交流评论、关注点赞

  • Facebook Icon脸书专页
  • telegram Icon翻墙交流电报群
  • telegram Icon电报频道
  • RSS订阅禁闻RSS/FEED订阅

美国禁止进口新疆产品 经济学家:中美经济脱钩加剧

2022年07月09日 8:59 PDF版 分享转发
Editorial #55929409:图为2005 年 10 月 15 日,农民工在中国新疆石河子市的一家棉花厂工作。(图片:Guang Niu/Getty Images)
家米尔顿·埃兹拉蒂(Milton Ezrati)周四(7月7日)在英文《大纪元》撰文说,美国最近实施了《防止强迫维吾尔人劳动法》(UFLPA),禁止进口与奴工有关的产品,这无疑将加剧脱钩。图为新疆石河子市的一家厂。(图片:Guang Niu/Getty Images)

希望之声2022年7月8日】(希望之声记者凌浩综合编译 )美国米尔顿·埃兹拉蒂(Milton Ezrati)周四(7月7日)在英文《大纪元》撰文说,美国最近实施了《防止强迫维吾尔人劳动法》(UFLPA),禁止进口与新疆奴工有关的产品,这无疑将加剧中美经济脱钩。

埃兹拉蒂的文章翻译如下(节选):

北京对美国的一项新法律感到愤怒。这项法律于2021年底通过,但直到今年6月才生效。它禁止进口与中国新疆地区维吾尔人奴工有关的任何商品。

Ad:美好不容错过,和家人朋友一起享受愉快时光,现在就订票

说北京已经感到愤怒,是在轻描淡写。其发言人愤怒地否认在中国任何地方存在强迫劳动,并发誓要对美国商品采取法律行动和报复。

根据美国国务院6月2日发布的关于国际宗教自由的报告,自2017年4月起,北京“已将100多万维吾尔人、哈萨克族、回族和其他穆斯林以及一些基督徒关押在新疆专门建造的拘留营或改造的拘留所”。

美国和中共之间的紧张局势升级,甚至超过前总统川普(特朗普)时期的“贸易战”。这一最新争端目前仍处于初期阶段,但无论事态如何发展,它将加剧两国经济脱钩的趋势。

《防止强迫维吾尔人劳动法》假定在新疆生产的任何产品都涉及强迫劳动,因此不得进入美国。这有可能影响到相当多的商品。

美国海关已确定以下商品有问题:棉花、西红柿、多晶硅、核桃、胡椒、人造丝、碳化化石、风力涡轮机和铍等。其中一些商品对中国经济非常重要,例如,棉花。中国占全球棉花销售的五分之一,其中85%产自新疆。西红柿也很重要,中国生产了世界四分之一的西红柿,其中约70%来自新疆。其他新疆产品不那么占主导地位,但仍然很重要。

不过,通常情况下,美国的这项新法律实质上没有表面上看起来的那么有力。根据该法案,进口商有充分的理由,通过反驳法律中关于强迫劳动的推定来获得商品豁免。以棉花为例,中共商务部提出了一个令人信服的案例,即大约98%的棉花收割和加工是机械化的,几乎没有强迫劳动的空间。在此基础上,该法律对中国经济的威胁似乎比看起来的要小。

尽管如此,中共领导层——总是对任何挑战其权威的事情都高度敏感——却做出了夸张的反应。 外交部发言人汪文斌称,该行为是对中国内政的非法干涉。他誓言中共政府将在世界贸易组织(WTO)和美国国际贸易法院起诉美国。他还威胁要报复,尽管他没有具体说明中共的反制措施,但他暗示可能包括限制美国对华出口。

虽然中美双方都知道,这个法案的实际影响是有限的……不过,国会中的一些人肯定真诚地希望它会产生影响。而北京戏剧性的愤怒变得如此当真,其中大部分也是其真实感受……

虽然这一切只是美中经济脱钩一系列步骤中的一小步,但这一趋势是显而易见的。

(原文链结:https://www.theepochtimes.com/china-us-tensions-intensify-us-bill-targets-beijing-over-uyghur-forced-labor_4579228.html)

本文章或节目经希望之声编辑制作,转载请注明希望之声并包含原文标题及链接。

原文链接:美国禁止进口新疆产品 经济学家:中美经济脱钩加剧

喜欢、支持,请转发分享↓Follow Us 责任编辑:刘钰