美经济学家: 中共应对川普新关税乏力 反制或适得其反

【希望之声2025年1月20日】(希望之声记者凌浩综合编译)
美国经济学家米尔顿·埃兹拉蒂(Milton Ezrati)周六(1月18日)在英文《大纪元》撰文说,中共应对川普可能发动的新贸易战准备不足,其反制措施虽影响美国经济,但可能适得其反,促使美国加速本土生产并降低对华依赖。
埃兹拉蒂的文章翻译如下:
《华尔街日报》最近一篇文章称,中共已准备好“出击”以应对川普(特朗普)承诺的迫在眉睫的贸易战。然而,仔细分析实际情况,中共并没有做太多准备。
继续用拳击做比喻,中共似乎准备好抓住出现的机会。尽管北京可能会发动更多强有力的打击,但这意味着中国疲软的经济已经使北京的打击力度有限。
在竞选期间,川普提出了对美国所有贸易伙伴征收至少10%关税、对进入美国的中国商品征收至少60%关税的想法。最近,随着川普的发言人谈到对中国征收10%的额外关税,这些数字出现了一些模糊之处。这种不确定性纯粹是川普式的谈判策略。他在不同时间抛出不同的数据,以使对手失去平衡,并通过让对手不确定他的真实意图,从而对他让步。
如果中共当局还不知道川普将把关税定在什么水平,他们肯定知道这一点:川普在其第一任期内于 2018 年和 2019 年对中国进口产品征收的关税仍然有效。尽管拜登总统在 2020 年总统竞选期间批评了这些关税,但他的贸易代表戴琪解释说,拜登总统保留这些关税是为了向北京施压,迫使其放弃最初促使川普征收关税的不公平贸易做法。
中国共产党知道,拜登政府在国会两党的支持下,至少与川普一样积极地对华进行贸易战,对电动汽车及零部件和电池征收 100% 的关税,为半导体制造商在美国设厂提供补贴,并阻止向中国出售先进半导体和先进半导体制造设备。
中共也清楚,川普不太可能撤销拜登政府的这些措施,除非中共在最初存在争议的贸易做法上做出让步,这种情况发生的可能性微乎其微。川普毫无疑问地会将关税壁垒筑得更高,中共官员知道他还会进一步加高壁垒。此外,他们可以推测,无论川普最初设定的新关税水平如何,如果与北京的谈判进展不顺利,他都会进一步提高关税,这将使华盛顿占据有利地位。
迄今为止,中共采取的反制措施几乎不可能吓倒今天的华盛顿,当然也吓不倒川普政府。北京已对拥有领先人工智能能力的美国半导体制造商英伟达公司展开监管调查。
中共还威胁要将某些美国服装制造商的产品列入黑名单,并放缓或阻止无人机和北京所说的“关键材料”向美国的出口。如果以过去作为参考,那么“关键材料”指的是稀土元素。
毫无疑问,中共的此类举措至少在一定程度上会对美国经济造成影响,并促使受影响的企业进行游说。然而,从整体上看,这些行动反而符合川普扩大美国国内生产能力的更广泛努力,并进一步限制中共在全球的地位。
中共可能损害美国经济的一个领域是成熟计算机芯片。尽管拜登的限制阻碍了中国在生产先进芯片方面的进步,但中国的芯片制造商——如中芯国际和华虹半导体——在成熟的“传统”半导体芯片方面获得了全球优势。它们是汽车和家用电器必不可少的。
2021 年,美国对进口的依赖显而易见,当时这些领域的短缺阻碍了美国经济从新冠疫情中复苏的能力。中共还不能宣称占据主导地位,但它在全球供应链中的地位已从 2017 年的 14% 提高到 2023 年的 18%,这是最新可查的完整数据。
尽管这一领域可能让北京在与川普政府的谈判中占据优势,但中共官员可能不愿意打这样的牌。他们知道,中国陷入困境的经济严重依赖这些产品向全球市场(尤其是美国)的出口。事实上,随着中国房地产市场的崩溃,导致建筑活动、消费者支出和私人投资下降,中国越来越依赖出口,尤其是这些“传统”芯片,包括对美国的出口。这表明了北京的基本劣势:尽管中美贸易中断会损害两国经济,但中国对中美贸易的依赖程度高于美国对中美贸易的依赖程度。
鉴于川普提出的关税,如果北京通过建筑、消费支出和中国民营企业的资本支出来刺激国内经济,中国可能会降低对出口和对美贸易的依赖,从而在与川普的谈判中占据更有利的地位。
但到目前为止,北京还没有这样做。任何更大胆的刺激举措似乎都要等到 3 月份中共的橡皮图章立法机构开会后才能出台。到那时,川普上任已经将近两个月了。他确实会“大展拳脚”。
(原文链接:https://www.theepochtimes.com/opinion/is-china-ready-for-trump-2-0-post-5789668)
- 🔥免费PC翻墙、安卓VPN翻墙APP
- 🔥灵魂之谜|中华文化|治国大道
本文章或节目经希望之声编辑制作,转载请注明希望之声并包含原文标题及链接:864767


脸书专页
粉丝交流群