脸书专页
粉丝交流群
RSS/FEED订阅前香港经济教授: 美英脱欧入亚抗中共 全球两极新格局
【希望之声2025年4月3日】（希望之声记者凌浩综合编译） 前香港科技大学工商管理学院副院长练乙铮（Joseph Yizheng Lian）教授周三（4月2）日在英文《大纪元》刊文说，美英将重心转向亚洲，应对中共威胁；未来世界将呈两极格局，亚洲对抗中共，欧洲牵制俄罗斯，形成更合理的西方战略分工。
练乙铮教授的文章翻译如下：
在第二个任期的前两个月内，美国总统川普（特朗普）因其在乌克兰战争中的立场，被一些西方政客指责放弃了华盛顿长期以来的盟友。然而，回顾历史，不难发现欧洲大陆也曾有过类似的“断交”行为，这并非毫无理由。
1988年，已故英国首相玛格丽特•撒切尔夫人在比利时布鲁塞尔的欧洲学院发表演讲，呼吁：“我们必须努力维护美国对欧洲防务的承诺。这意味着要认识到他们在全球角色中的资源负担，以及他们的观点，即他们的盟友应在保卫自由方面承担全部责任，特别是随着欧洲日益富裕。”
不幸的是，这位“铁娘子”的温和言辞未能引起重视。十一年后，她在布莱克浦举行的保守党会议上语气转为轻蔑和愤怒，震惊地宣称：“在我有生之年，所有的问题都来自欧洲大陆，所有的解决方案都来自全球讲英语的国家。”
在布鲁塞尔和布莱克浦之间，撒切尔夫人从一位欧洲一体化的支持者转变为激烈的反对者。她谴责“英国病态”——这是保守党政治家兼历史学家伊恩•吉尔摩爵士在其1969年的着作《政治体》中使用的术语，用以描述英国社会中普遍存在的经济停滞、社会衰退以及无力和绝望感。撒切尔夫人憎恶欧洲的福利体制，批评顽固的工会主义，并痛恨由未经过选举的布鲁塞尔官僚所掌握的权力。到20世纪90年代中期，尽管欧洲已经富裕，但这些官僚几乎已经忘记了北约。她在2020年（英国脱欧后）获得了她的胜利，尽管是身后之事。
自那以后，英国通过默认方式退出了欧洲，并在印太地区建立了伙伴关系，这是一个历史上熟悉的地区。英国与日本、韩国、澳大利亚、新西兰签署了双边自由贸易协定，并正在与美国和印度进行新的谈判。英国最近获得了《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》（CPTPP）的成员资格。
美国也在走类似的轨迹。川普同样摒弃大政府和官僚主义的多边机构。与近40年前的撒切尔夫人一样——但更加激烈——他批评其他北约国家在国防上投入太少，这是美国总统的一个持续抱怨，特别是德怀特•艾森豪威尔和罗纳德•里根总统。
川普的同僚们直言不讳地批评某些欧洲国家放弃了基本的西方价值观，例如不接受言论自由、废除安全的国家边界，以及允许犯罪分子和狂热的圣战分子进入，对无辜公民发动恐怖袭击。川普还认为，所有这些也发生在美国。
俄乌战争导致川普与其他北约成员国之间出现裂痕。他希望战争结束，以便华盛顿可以“转向”印太地区，直面他自第一任期以来就正确视为美国主要对手的共产中国的“威胁”。
因此，几乎同时，这两个主要的英语国家–美国和英国，正在摆脱在欧洲的纠葛，转向亚洲。他们“脱欧入亚”的举动，与19世纪日本最着名的改革家福泽谕吉于1885年在完全不同的情况下倡导的“脱亚入欧”形成了完整的对比。
如果美国海军准将马修•佩里在1853年抵达德川幕府的日本，以及二战，标志着美国两次历史性地进入亚洲，那么“川普的转向”可能就是第三次。这可能极大地促进印太地区（不包括中国）的繁荣，原因有二。首先，随着美中脱钩的持续，许多离开中国的美国资金将流入其他印太经济体。其次，在川普的压力下，当更强大的美国军事力量与东亚国家增加的国防开支和能力相结合时，将遏制中共政权，实现更大的地区稳定，新的投资资金将以更大的信心到来。
那么，美国和可能的英国所留下的欧洲呢？它会很好地发展，但以一种以前未曾预料的方式。
可能的情景将是这样的：川普2.0将继续敦促欧洲为自己的防务买单，必然以牺牲其福利、气候政策和开放边界为代价，并在必要时损害跨大西洋关系。在这一过程中，川普将受到大量诽谤。
例如，最近一篇BBC文章指责美国总统“摧毁了世界秩序”。但这纯粹是以欧洲为中心的观点，因为川普只是重新设定了华盛顿与欧洲的关系，而欧洲并不代表整个世界。
事实上，有迹象表明欧洲正在以健康的方式对川普做出反应；例如，新当选的德国领导人决定，德国必须投入巨资升级其军队，尽管这必然需要削减福利开支并重新调整其增长模式。
预计当欧洲再次强大和健康时，川普将退出政治舞台，他的继任者将能够在没有障碍的情况下修复关系。届时，世界仍将基本呈现两极格局：开放社会阵营与威权或更糟的阵营。
这两个阵营之间的冲突将主要在两个地区展开。首先是亚洲，在那里，美国摆脱了欧洲的依赖，并与日本、台湾、韩国和澳大利亚结成某种联盟，共同对抗中共政权。地球上最强大的力量将试图遏制和控制最危险的势力。其次是欧洲，一个经过改革和重新赋权的欧盟将对抗俄罗斯。一个二流强国将试图制衡一个三流强国。这将是一个比现在更为理性的冲突配置和更易于管理的西方分工。
（原文链接：https://www.theepochtimes.com/opinion/trumps-reconfiguration-of-global-conflict-what-it-means-for-asia-and-europe-5832008）
中共统治人民的最重要手段就是欺骗。维持大面积的对华广播不断传递真相，就是持续地给中国注入希望。希望之声诚邀您和我们一起携手努力。欢迎点击了解详情。
- 🔥免费PC翻墙、安卓VPN翻墙APP
- 🔥灵魂之谜|中华文化|治国大道
本文章或节目经希望之声编辑制作，转载请注明希望之声并包含原文标题及链接：879581
