清明時節杏花開 杏花村裡飄香來

開 杏花村裡飄香來(示意圖片:清代畫作局部)

2022年4月6日】(作者:文逸飛)「清明時節雨紛紛,路上行人慾斷魂」,這是詩人杜牧的經典名句,也是的代表詩篇。但是您知道嗎?其實清明時節並不是一開始就與祭祖相關的,牧童遙指的杏花村又有什麼特別之處呢?難道真的只是為了討一杯酒!

清明,原本是一年二十四節氣中的第五個節氣,在春分過後十五天。《曆書》:「春分后十五日,斗指乙,為清明,時萬物皆潔齊而清明,蓋時當氣清景明,萬物皆顯,因此得名。」那時積雪都已經消融了,大地經過一翻洗滌;清風吹過,萬物潔凈(注1),大地欣欣向榮,所以叫做「清明」。

這段時期美麗的桐花開放了,田鼠回到了地下的洞中,彩虹開始出現在天空。它代表了希望的萌生,也是農家春耕播種的時刻,更常常用來比喻政治廉潔的太平之世。

公元844年,詩人杜牧擔任池州刺史,寫下了膾炙人口的〈清明〉這首詩:

清明時節雨紛紛,路上行人慾斷魂。

借問酒家何處有?牧童遙指杏花村。

這清明時節呀細雨紛飛,行路的旅人感傷到就要斷魂。

請問哪有酒家可以讓我一醉呀?只見牧童遠遠指向那栽滿杏花的小山村。

這首短詩情味盎然,首二句點出了清明時節多雨的天氣,配合讀者自然的祭祖聯想,交融出一種淡淡哀戚。詩中有一位旅人,也不知道是否作者自己,忽然感到神魂欲離,這說不出的清冷該如何解脫啊?他只想一醉沉迷,卻不知哪裡能尋到溫暖?這時出現了一小小位牧童,伸手指向那遠方:「啊,前面就是杏花村呀! 」

「斷魂」二字下的神妙,魂魄似要離體,不同於一般的哀戚,凸顯了一種人生如寄的感受;行人來去匆匆,無所歸依,輔以清明緬懷逝者的氛圍,頓覺此身非我所有,只是短暫寄宿,何處是生命的歸屬呢? 這個古往今來聖者哲人都在尋思的問題,卻通過一位無知識的純真小童順手一指,點出了一條明路。「遙」字既給予希望,又因距離加強了朦朧的美感,與旅人對未來的茫然。本詩情景交融,成了清明節最知名的代表作。

二月踏青(示意圖片:清代畫作局部)

杏花村是什麼樣所在呢?那並非勝景大城,不過就是個栽滿杏花的小野村罷了!然而遠遠望去那一片殷紅,綻放著春天的美感,彷彿凄風苦雨旅途中望見了世外桃源一般。杏子就是釀酒的好材料,栽滿杏花的村落絕對不缺好酒,足以解開旅客的空虛!

細品本詩,還會感受到一層一層的文化深意…..

人們只知杏子能釀酒,杏花能養顏,卻不知更能救人。

相傳3000多年前,至聖先師孔子就是在一個滿栽杏樹的地方講學。弟子們在杏花下書聲琅琅,孔子則彈琴唱歌。人們稱之為「杏壇」(注2)。杏壇是指引心靈的地方,也成了教育界的代稱。此外,杏林還是醫界的象徵,過往神醫救人性命的聖地。

三國時候,有位醫生名叫董奉,他住在山裡,天天給人治病,從來不收半文錢。凡是他醫治好的病人,重症痊癒的,要在門前栽種五棵杏樹做為回報,輕症複原的就栽一棵;這樣過了幾年,董奉居住的地方已經長滿了十萬多棵杏樹,變成一大片杏林。

董奉把山中的鳥獸放進杏林中自由嬉戲,結果樹下的雜草都沒了,就像是專人幫忙除草一般。後來杏樹上結的杏子成熟了,他就在杏林里蓋了間簡陋的茅草倉庫,告訴人們:如果想買杏子的不用跟他打招呼,自己拿個容器裝糧食倒進倉房裡,然後把等量的杏子裝進去帶走就好了。

有人拿了較少的糧食來,卻裝走了較多的杏子,杏林里就突然衝出一群老虎吼叫著追逐他,嚇得那人把裝杏的罐子都傾倒了。驚惶跑回到家一看,剩下的杏子剛好跟送去的糧食一樣多。

如果有人偷杏子的,老虎就會一直追到那人家中把他咬死,死者家人知道了他偷杏子,趕快把杏子送還,向董奉磕頭道歉,董奉就把死者醫活。董奉年過百歲,容顏還像三十許青年,相傳他救人其實用的不是醫術,而是仙法,甚至能起死回生。

董奉每年賣杏得來的糧食,都拿去救濟貧困的人,又或者用來幫助那些耗盡了路費的旅人,每年散發出去糧食有兩萬斛之多。他高尚的醫德被人們傳為佳話,「杏林春暖」也成了對醫者的讚頌詞(注3)。

杏林的傳說,杏花的美麗,讓「牧童遙指杏花村」增添了許多想像。其實杏花是十分獨特的,她在春季生長,本質卻比梅花更加耐寒。初開時是嫣紅的,全部綻放后卻會轉為純白色,就像一個包著紅塵外衣的純潔仙子。

杜牧寫下〈清明〉這首詩后不到十年就過世了。出身宰相門弟,才華洋溢的他,卻因為朝廷黨爭的連累而懷才不遇,明明有著治世長才,只能一再外放。落魄江湖載酒行,在好酒貪杯的偽裝下,有著一顆純真熾熱的心,正如藏在嫣紅下的潔白杏花一般。

杜牧寫下許多諷喻時政的傑作,在這清明時節,行走于紅塵困頓中的詩人,是不是也在感嘆世事的不清明,人生旅途細雨紛飛呢? 

走入美麗的杏花林中,您會想要喝一杯酒,還是尋一個心靈指引,一粒喚醒魂魄、找回真我的仙丹?

1.《淮南子‧天文訓》:「春分后十五日,斗指乙,則清明風至。」 

2. 《莊子‧漁父》:「孔子游乎緇帷之林,休坐乎杏壇之上。弟子讀書,孔子弦歌鼓琴。」

3. 《 太平廣記 ‧神仙十二‧董奉》:「奉居山不種田,日為人治病,亦不取錢。重病愈者,使栽杏五株,輕者一株。如此數年。計得十萬余株。欎然成林。乃使山中百禽群獸,遊戲其下。卒不生草,常如芸治也。后杏子大熟,于林中作一草倉,示時人曰:「欲買杏者,不須報奉,但將谷一器置倉中,即自往取一器杏去。」常有人置谷來少,而取杏去多者,林中群虎出吼逐之,大怖,急挈杏走,路傍傾覆,至家量杏,一如谷多少。或有人偷杏者,虎逐之到家,囓至死。家人知其偷杏,乃送還奉,叩頭謝過,乃卻使活。奉每年貨杏得谷,旋以賑救貧乏,供給行旅不逮者。歲二萬余斛。」

《真仙通鑒》:「奉在人間百年, 其顏色常如三十許人。」宋‧張景〈詠三國廬山神醫董奉〉:「桃花漫說武陵源,誤殺劉郎不得仙。爭似蓮花峰下客,栽成紅杏上青天。」

附錄

清明節的由來

清明會變成祭祀的節日,據說是受到了寒食節的影響。

春秋時代,五霸之一的曾經在即位前歷經了長達19年的流亡生涯。他的父親晉獻公在征戰中搶回了一位女子驪姬,並立為夫人,驪姬為了讓自己生的兒子成為儲君,設計陷害晉國具有繼承權的三位公子,公子重耳排名第二,也就是後來的晉文公。

重耳為了活命逃出晉國,流亡在外受盡苦楚,只有幾個忠心的臣子跟隨著他。有一次來到荒涼的地方,連糧食都沒有了,眼看就要支撐不住,這時一位名叫的臣子突然端出了一碗肉湯,重耳喝下后總算恢復了精神,能夠繼續這段旅程。事後才知道,那是介子推割下自己大腿上的肉所煮出來的湯呀!晉文公大為感動,發誓一定要報答介子推。

公元前636年,公子重耳終於回到晉國登上國君之位,他大肆封賞跟隨自己流亡的功臣們,卻獨獨遺漏了一直沒有出聲的介子推。介子推認為晉文公即位乃是天命,臣子們怎麼能偷上天的功勞,把它當成是自己的功勞呢?國君當這是自己的成就封賞臣子,臣子當成是自己的貢獻在接受賞賜,這些貪婪的事情他不屑為伍,於是背著老母親跑到綿山上隱居了。後來晉文公想起來時,卻怎麼也請不回介子推了。

為了逼介子推回來,晉文公接受了一個愚蠢的建議:放火燒綿山。他以為大火一定可以逼介子推逃出山的,沒想到介子推始終也不出現!大火熄后,卻發現他與母親抱在一棵大柳樹上燒死了。晉文公後悔莫及,將綿山改名介山,說:「就以此來銘記我的過失吧,並且表彰善良的人。」

他拿回了一段燒焦的柳木,做成一雙木鞋,每當走路時就聽到鏗鏘的聲音,彷彿介子推鏗鏘的忠言,這時他便嘆息道:「足下啊,多麼地悲傷啊。」那木鞋也就是木屐的前身,而「足下」從此成為對他人尊敬的稱呼。為了懺毀焚山過失,晉文公又規定每一年介子推的忌日不能夠生火,所有人一律吃冷食,後來人們就把這一天稱為寒食節(注2)。

寒時節是在冬至后第105日,常常就剛好在清明節的前一‧二日,人們漸漸地就把這兩者合併了,既用於緬懷逝者,也反省自己的過失,最後就成了祭祀祖先的節日。很湊巧的是,這段時期常常下著小雨,增添了迷濛的氣息,彷彿是上天在哀悼耿直善良的介子推一般。

左傳‧僖公二十四年》:「晉侯賞從亡者,介子推不言祿,祿亦弗及。推曰:『獻公之子九人,唯君在矣。惠、懷無親,外內棄之。天未絕晉,必將有主。主晉祀者,非君而誰?天實置之,而二三子以為己力,不亦誣乎?竊人之財,猶謂之盜。況貪天之功,以為己力乎?下義其罪,上賞其奸。上下相蒙,難與處矣。』

其母曰:『盍亦求之?以死誰懟?』對曰:『尤而效之,罪又甚焉!且出怨言,不食其食。』其母曰:『亦使知之,若何?』對曰:『言,身之文也。身將隱,焉用文之?是求顯也。』其母曰:『能如是乎?與汝偕隱。』遂隱而死。晉侯求之,不獲,以綿上為之田。曰:『以志吾過,且旌善人。』」

《韓詩外傳》卷十一:「晉文公重耳亡,過曹,里鳧須從,因盜重耳資而亡,重耳無糧,餒不能行,子推割股肉以食重耳,然後能行。」

《後漢書》九十一《周舉傳》︰「太原一郡,舊俗以介子推焚骸,有龍忌之禁,至其亡月,咸言神靈不樂舉火,由是士民每冬中輒一月寒食,莫敢煙爨。」

 

本文章或節目經希望之聲編輯製作,轉載請註明希望之聲並包含原文標題及鏈接。

原文鏈接:清明時節杏花開 杏花村裡飄香來

喜歡、支持,請轉發分享↓禁聞網責任編輯:趙凌雲
贊助商鏈接