特朗普稱「流氓國家」 朝鮮:「狗叫不影響車隊前進」
美國總統特朗普星期二在聯大的發言在國際社會上繼續發酵。被他稱為「流氓國家」(rogue state)的朝鮮、伊朗和委內瑞拉相繼做出回應。朝鮮外相李勇浩在紐約表示「狗在叫,但是不會影響車隊的前進。」
美國總統特朗普在聯大的演說多少有些意外,他暢所欲言地將朝鮮、伊朗和委內瑞拉列為「流氓國家」,給朝鮮最高領導人金正恩啟了一個外號,公開地稱他是「火箭人」,並列舉金正恩殺其胞兄金正男,和美國大學生沃姆比爾被朝鮮判刑致死的罪行。
他認為,不聽國際社會勸告,繼續研發核武和導彈的「火箭人」金正恩,正在朝著絕滅的方向發展,特朗普表示,擁有超強力量和忍耐力的美國,為了保護美國的盟邦,唯一的辦法是徹底地毀滅朝鮮。他說(錄音)
他同時也表示,美國有意志,並且對此做好了準備,但也希望不需要採取如此的行動。
對於遭到點名,被稱為「流氓國家」的伊朗,魯哈尼總統通過聯大演說予以回應,說「核能協議若被一個新手小流氓所破壞,將會是一件很遺憾的事情。」他將特朗普總統說成了「新手小流氓」。委內瑞拉總統馬杜羅表示,「國際舞台上的一個新的希特勒,在向委內瑞拉人民採取攻擊。」他將特朗普喊成了希特勒。
最有文採的是朝鮮,為出席聯大會議抵達紐約的朝鮮外務相李勇浩在被記者問及后表示,「雖然狗在叫,但是不會影響車隊的前進(The dogs bark, but the caravan moves on)。」罵人能不用髒詞匯,算是高明。若還能引經據典,可謂高尚。
據了解,這句話出典於美國作家瑪格麗特?米切爾的小說《飄》,朝鮮時任副外相姜錫柱在1993年首次用以回應美國的批評。
對於聯大舞台上的這場口水仗,韓國方面更為關注的是美國總統的發言和相關的軍事行動。時任美國總統小布希在2002年的新年演說里,曾將朝鮮、伊朗和伊拉克指稱為「邪惡軸心國家」,然後在一年後對伊拉克採取軍事行動。
首爾方面認為,「流氓國家」和「邪惡軸心」是一個相同的概念,同樣地出自美國最高領導人,所以這次也有可能會在一定的時間後會有後續的軍事行動。他們擔憂,這次很有可能會輪到朝鮮。因為,3個「流氓國家」當中,目前朝鮮最為囂張,朝鮮核武和導彈也正是最迫切地需要解決的問題。
但是,首爾的反對意見認為,從地理位置和擁有核武器的軍備狀況來說,朝鮮是3個國家當中最不容易攻克的國家。他們認為,否則2003年被滅掉的應該是朝鮮,而不是伊拉克。
特約記者:劉水 責編: 網編:郭度
- 🔥免費PC翻牆、安卓VPN翻牆APP
- 🔥靈魂之謎|中華文化|治國大道
來源:RFA, 文章內容並不代表本網立場和觀點。http://www.rfa.org。


臉書專頁
粉絲交流群