【智慧专栏】古文浅译:《论语•季氏》《资治通鉴•周纪二》《礼记•中庸》
2021年07月15日 5:01 PDF版
【明德原创】作者:智慧
远人不服,则修文德以来之。既来之,则安之。
———《论语•季氏》
【浅译】远方的人不归顺,便应该修德政,去感化他们,使他们归顺。归顺之后,便让他们安居乐业。
国保于民,民保于信,非信无以使民,非民无以守国。
———《资治通鉴•周纪二》
【浅译】国家靠人民来保障,人民靠信用来保障;没有信用就无法调动人民,而没有人民就无法守住国家。
君子动,而世为天下道;行,而世为天下法;言,而世为天下则。 ———《礼记•中庸》
【浅译】君主的举止,往往被世人当作天下共行的道理;君主的所作所为,往往被世人当作天下遵循的法度;君主的言论,往往被世人当作天下必守的准则。
(明德网原创,转载请注明出处)
喜欢、支持,请转发分享↓Follow Us 责任编辑:唐明