交流評論、關注點贊

  • Facebook Icon臉書專頁
  • telegram Icon翻牆交流電報群
  • telegram Icon電報頻道
  • RSS訂閱禁聞RSS/FEED訂閱

台灣出版社中國籍總編輯赴中失蹤 家屬低調盼救人

2023年04月20日 21:46 PDF版 分享轉發

台灣出版社中國籍總編輯赴中失蹤 家屬低調盼救人

八旗文化出版社的中國籍總編輯富察延賀,三月赴后就失蹤,傳出已經被拘捕。台灣陸委會20日證實接到家屬求助,並稱目前富察人平安。八旗文化表示對此並不清楚。前香港銅鑼灣書店店長林榮基憂心此案是香港銅鑼灣事件翻版。

作家貝嶺20日凌晨在臉書、推特發文稱,社、八旗文化總編輯富察延賀(李延賀)3月回中國后,音訊全無,傳出在上海被秘密拘捕。貝嶺接受自由亞洲電台採訪表示,富察在疫情后赴中是探親、祭祖,他從上海文化圈得知消息,只知「被扣」,不知人在哪裡。貝嶺呼籲台灣和國際文化界、媒體界、出版界大力營救。

對於富察在中國是被捕?失聯?還是失蹤?台灣主管兩岸事務的大陸委員會發言人詹志宏20日在例行記者會只證實:「人是平安的。」

詹志宏提及家屬主動求助:「政府這一段時間一直在關注這個案子的發展,最重要是為家屬提供最貼切的關懷跟協助。和家屬一直有非常、非常密切的聯繫,目前不便對外詳細說明,希望各界尊重和體諒家屬的意見。」

八旗文化:不清楚 上海台商會長:沒聽說

八旗文化20日答覆自由亞洲電台:「不清楚消息來源與真實性,因此無法回應這個問題,八旗也會去了解,謝謝關心。」

Ad:美好不容錯過,和家人朋友一起享受愉快時光,現在就訂票

上海台商協會會長李政宏接受自由亞洲電台採訪表示,一般台商會協助急難救助案件,但沒聽說過富察一案:「如果三月多有消息我們都會知道,完全沒有消息。」

台灣的海峽交流基金會答覆自由亞洲電台,就個案部分目前沒有可對外說明的資訊。至於通案處理原則,都會優先考量當事人人身安全以及尊重家屬的意願為原則,並持續關注案情發展,並提供必要的協助。

二月台北國際書展 八旗舉辦新書《新疆》發表會

富察有滿族血統,曾任職中國出版界。在台創立八旗文化逾十年

,曾出版《紅色滲透》、《重返天安門》、《被隱藏的中國》、《曾經以為中國最幸福》、《人民解放軍的真相》、《興亡的世界史》等書。今年二月台北國際書展,發表日本學者新著《新疆》。

前香港銅鑼灣書店店長林榮基,20日接受自由亞洲電台採訪提及,香港銅鑼灣書店出版一些批評的書,中共認為違反中國法律,派人去泰國、香港秘密抓捕他、股東等相關人。「如果香港出問題,台灣一樣出問題」。

林榮基憂心富察如「台灣版」銅鑼灣書店事件

林榮基研判,富察情況「一模一樣」,北京可能也認為八旗一些書違反中國法律,是「台灣版」銅鑼灣書店事件,未來恐怕還有「英國版」、「美國版」等。「國安法是宇宙大法,沒有最荒謬只有更荒謬。」

林榮基提到,2月才獲釋、現年83歲的香港晨鐘出版社前總編輯姚文田因籌備出版《中國教父習近平》一書,遭誘騙至深圳遭逮捕,家屬低調不作聲,姚仍被判十年徒刑。

林榮基認為:「當然是要發聲,希望他提早放出來,他(富察)本身沒有違法,怎麼可能在台灣出書會影響大陸的政權?可不可能將來看一些大陸不想你看的書,都是違反國安法?怎麼辦?台灣人要小心。」

為八旗文化《新疆—被中共支配的七十年》一書寫推薦序的國防安全研究院副研究員侍建宇,接受自由亞洲電台採訪指出,這是中共延續很久的鬥爭手法。針對境外中國人回中國,進行逮捕、起訴、約談、拘留,造成此人名譽受損。

學者分析中共慣用手法:抹黑、斗臭 令其名譽掃地

侍建宇說:「就會有人開始批評他可能是間諜、可能是員,可能是幫台灣政府、或是幫中共收集相關的資訊或情資等等,這是一種把他抹黑、塗黑、斗臭的手法。不管將來他多久之後會被釋放,不管將來他還能不能出境回台工作,基本上對他個人名譽已經抹上一層很厚的泥巴,變成很大的陰影,讓他名譽在哪裡都掃地,沒有辦法再站起來。」

侍建宇認為,富察可能一時疏忽,覺得他並沒有真正做什麼違法的事,中共不會這樣對他,目前真正情況還不明,造成的後果很可能就是把他抹黑斗臭。這些年他在讀書共和國旗下的八旗出版社任總編輯,出版一系列很挑戰中國、批判中國現在政治、經濟、社會各種情勢的書籍。雖然大部份是翻譯的書籍,中共也會覺得不開心。

侍建宇舉例:「尤其是《紅色滲透:中國媒體全球擴張的真相》,關於中國情治、情報單位發展的資料,中國可能覺得已經踩到了紅線。前陣子日本學者寫新疆的書,也是中國禁忌的議題。他作為出版社總編輯,從商業文化發展角度出發,很聰明、有貢獻,不幸中共當局把他當成他在冒犯中國的權威,現在在給他難堪。」

貝嶺20日傍晚撤下傳出富察被捕的臉書貼文,並提及「他的家人認為,在他仍有著某種安全的情形下,先低調,尋求一切私下的努力,讓他能夠自由、返回台灣。」

有文化圈人士私下質疑同樣從事出版業的貝嶺,抖出此事不負責任,甚至另有目的。貝嶺則強調,他公開此事原因是自己曾在中國被以涉及非法出版罪被抓:「重點是怎麼樣把他救出來,怎麼樣能讓他自由,能讓他不付那麼大的代價離開。你知道那個代價是駭人聽聞的,那是你要受到巨大良知煎熬的代價,愈早愈快,這代價就愈低。」

貝嶺提到當時他父母也不希望公開,是他弟弟對外呼籲,外媒報導、美國政府協助,他才能短時間獲釋。

貝嶺呼籲營救富察 稱「請馬克龍給習近平打電話」

貝嶺懷疑中國政府會跟台灣政府談:「有人請馬英九先生去中國的時候協助救他,昨天到今天從各種資訊我才知道。如果馬英九都不能把他一起帶回來,我還懷疑到底馬有多大份量在那邊?真正能救他的,是請用一切方式,請(法國總統)馬克龍給習近平打電話,習近平大概現在只會給馬克龍面子。」

旅居德國作家廖亦武在臉書表示,台灣政界、文化和新聞界,無論其政治立場如何,都不應該事不關己,就保持可恥的沉默。否則,會讓整個自由世界看不起的。

富察的臉書最近一次公開貼文在3月12日,分享八旗文化出版的「大唐帝國的遺產」。

自由亞洲電台記者夏小華 台北報道 責編 陳美華  許書婷

來源:RFA, 文章內容並不代表本網立場和觀點。

喜歡、支持,請轉發分享↓Follow Us 責任編輯:趙凌雲