美墨邊境難民危機 內部人員揭骯髒內幕

【希望之聲2021年3月25日】(希望之聲記者凌浩綜合編譯)英文《大紀元》近日刊登了一篇介紹美國南部邊境非法移民危機的文章,在第一線的邊境巡邏人員透露了非法移民收容設施內糟糕的環境以及邊境工作人員低落的士氣。而拜登政府卻在粉飾太平,不承認有邊境危機。
《大紀元》的文章翻譯如下:
在德克薩斯州南部的非法移民收容設施內,小房間里充滿了尿液和嘔吐物的氣味。在無人陪伴的未成年人中時常爆發打鬥。疥瘡、虱子、流感和中共病毒(COVID-19)猖獗。
在每個24×30英尺的房間里最多時住了80人,而且沒有足夠的床墊供所有人使用。房間是用塑料布隔開的。
「那裡的任何疾病都將像在培養皿里一樣繼續滋長,氣味難以忍受,」邊防巡邏員卡洛斯(Carlos)向英文《大紀元》描述了德克薩斯州南部的情況。卡洛斯用的是化名,因為他擔心自己會受到不利的影響。
在第一線的邊境巡邏人員感到非常沮喪。他們冒著失去工作的風險來揭露非法移民處理設施里的真實狀況。
在每個輪班期間,只有一、兩個工作人員管理300至500人。沒有人願意報告非法移民之間的人身或性侵犯,因為他們會因「放任不管」而受到指責。他們還被迫將孩子與家屬分開,因為他或她不是親生父母。
無人陪伴的未成年人(18歲以下沒有父母陪伴的兒童)的數量在不斷增加。法律要求邊境巡邏隊優先安排無人陪伴的未成年人,並在72小時內將其轉移到衛生和公共服務部。
卡洛斯說:「我們正在安排他們儘快地離開這裏,但我們現在力不從心。過去很容易在72小時內將他們送走。現在不是那樣了。他們在這裏呆了10到12天,非常糟糕。」
從本財政年度至今(從2020年10月1日開始),邊境巡邏隊已經逮捕了29,000多名非法越境的無人陪伴的兒童。根據海關與邊境保護局(CBP)的統計,在整個2020財年,只逮捕了33,000多人。
今年的人數預計將超過2019年的危機人數,當年逮捕了80,634名未成年人。
CBP拒絕提供目前被關押的無人陪伴的未成年人數。CBP發言人皮特斯(Nate Peeters)在3月23日給《大紀元》的一封電子郵件中寫道:「一般來說,CBP不提供每日關押的人數,因為CBP關押的人數在不斷變動。」
衛生與公共服務部於3月23日確認,其難民安置辦公室正在收容的兒童大約有11,350名。
CBP和衛生與公共服務部已經開啟了一些額外的設施來應對大量湧入的非法移民,最新的一個設施是聖地亞哥會議中心。
卡洛斯確認,非法越境的大多數無人陪伴的未成年人,他們已經有父母或親屬在美國。
「在這裏的每個人,即使是無人陪伴的一個3歲孩子,他們所有人都有地址。他們會把它給你,並說:『這是我的地址;這是你要送我去的地方』」,卡洛斯說。
「這就是我們做的。這就是我們的工作方式。」
大多數無人陪伴的未成年人來自中美洲國家的宏都拉斯、瓜地馬拉和薩爾瓦多。
「我們正在面臨的是另一種文化,他們不怕將5歲以下的孩子送來,即使他們知道會被強姦,知道他們將被殺害」,卡洛斯說,「如果你與成年人或青少年交談,他們會告訴你,『他們強姦了三個或四個女孩,然後把他們踢下火車。』他們會死去的。」
據無國界醫生組織(MSF)稱,有三分之二經過墨西哥的移民表示,他們在旅途中遭受了暴力,包括綁架、被盜竊、勒索、酷刑和強姦。該組織自2012年以來一直在墨西哥為移民和難民提供醫療和心理保健服務。
在無國界醫生調查的婦女中,有近三分之一的婦女表示,她們在旅途中遭到了性虐待,其中有60%的性虐待是強姦。
家庭團聚
拜登政府的一項新指令允許家庭團聚,從而釋放被拘押的非法移民到美國內地,而無需發出一個書面通知。而這個文件告訴非法移民必須出庭為其案件辯護的日期。
卡洛斯說:「沒有關係。我甚至都不會給你一個出庭日期。如果你不想的話,甚至不必出庭。(你要出庭)很好,但你不必這樣做。這個信息立刻傳了出去。我的意思是一夜之間就傳了出去。」
他說,現在誰都知道,如果你帶有小孩,很快就會被釋放到美國內地。他們正被送到全美各地,但受歡迎的地方包括休斯敦、紐約和加利福尼亞,以及馬里蘭州和華盛頓特區。
「他們將被安置在旅館中幾天,直到他們的航班準備好了讓他們飛往目的地。那是納稅人的錢,」卡洛斯說。
「看不到盡頭。被我們逮捕的人警告我們說,更多的大篷車正在路上。」他說,總統拜登撤回川普(特朗普)政府的邊境政策是導致非法移民激增的直接原因。
「110%,他們在拜登上任之前就已經準備好了。他們知道國門將要打開。現在我們已經到了無法阻止它的地步了,」他說。
當局不允許媒體訪問移民處理設施。據邊境人員介紹,當地的工作人員甚至被要求把他們逮捕的非法移民轉移到私人土地上進行處理。
「繼續努力吧,直到在公共道路上找到我們為止。但是我們被指示將所有非法移民轉移到牧場,以確保不會引起公眾的注意,」一位邊境人員說。
「拜登政府對此嚴格要求。川普則完全不一樣。這屆政府不讓媒體訪問,我猜想,是因為他們不想暴露邊境上發生的一切,以使其表面看起來不錯。」
卡洛斯說,CBP現已停止將非法移民直接送往汽車站,「華盛頓特區向我們發出了嚴格的命令,停止那樣做,因為引起了太多的關注。」
他說,現在他們將非法移民放到公交車站的附近,或公交車站附近的當地非政府組織的設施里。
政府尚未將當前的形勢稱為危機,拜登3月21日表示,他將「在某個時候」訪問邊境。
「我們的邊防垮了」
卡洛斯說,邊境巡邏人員的士氣暴跌,「目前的減員率驚人。我們不想再在邊境巡邏隊工作了。這不是邊境巡邏隊。」
他說,在川普政府時期,邊境巡邏人員感到「有能力」完成工作。「無論他做什麼決定,一切都運轉良好。現在我們這裏成了垃圾。」
隨著邊境巡邏人員被轉向到應對更多的家庭團聚和無人陪伴的未成年人,走私和犯罪集團正在把毒品和其他偷渡的人從沒人巡邏的地區運進美國。
卡洛斯說:「我們的人力正在被耗盡,因為我們需要照顧這些人,並儘快轉移他們,以釋放他們到美國內地。這太荒謬了。我們沒有後援。沒被抓住的非法移民比抓住的還多。這不是秘密。」
「我們的邊防垮了。我們已經無力擔心任何事了,他們知道這是偷渡的時候了。他們知道這一點。」
本文章或節目經希望之聲編輯製作,轉載請註明希望之聲並包含原文標題及鏈接。
- 🔥免費PC翻牆、安卓VPN翻牆APP
- 🔥靈魂之謎|中華文化|治國大道
原文鏈接:美墨邊境難民危機 內部人員揭骯髒內幕


臉書專頁
粉絲交流群