交流评论、关注点赞

  • Facebook Icon脸书专页
  • telegram Icon粉丝交流群
  • telegram Icon电报频道
  • RSS订阅禁闻RSS/FEED订阅

美国安全新纪元!川普签700亿法案 边境执法大升级|中文即时字幕

2026年06月15日 8:04 PDF版 分享转发

作者: 新唐人精选 , 文章内容谨代表作者个人观点。

美国安全新纪元!川普签700亿法案 边境执法大升级|中文即时字幕

6月10日上午,总统在白宫椭圆形办公室正式签署《保障法案》(Secure America Act,又称S.2),这是其第二任期内一项重要的边境安全与移民执法立法里程碑。

这项由主导的预算协调法案,总额约700亿美元(部分报导精确为近700亿,包括意外支出),旨在为(DHS)、移民与海关执法局(ICE)及海关与边境保护局(CBP)提供充足资金,直至2029财政年度,涵盖川普本届任期结束。法案在国会历经数月僵局后,众议院以214票对212票的极微弱优势勉强通过,几乎所有议员反对,凸显两党在移民议题上的深刻分歧。

签署仪式在椭圆形办公室举行,现场气氛热烈,众多共和党国会议员与政府官员出席,包括众议院议长Mike Johnson、多数党领袖Steve Scalise、部长Markwayne Mullin、代理司法部长Todd Blanche,以及参议院多数党领袖John Thune等。川普逐一感谢这些“杰出人士”,强调他们“不是站在我后面,而是并肩作战”,并赞扬他们的贡献。

在签署前的简短讲话中,川普开门见山地表示:“今天上午,我非常高兴签署《保障美国安全法案》,立即并全面为国土安全部提供资金,直到我的任期结束。这样我们就不用再谈这件事了。”他特别点名ICE和边境巡逻队的成员为“英雄”,指出他们在保卫边境、打击犯罪中面临巨大挑战,现在终于获得所需资源。

法案具体拨款重点清晰有力:约380亿美元用于ICE,用于强化遣返行动、执法与调查;260亿美元分配给CBP与边境巡逻队,用于边境安全技术、人员增补、毒品走私打击及人口贩运防范;另有约50亿美元用于意外支出及其他相关国土安全活动。白宫强调,这将结束民主党过去阻挠DHS资金的局面,让执法机构能全力执行川普的“美国优先”边境政策。

川普在讲话中回顾过去成就,指出其政府已移除大量有犯罪纪录的非法移民,包括数千名谋杀犯等严重罪犯。他批评民主党“与卡特尔、恐怖分子、帮派成员和毒贩站在一起”,而共和党则“保护守法美国公民”。他还提及华盛顿特区犯罪率降至58年来最低点,城市安全与美化工程(如修复国家广场喷泉与反映池)取得显著进展,作为整体安全政策的佐证。

这项法案不仅是财政拨款,更是川普第二任期移民议程的关键支柱。川普上任后即优先强化,透过行政命令与立法双管齐下,力求彻底扭转拜登时代的“开放边境”局面。签署后,DHS、ICE和CBP将拥有稳定资源,避免未来国会拨款争议,确保遣返、边境拦截与国内执法行动持续推进。共和党视此为重大胜利,认为它将有效降低非法移民、毒品流入与相关犯罪,保护美国民众安全与经济利益。

仪式结束后,川普回答记者提问,话题延伸至伊朗冲突、国家情报总监提名人选及通胀等议题,展现其一贯直率风格。
——
💛 支持我们: :https://donorbox.org/ntd

🧶 Shop: :https://www.ntdgiftshop.com/
——
© All Rights Reserved.

美国安全!川普签700亿法案 边境执法大升级|中文即时字幕

请点赞转发分享👇👇👇Follow Us 责任编辑:赵凌云