交流评论、关注点赞

  • Facebook Icon脸书专页
  • telegram Icon粉丝交流群
  • telegram Icon电报频道
  • RSS订阅禁闻RSS/FEED订阅

正信者信神:解“子不语怪力乱神”(二)

2025年12月20日 10:45 PDF版 分享转发

文:道生 来源:正见网

(接上)

我们不妨继续探讨这些章句的理解。首先,看看人们认为歧义较少的内容:

一、【为政第二:子曰:“非其鬼而祭之,谄也。见义不为,无勇也。”】表面看这句话的意思并不难懂,也很少产生歧义。翻译过来就是,说:“祭拜与自己无关的鬼,实际上是“做作、奉承、巴结和讨好”的表现。如果见到应该做的事情而不去做,就是软弱、没有勇气、缺乏责任和担当。”“非其鬼”章句,按这样来理解,也符合中包涵了亲疏有别的“仁”的思想。

顺着这个意义来阐述,也会有不同的感受。例如,“非其鬼而祭之”,并不一定是谄也。祭而无求,何来谄焉?一视同仁,就不应该有内外之别。例如,道家的观点认为:自然而为,为无为而无不为。所以,关键是祭祀的时候,抱着什么样的态度。

不过,这样的讨论是建立在目前人们采纳的通行翻译的含义之上的。“非其鬼而祭之,谄也”。虽然很少有歧义,但并不意味着不能用更少歧义的内涵来解释。

例如,采用这样的翻译来理解:“非同这个鬼,而去祭祀、祭拜它,是谄伪(弄虚作假)啊。”细细品味,你会发现这样的理解会更加圆融。

当然了,这样对比的目地是想说明:人们对于儒家经典《》的理解是存在很多偏差的。真传难遇,我想这也是为什么颜回去世后孔子很伤心的原因。

二、【八佾篇第三:祭如在,祭神如神在。子曰:“吾不与祭,如不祭。”】——祭拜就要如同祭拜真的存在,祭“神”就要如同“神”真的存在。孔子说:“如果我们做不到这一点而去祭拜,跟不去祭拜没有区别。”这句话,充分表明,孔子是在告诉人们要真心相信“神”的存在。

三、【雍也篇第六:务民之义,敬而远之,可谓知矣。】“务民”(即做为通常的人民)应该做的事情:敬待鬼神,而保持着适当的距离,这样就可以说懂得如何“务民”了。这里表明了儒家“敬鬼神而远之”的态度,也正好反映了儒家的“儒”字的含义,“儒”者,人之需也。也就是讨论就是如何做“人”的一个学问。然而,实际情况是“举头三尺有神明”广阔天地中神佛无处不在。也就是说,儒家所谓远离鬼神,仅仅依靠“人”的道德修养的想法,并不能让人真正免受“鬼、魔”等阴性负面的生命所惑,反而因为“人”远离了“神”的帮助,为“魔鬼”全面扰乱人间埋下了伏笔。这是历史的一种安排。当到了如今人们被科学观念误导而普遍不的时代,了解这样的背景,有助于人们反思和归正。

四、【述而篇第七:子疾病,子路请祷。子曰:“有诸?”子路对曰:“有之。诔曰:‘祷尔于上下神祗。’”子曰:“丘之祷久矣。”】。意思是:孔子突然得了重病,他的弟子子路为他祈请祷告。孔子问:“有诸(有哪些啊)?”子路回答说:“有这样。我在用于祈请祷告的‘诔文’中说:‘祷告老师的康复,祈求于天上地下的神祗。’孔子说:“我这样祈祷已经很久了。”这个发生在孔子身上的真实故事表明:孔子是虔诚信仰神明存在的,这就是他为何如此真心祈祷的原因。

五、【泰伯篇第八:子曰:“禹,吾无间然矣。菲饮食而致孝乎鬼神,恶衣服而致美乎黻冕,卑宫室而尽力乎沟洫。禹,吾无间然矣。”】翻译如下:孔子说:“禹这个人啊,我实在挑不出他的毛病啊,用很丰盛的食物祭祀鬼神,将丑恶的衣服致力于美化成为华丽挺拔的衣衫冠冕。他自己的宫殿建造得很普通,却不遗余力的疏通沟渠治理水患。禹啊,我实在挑不出他的毛病。”禹是一个家喻户晓的历史人物,大禹治水的故事我想大家都知道。然而,禹还有一些特殊的历史背景,有必要跟大家做一个简单的介绍。

三皇五帝时期,帝王的更替采用的是道德高尚的禅让制。也就是说,根据道德水平的高低,从人中选取继承人,然后之前的君主让位给后继者来继位。例如,尧把王位让于舜,推舜为帝,舜又让位给禹。这种让位,历史上称为“禅让”。而根据《史记.夏本纪》记载:“十年,帝禹东巡狩,至于会稽而崩。以天下授益。三年之丧毕,益让帝禹之子启,而辟居箕山之阳。禹子启贤,天下属意焉。及禹崩,虽授益,益之佐禹日浅,天下未洽。故诸侯皆去益而朝启,曰:“吾君帝禹之子也。”于是启遂即天子之位,是为夏后帝启。” 可知,禹去世后,将王位让给了益,然而禹的儿子启却因为大禹的厚德又“替代”了益登上了帝位。从启开始,神州大地不再根据禅让的方式进行帝位更替,而成了血脉繁衍,世袭罔替的夏王朝,中华民族由此进入了的王朝统治时期。在孔子称赞禹的时候,我们不可不知这段历史。当然,这里也同样表达了孔子相信鬼神,虔诚敬待鬼神的态度。

六、【先进篇第十一:季路问事鬼神。子曰:“未能事人,焉能事鬼?”曰:“敢问死。”曰:“未知生,焉知死?”】对于此章句,我和很多人的理解不同:主要是对于“事”字的翻译以及孔子对待鬼神的真实态度。我认为孔子并不像现代通行解析说的那样巧妙的回避鬼神,而是正面认可鬼神的存在,并根据儒家的为人之道给出了答案。翻译参考如下:“季路问关于鬼神的事务方法。孔子说:“不能了解‘人’的学问,怎么能懂得‘鬼’的事务方法?季路又说:“(学生)斗胆问(老师,)‘死’这种现象。孔子回答说:“如果不明白生生不息的道理,又怎么懂得‘死’这种现象呢?”

七、【述而篇第七:子不语:怪、力、乱、神。】?这里是产生歧义的关键。一旦发现自相矛盾,解释不通的时候,就应该结合上下文来理解。

与之相关的上下原文如下:

叶公问孔子于子路,子路不对。子曰:“汝奚不曰:其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。”

子曰:“我非生而知之者,好古,敏以求之者也。”

:怪、力、乱、神。

子曰:“三人行,必有我师焉,择其善者而从之,其不善者而改之。”

子曰:“天生德于予,桓雎其如予何?”

子曰:“二三子,以我为隐乎?吾无隐乎尔,吾无行而不与二三子者,是丘也。”

如将以上内容视为一体,则会得出更一致的解释。之所以这里应该是一个整体,关键就在于:这里的开头“叶公问孔子于子路,子路不对。”意思就是:叶公向子路了解孔子,子路没有回答。到后面的“子曰:……,一直到“者是丘也”,都是孔子针对这件事情的解答。

而后世很多关于《论语》的解析,基本上都是按一个通行的断章进行“取义”来翻译,很少见到跳出这些框框,回归原文,按上下文意思保持一致的原则来梳理,以得到更少歧义的内涵的做法。故而,一旦通行的断章有误,就会产生普遍重大的误解。

例如,《论语注疏》(魏何晏注,宋邢昺疏):
子不语怪、力、乱、神。
王曰:“怪,怪异也。力,谓若奡荡舟、乌获举千钧之属。乱,谓臣弑君、子弑父。神,谓鬼神之事。或无益於教化,或所不忍言。”
[疏]“子不语怪、力、乱、神”。
○正义曰:此章记夫子为教,不道无益之事。怪,怪异也。力,谓若奡荡舟、乌获举千钧之属也。乱,谓臣弑君、子弑父也。神,谓鬼神之事。或无益於教化,或所不忍言也。李充曰:“力不由理,斯怪力也。神不由正,斯乱神也。怪力乱神,有与於邪,无益於教,故不言也。”

南宋朱熹的《论语集注》:
子不语怪,力,乱,神。
怪异、勇力、悖乱之事,非理之正,固所不语。鬼神,造化之迹,虽非不正,然非穷理之至,有未易明者,故亦不轻以语人也。谢氏曰:“圣人语常而不语怪,语德而不语力,语治而不语乱,语人而不语神。”

可见,他们都是根据“同样的断章、断句”来解读孔子这句话的含义。

首先,“子不语:怪、力、乱、神。”如果采用这种断句方式,我们会发现,和《论语》中的记述习惯有很多不同。《论语》中凡是谁说的话,大多都为“某某曰”。也就是说,我们从逻辑上分析,如果“子不语:怪、力、乱、神。”是孔子的话,那么按论语的记述方式,就会写成,子曰:“不语怪力乱神。”

其次,“子不语:怪、力、乱、神。”明显和《论语》中其他地方孔子的言论有悖,上下文意思完全不一致。我们在之前的分析中已经发现孔子对于鬼神的态度,并不是回避不讨论,而是虔诚的相信并多次的肯定,且提出了儒家对待鬼神的原则和方法。不是不议论,而是希望人是“敬鬼神,而远之。”

可见,后世儒者解读这句话时所认为的这是“孔子说的话”是带来歧义的原因。有意思的是,这样的理解,在“有神论”的前提下,甚至还能起到一定的积极作用,例如,可警醒世人不要被“怪力乱神”所迷惑等。可是,一旦人们普遍的不相信神,信神的真儒学被无神论的伪儒学“李代桃僵”的取代,这样的理解就会成为人们拒绝神的召唤的巨大阻碍。因为如果神在世间展现神迹,往往就会被不信神但又认可一定的儒家思想的人以自己对“子不语怪力乱神【小编推荐:子不语怪力乱神 两千多年来我们都理解错了】”的误解有意无意的回避起来。

我们不妨设想有神的存在,有神迹的存在,有奇异的事情存在。事实也的确如此:神存在!神迹存在,奇异的事情也存在!超出科学认知的事情普遍存在!!

首先,将上述章句视为一个整体,并采用新的断章、断句方法。

断为:

“子不语,怪力乱神。”

故而,修正如下:

“叶公问孔子于子路,子路不对。子曰:“汝奚不曰:其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。”子曰:“我非生而知之者,好古,敏以求之者也。”子不语,怪力乱神。子曰:“三人行,必有我师焉,择其善者而从之,其不善者而改之。”子曰:“天生德于予,桓雎其如予何?”子曰:“二三子,以我为隐乎?吾无隐乎尔,吾无行而不与。二三子,者是丘也。”

这个时候,翻译如下:

叶公向子路了解孔子,子路没有回答。孔子知道后说:“你为什么不这样回答呢:他的为人,发愤学习,研究学问,常忘记了吃饭,用快乐来忘记忧愁,都不知道‘老’已经快要来临了。”孔子继续说:“我不是那些生来就知‘道’的人,好比古代那些通过灵敏的直觉来知‘道’的人……”(此时)孔子(突然)不说话,有怪异的力量干扰了他的心神。(过后,)孔子又说:“三个人同行的时候,必定有我的老师啊,选择其中(符合生生不息的道理)的善行来跟从,那些(违背生生不息道理的)不善的行为,就去改正。”孔子说:“上天把呵护生命的厚德付于了我们,像桓雎那样的想违背天道来祸害我们又有什么要担心的呢。”孔子说:“弟子们你们以为我像那些隐士一样高深莫测(所以不能用言语来描述我吗)?我无隐的啊(我的不象“无”那样的“隐”士啊),我如果用‘无行’的方法,也不能知与或教与了啊。弟子们,这样(“三人行必有我师焉”)的人就是孔丘啊。”

这里要指出的是,【子曰:“二三子,以我为隐乎?吾无隐乎尔,吾无行而不与二三子者,是丘也。”】章句,我的断句是,【子曰:“二三子,以我为隐乎?吾无隐乎尔,吾无行而不与。二三子,者是丘也。”】

之所以这样断句,不妨先看,朱熹在《论语集注》中的解释:

【子曰:“二三子以我为隐乎?吾无隐乎尔。吾无行而不与二三子者,是丘也。”诸弟子以夫子之道高深不可几及,故疑其有隐,而不知圣人作、止、语、默无非教也,故夫子以此言晓之。与,犹示也。程子曰:“圣人之道犹天然,门弟子亲炙而冀及之,然后知其高且远也。使诚以为不可及,则趋向之心不几于怠乎?故圣人之教,常俯而就之如此,非独使资质庸下者勉思企及,而才气高迈者亦不敢躐易而进也。”吕氏曰:“圣人体道无隐,与天象昭然,莫非至教。常以示人,而人自不察。”】

这里,我们会发现,朱熹是在假设孔子的弟子们怀疑老师隐藏了学问。这在悟道中是大忌,悟道必须坚持善念。“君子坦荡荡”,不应该假设孔门七十二贤是这种怀疑老师“藏私”的人。更不应该假设孔子是那种“怀疑”弟子认为自己“藏私”的人。

因此,“隐”可以从善解的角度理解为出世的高人“隐士”,《论语》中记载的隐士也不少,如长沮、桀溺、荷筱丈人、楚狂接舆等。

《易经》里面就说过:“一阴一阳之谓道。继之者善也,成之者性也。仁者见之谓之仁,知者见之谓之知,百姓日用而不知,故君子之道鲜矣。”所谓:“仁者见之谓之仁,知者见之谓之知”。如果我们不能领悟“万物根本一致,宇宙真实不虚”的高层道理,就容易被阴阳所迷惑,错把低层的“有善有恶”当作根本,甚至将堕落方的“恶”作为一种选择而随意从之,也就是会或多或少的认为共产邪恶主义的唯物所言的“对立无处不在”的“假象”为“真”。从而不知不觉的产生不易察觉的恶念,背离了善的根本。从而未能严守如孔子所说的:“择其善者而从之,其不善者而改之。”这样的道理。

可见,即便是朱熹也不是真正明白孔子真义的人。而在明清时期,朱熹的一家之言居然成为了科举考试的标准答案,越来越偏离孔子本意的儒学就这样逐渐成为后人诟病的“伪学”,难以抵御魔鬼的侵蚀。

(未完待续)

请点赞转发分享👇👇👇Follow Us 责任编辑:刘钰