英國國際貿易大臣特拉斯表示，此協議讓英國企業在與日本做生意時擁有比目前歐-日協議更佳優勢；令英國向日本出口的企業具有競爭優勢；同時為英國打開了加入跨太平洋夥伴關係（CPTPP）的途徑，而加入跨太平洋夥伴關係是英國政府退出歐盟后的一大目標。
特拉斯還介紹說，99% 的英國對日本出口的商品將受益於此協議， 而且此協議為英國的製造業、食品和飲料業以及技術產業都帶來了新的優勢。她說：「作為我們英國的退出歐盟后的首個重大的貿易協議， 這是英國具有歷史意義的一刻。我們在極短的時間中和具有挑戰的情況下，達成的這個協議超過了目前歐-日協議，此協議確保了英國的製造業、食品和飲料業及技術產業擁有新的優勢；併為全英國的民眾創造了新機遇，協議還將有助於我們拉動英國國內經濟的發展。」
英國智庫「英國貿易政策觀察」（UK Trade Policy Observatory）的研究員Minako Morita-Jaeger則表示，此協議的簽署對英國政府至關重要，因為證明了約翰遜政府能夠作為一個獨立的貿易國與日本簽署英國的首個貿易協議；而且這個協議將成為英-日更廣泛地增強貿易外的雙邊合作關係的重要基礎。
她還認為，在英國與歐盟的貿易談判陷入僵局，英國有可能會無協議硬脫歐的情況下，這個協議的達成令英國與日本做生意的企業鬆了一口氣。但是對於日本企業而言，日本企業仍然希望英國政府能夠與歐盟簽署一個強大的貿易協議，因為在過去幾十年來，英國一直是日本商品進入歐盟市場的樞紐，日本企業非常希望在英國退出歐盟後日本公司的產品仍然能夠不受阻遏地從英國進入歐盟，因此英-歐協議仍然至關重要。
英國滙豐銀行貿易主管坦迪（Ian Tandy ）則表示，這個協議將為英國8000多家在與日本做出口生意的中小企業確保貿易條件的可持續性，他說「這對於那些渴望對未來的貿易關係有某些把握的英國企業而言，此協議具有里程碑意義。」
報導表示，此協議中減低了日本從英國進口的食品和飲料的關稅，因此將大幅減少日本從英國進口的豬肉和牛肉及斯蒂爾頓乳酪（Stilton cheese）關稅； 這個協議還允許英國將擁有很多歐盟生產零件的產品作為英國自己產品出口日本；並允許英國為特殊產品申請多達70個地理標誌（GIs），目前英國只能夠申請7個地理標誌。
在數字科技方面，英國科技行會（Tech UK）在一份聲明中寫道：「（協議關於）數字貿易一章包括高水準保護跨邊界數據流動的重要條款 ，還有反對數據本地化的措施。」 這將有助於確保數據在兩國之間自由流動；此協議還簡化了英國金融公司在日本申請許可證的流程，令英國金融業可以更便利地進入日本市場。協議中還包括允許兩國人員流動的條款，並允許公司中的低階員工更便利地在兩國之間旅行。
報導表示，英國國際貿易部已經與20個國家達成協議，過渡期結束后英國政府將繼續使用歐盟與這些國家簽署的協議與這些國家從事貿易活動，英國政府與這些國家目前的出口額超過350億英鎊，佔英國總出口額的5%。
英國政府還在與包括歐盟、美國、加拿大、澳大利亞等另外17國家進行新的貿易協議談判，其中英國政府與澳大利亞和紐西蘭的貿易談判將在未來幾周重啟，而英國政府準備按照歐-加的貿易協議的藍本簽署英-加貿易協議，因此英-加貿易協議有望在10月份簽署。
對此英國國際貿易大臣特拉斯說：「從戰略角度而言，這個協議是英國加入跨大西洋夥伴關係的重要一步，並令英國成為與志同道合的朋友和盟友簽署一系列現代自由貿易協定的中心。」
本文章或節目經希望之聲編輯製作，轉載請註明希望之聲並包含原文標題及鏈接。
- 🔥免費PC翻牆、安卓VPN翻牆APP
- 🔥靈魂之謎|中華文化|治國大道
